ÿþ<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> <html lang="pt-br"> <head> <noscript> <meta http-equiv="Refresh" content="0; url=denied.html"> </noscript> <script type="text/javascript" src="../kpt/keeper1.js"> </script> <script type="text/javascript" src="../kpt/keeper2.js"> </script> <META NAME="REVISIT-AFTER" CONTENT="4 weeks"> <META NAME="REVISIT-AFTER" CONTENT="4 weeks"> <META NAME="DESCRIPTION" CONTENT="Marranos"> <META NAME="TITLE" CONTENT="Anussim"> <META NAME="DESCRIPTION" CONTENT="Return to Judaism"> <META NAME="DESCRIPTION" CONTENT="Forced converted"> <META NAME="KEYWORDS" CONTENT="cryptojews, cryptojew, anusim, anussim, marranos, criptojudeus, cryptojudeus, rambam, crist&#227;os-novos, halakh&#225;, halakha, halakhah, halacha, halachah, halach&#225;, talmud, êÜÞÕÓ "> <META NAME="ROBOTS" CONTENT="cryptojews, cryptojew, anusim, anussim, marranos, criptojudeus, cryptojudeus, rambam, crist&#227;os-novos, halakh&#225;, halakha, halakhah, halacha, halachah, halach&#225;, talmud, êÜÞÕÓ "> <META NAME="ROBOTS" CONTENT="index,follow"> <META NAME="OWNER" CONTENT="rabino@judaismo-iberico.org"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1255"> <TITLE> "R_&#292;aim_ha-Levi_Benveniste" </TITLE> </HEAD> <body background="fondo.jpg"> <TABLE CELLPADDING="10" CELLSPACING="10" WIDTH="100%"> <TR ALIGN="CENTER"> <TD VALIGN=TOP BGCOLOR=#FFFFCC> </TD> </TR> </TABLE> <TABLE CELLPADDING="10" CELLSPACING="10" WIDTH="100%"> <TR ALIGN="CENTER"> <TD VALIGN=TOP BGCOLOR=#FFFFCC> </TD> </TR> </TABLE> <TABLE CELLPADDING="10" CELLSPACING="10" WIDTH="100%"> <TR ALIGN="CENTER"> <TD VALIGN=TOP BGCOLOR=#FFFFCC> <P ALIGN=CENTER> <FONT SIZE="3"> </center> <A HREF="../mtp/prefacio/pref.htm" style="text-decoration: none;" onmouseover="this.style.color='#33FFFF';" onmouseout="this.style.color='';"> Michn&#234; Tor&#225; de Rabi Moch&#234; ben-Maimon </A> </TD> </TR> </TABLE> <TABLE CELLPADDING="10" CELLSPACING="10" WIDTH="100%"> <TR ALIGN="CENTER"> <TD VALIGN=TOP BGCOLOR=#FFFFCC> <P ALIGN=CENTER> <FONT SIZE="3"> </center> <center> <a href="../index.htm" style="text-decoration: none;" onmouseover="this.style.color='#33FFFF';" onmouseout="this.style.color='';"> Voltar para a p&#225;gina principal </A> </center> </TD> </TR> </TABLE> <hr> <center> <TABLE CELLPADDING="10" CELLSPACING="10" WIDTH="40%"> <TR ALIGN="CENTER"> <TD VALIGN=TOP BGCOLOR=#FFFFFF> <P ALIGN=CENTER> <FONT SIZE="3"> <center> <b> Grandes Figuras do Juda&#237;smo Hispano-Portugu&#234;s</b> </center> </TD> </TR> </TABLE> <CENTER> <TABLE CELLPADDING="10" CELLSPACING="10" WIDTH="50%"> <TR ALIGN="CENTER"> <TD VALIGN=TOP BGCOLOR="#BFBFBF"> <P ALIGN=CENTER> <FONT SIZE="3"> </center> Os Grandes Filhos da Na&#231;&#227;o: </b> <td> </tr> </table> </CENTER> <p> <DIV ALIGN=JUSTIFY> <p> <center> <span style="font:20px "Bookman Old Style"; color:Navy; font-weight:bold;"> <h2> |Rabi &#292;aim ben Israel Benveniste|</h2> <br> </span> </center> <p> <DIV ALIGN="JUSTIFY"> <span style="font:20px "Bookman Old Style"; color:#000000; font-weight:bold;"> Rabino e escritor de renome mundial, conta-se entre os maiores s&#225;bios que a Turquia j&#225; teve. Nasceu em Constantina em 1603, crescera e educara-se em casa de seu av&#244; r. Mois&#233;s Benveniste, que era um dos anci&#227;os da comunidade, origin&#225;rio de importante fam&#237;lia judia da Espanha. Estudou na escola rab&#237;nica de rabi Iossef di Trani, do qual recebera a maior parte de seu conhecimento campo da Tor&#225;. Foi aluno tamb&#233;m de diversos grandes e famosos rabinos, como como r. Iossef Samega e r. Ts&#234;ma&#293; de Narbona (Narboni). Seu principal mestre, o rabino di Trani tivera-lhe tanto apre&#231;o que n&#227;o se relacionava com ele como com um disc&#237;pulo, sen&#227;o como a um colega e amigo. <p> Ao contar com vinte e quatro anos, principiou a compilar um escrito sobre o "SaMaG" ("S&#234;fer Mitsv&#244;t Gadol" - "O Livro Maior dos Preceitos"). Neste per&#237;odo foi convocado para fazer parte do conc&#237;lio rab&#237;nico da cidade, e tornara-se respons&#225;vel por assuntos de "issur