|
à åÌáÄðÀéÈîÄï--äåÉìÄéã, àÆú-áÌÆìÇò áÌÀëÉøåÉ; àÇùÑÀáÌÅì, äÇùÌÑÅðÄé, åÀàÇçÀøÇç, äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé.
|
1 Benjamim foi pai de Belá, seu primogênito, de Asbel o segundo, e de Aará o terceiro,
|
|
á ðåÉçÈä, äÈøÀáÄéòÄé, åÀøÈôÈà, äÇçÂîÄéùÑÄé.
|
2 de Noá o quarto, e de Rafa o quinto.
|
|
â åÇéÌÄäÀéåÌ áÈðÄéí, ìÀáÈìÇò--àÇãÌÈø åÀâÅøÈà, åÇàÂáÄéäåÌã.
|
3 Belá teve estes filhos: Adar, Gêra, Abiúde,
|
|
ã åÇàÂáÄéùÑåÌòÇ åÀðÇòÂîÈï, åÇàÂçåÉçÇ.
|
4 Abisua, Naamã, Aoá,
|
|
ä åÀâÅøÈà åÌùÑÀôåÌôÈï, åÀçåÌøÈí.
|
5 Gêra, Sefufã e Hurão.
|
|
å åÀàÅìÌÆä, áÌÀðÅé àÅçåÌã; àÅìÌÆä äÅí øÈàùÑÅé àÈáåÉú, ìÀéåÉùÑÀáÅé âÆáÇò, åÇéÌÇâÀìåÌí, àÆì-îÈðÈçÇú.
|
6 Estes foram os filhos de Eúde, que foram os chefes das casas paternas dos habitantes de Geba, e que foram levados cativos para Manaate;
|
|
æ åÀðÇòÂîÈï åÇàÂçÄéÌÈä åÀâÅøÈà, äåÌà äÆâÀìÈí; åÀäåÉìÄéã àÆú-òËæÌÈà, åÀàÆú-àÂçÄéçËã.
|
7 Naamã, Aías e Gêra; este os transportou; foi ele pai de Uzá e Aiúde.
|
|
ç åÀùÑÇçÂøÇéÄí, äåÉìÄéã áÌÄùÒÀãÅä îåÉàÈá, îÄï-ùÑÄìÀçåÉ, àÉúÈí--çåÌùÑÄéí åÀàÆú-áÌÇòÂøÈà, ðÈùÑÈéå.
|
8 Saaraim teve filhos na terra de Moabe, depois que despedira Husim e Baara, suas mulheres.
|
|
è åÇéÌåÉìÆã, îÄï-çÉãÆùÑ àÄùÑÀúÌåÉ--àÆú-éåÉáÈá, åÀàÆú-öÄáÀéÈà, åÀàÆú-îÅéùÑÈà, åÀàÆú-îÇìÀëÌÈí.
|
9 E de Hodes, sua mulher, teve Jobabe, Zíbia, Messa, Malcã,
|
|
é åÀàÆú-éÀòåÌõ åÀàÆú-ùÒÈëÀéÈä, åÀàÆú-îÄøÀîÈä; àÅìÌÆä áÈðÈéå, øÈàùÑÅé àÈáåÉú.
|
10 Jeuz, Saquias e Mirma; esses foram seus filhos:, chefes de casas paternas:
|
|
éà åÌîÅçËùÑÄéí äåÉìÄéã àÆú-àÂáÄéèåÌá, åÀàÆú-àÆìÀôÌÈòÇì.
|
11 De Husim teve Abitube e Elpaal.
|
|
éá åÌáÀðÅé àÆìÀôÌÇòÇì, òÅáÆø åÌîÄùÑÀòÈí åÈùÑÈîÆã; äåÌà áÌÈðÈä àÆú-àåÉðåÉ, åÀàÆú-ìÉã åÌáÀðÉúÆéäÈ.
|
12 Os filhos de Elpaal: Eber, Misã, Semede (este edificou Ono e Lode e suas aldeias),
|
|
éâ åÌáÀøÄòÈä åÈùÑÆîÇò--äÅîÌÈä øÈàùÑÅé äÈàÈáåÉú, ìÀéåÉùÑÀáÅé àÇéÌÈìåÉï; äÅîÌÈä äÄáÀøÄéçåÌ, àÆú-éåÉùÑÀáÅé âÇú.
|
13 Berias e Sema (estes foram chefes de casas paternas dos habitantes de Aijalom, os quais afugentaram os habitantes de Gatel ,
|
|
éã åÀàÇçÀéåÉ ùÑÈùÑÈ÷, åÄéøÅîåÉú.
|
14 Aiô, Sasaque e Jerimote.
|
|
èå åÌæÀáÇãÀéÈä åÇòÂøÈã, åÈòÈãÆø.