veheiter" (leis proibitivas e permissivas especialmente em quest&#245;es aliment&#237;cias, muito aprofundadas), cargo extra-importante naqueles dias, e somente fora dado aos maiorais dentre os s&#225;bios de Tor&#225;. Alguns anos mais tarde tornara-se o rabino de T&#237;ria, onde servira por quinze anos. <p> Sua fama tem origem especialmente em seu famoso livro "Ken&#234;sset ha-Gedol&#225;" ("A Grande Assembl&#233;ia"), sobre o "Chul&#293;an 'Arukh", sem o qual <i><b> "n&#227;o poder&#225; ningu&#233;m levantar um mestre de halakh&#225; que tenha veraz temor de instruir em quest&#245;es halakh&#225;..."</b></i>, como escrevera sobre ele o famoso rabino marroquino r. &#292;aim Iossef David Azulay (mais conhecido pelo acr&#243;stico "&#292;id&#225;"). O livro merecera palavras de admira&#231;&#227;o tamb&#233;m do rabino de Jerusal&#233;m naqueles dias, r. Mois&#233;s Galante, bem como de outros s&#225;bios da Terra de Israel e do oriente. <p> Este livro de r. &#292;aim Benveniste &#233; composto de todos os legisladores rab&#237;nicos desde r. Iossef Caro at&#233; seus dias, com esclarecimentos e revis&#245;es nas regras (e das regras) talm&#250;dicas em concern&#234;ncia &#224; metodologia tomada por rabinos em suas promulga&#231;&#245;es. <p> Seu livro sobre o "SaMaG", que principiara sua compila&#231;&#227;o ainda em sua juventude, e pretendia que fosse muito maior, escrevendo sobre todas as resolu&#231;&#245;es rab&#237;nicas, p&#243;s-talm&#250;dicas, resolvera torn&#225;-lo conciso, devido aos anos de trabalho nesta importante obra que f&#244;ra o livro "Ken&#234;sset ha-Gedol&#225;". Seu livro sobre o "SaMaG" se intitulara "Dina de&#292;ai&#234;", que em aramaico significa "O Ju&#237;zo dos Vivos". <p> Outro escrito importante de r. &#292;aim Benveniste &#233; o livro de perguntas e respostas em ques&#245;es diversa de halakh&#225; ("responsas"), intitulado "Ba'&#234; &#293;aim" ("Solicitadores de Vida"), impresso em Sal&#244;nica. Uma segunda parte de seus escritos desta classe fora impressa em Constantina, pertinente ao primeiro tomo dentre os quatro que compreendem o "Chul&#293;an 'Arukh". <p> Outra obra importante que foi fruto de suas m&#227;os, o livro "&#292;amr&#225; de&#292;ai&#234;" (em aramaico: "O Vinho da Vida"), sobre o tratado Sanedrin do Talmud Babil&#244;nio, foi impresso em Livorno, na It&#225;lia, e outro livro seu impresso na It&#225;lia (Veneza) foi um op&#250;sculo sobre a hagad&#225; de P&#234;ssa&#293;, chamado "P&#234;ssa&#293; Me'ubin". <p> Ao falecer, em 1673, ocupara seu lugar o principal dentre os rabinos da Turquia, seu filho, que chamara pelo nome de seu pai, segundo a antiga tradi&#231;&#227;o sefardita: r. Israel benveniste. <p> </span> </DIV> <hr size "9"> <TABLE CELLPADDING="10" CELLSPACING="10" WIDTH="100%"> <TR ALIGN="CENTER"> <TD VALIGN=TOP BGCOLOR=#FFFFCC> <P ALIGN=CENTER> </TD> </TR> </TABLE> <TABLE CELLPADDING="10" CELLSPACING="10" WIDTH="100%"> <TR ALIGN="CENTER"> <TD VALIGN=TOP BGCOLOR=#FFFFCC> <P ALIGN=CENTER> </TD> </TR> </TABLE> <TABLE CELLPADDING="10" CELLSPACING="10" WIDTH="100%"> <TR ALIGN="CENTER"> <TD VALIGN=TOP BGCOLOR=#FFFFCC> <P ALIGN=CENTER><FONT SIZE="3"> </center> <A HREF="../mtp/prefacio/pref.htm" style="text-decoration: none;" onmouseover="this.style.color='#33FFFF';" onmouseout="this.style.color='';"> Michn&#234; Tor&#225; de Rabi Moch&#234; ben-Maimon</A> </TD> </TR> </TABLE> <Center> <TABLE CELLPADDING="10" CELLSPACING="10" WIDTH="30%"> <TR ALIGN="CENTER"> <TD VALIGN=TOP BGCOLOR=#FFFFCC> <P ALIGN=CENTER> <FONT SIZE="3"> <a href="../index.htm" style="text-decoration: none;" onmouseover="this.style.color='#33FFFF';" onmouseout="this.style.color='';"> P&#225;gina principal</A></center> </TD> </TR> </TABLE> <CENTER> <TABLE CELLPADDING="10" CELLSPACING="10" WIDTH="15%"> <TR ALIGN="CENTER"> <TD VALIGN=TOP BGCOLOR=#FFFFCC> <P ALIGN=CENTER> <FONT SIZE="3"> |<a href="figuras.htm" style="text-decoration: none;" onmouseover="this.style.color="navy";" onmouseout="this.style.color='';"> Voltar</a> |</center> </TD> </TR> </TABLE> </BODY> </HTML>