|
15 Zebadias, Arade, Eder,
|
|
èæ åÌîÄéëÈàÅì åÀéÄùÑÀôÌÈä åÀéåÉçÈà, áÌÀðÅé áÀøÄéòÈä.
|
16 Micael, Ispá e Joá foram filhos de Berias;
|
|
éæ åÌæÀáÇãÀéÈä åÌîÀùÑËìÌÈí, åÀçÄæÀ÷Äé åÈçÈáÆø.
|
17 Zebadias, Mesulão, Hizqui, Heber,
|
|
éç åÀéÄùÑÀîÀøÇé åÀéÄæÀìÄéàÈä åÀéåÉáÈá, áÌÀðÅé àÆìÀôÌÈòÇì.
|
18 Ismerai, Izlias e Jobabe foram filhos de Elpaal;
|
|
éè åÀéÈ÷Äéí åÀæÄëÀøÄé, åÀæÇáÀãÌÄé.
|
19 Jaquim, Zicri, Zabdi,
|
|
ë åÆàÁìÄéòÅéðÇé åÀöÄìÌÀúÇé, åÆàÁìÄéàÅì.
|
20 Elienai, Ziletai, Eliel,
|
|
ëà åÇòÂãÈéÈä åÌáÀøÈàéÈä åÀùÑÄîÀøÈú, áÌÀðÅé ùÑÄîÀòÄé.
|
21 Adaías, Beraías e Sinrate foram filhos de Simei;
|
|
ëá åÀéÄùÑÀôÌÈï åÈòÅáÆø, åÆàÁìÄéàÅì.
|
22 Ispã, Eber, Eliel,
|
|
ëâ åÀòÇáÀãÌåÉï åÀæÄëÀøÄé, åÀçÈðÈï.
|
23 Abdom, Zicri, Hanã,
|
|
ëã åÇçÂðÇðÀéÈä åÀòÅéìÈí, åÀòÇðÀúÉúÄéÌÈä.
|
24 Hananias, Elão, Antotias,
|
|
ëä åÀéÄôÀãÀéÈä åôðéàì (åÌôÀðåÌàÅì), áÌÀðÅé ùÑÈùÑÈ÷.
|
25 Ifdéias e Penuel foram filhos de Sasaque;
|
|
ëå åÀùÑÇîÀùÑÀøÇé åÌùÑÀçÇøÀéÈä, åÇòÂúÇìÀéÈä.
|
26 Sanserai, Searias, Atalias,
|
|
ëæ åÀéÇòÂøÆùÑÀéÈä åÀàÅìÄéÌÈä åÀæÄëÀøÄé, áÌÀðÅé éÀøÉçÈí.
|
27 Jaaresias, Elias e Zicri foram filhos de Jeroão.
|
|
ëç àÅìÌÆä øÈàùÑÅé àÈáåÉú ìÀúÉìÀãåÉúÈí, øÈàùÑÄéí; àÅìÌÆä, éÈùÑÀáåÌ áÄéøåÌùÑÈìÈÄí.
|
28 Estes foram chefes de casas paternas, segundo as suas gerações, homens principais; e habitaram em Jerusalém.
|
|
ëè åÌáÀâÄáÀòåÉï éÈùÑÀáåÌ, àÂáÄé âÄáÀòåÉï; åÀùÑÅí àÄùÑÀúÌåÉ, îÇòÂëÈä.
|
29 E em Gibeão habitaram o pai de Gibeão, cuja mulher se chamava Maacá,
|
|
ì åÌáÀðåÉ äÇáÌÀëåÉø, òÇáÀãÌåÉï; åÀöåÌø åÀ÷ÄéùÑ, åÌáÇòÇì åÀðÈãÈá.
|
30 e seu filho primogênito Abdom, depois Zur, Quiz, Baal, Nadabe,
|
|
ìà åÌâÀãåÉø åÀàÇçÀéåÉ, åÈæÈëÆø.
|
31 Gedor, Aiô, Zequer e Miclote.
|
|
ìá åÌîÄ÷ÀìåÉú, äåÉìÄéã àÆú-ùÑÄîÀàÈä; åÀàÇó-äÅîÌÈä, ðÆâÆã àÂçÅéäÆí éÈùÑÀáåÌ áÄéøåÌùÑÈìÇÄí--òÄí-àÂçÅéäÆí. {ñ}
|
32 Miclote foi pai de Siméia; também estes habitaram em Jerusalém defronte de seus irmãos.
|
|
ìâ åÀðÅø äåÉìÄéã àÆú-÷ÄéùÑ, åÀ÷ÄéùÑ äåÉìÄéã àÆú-ùÑÈàåÌì; åÀùÑÈàåÌì, äåÉìÄéã àÆú-éÀäåÉðÈúÈï åÀàÆú-îÇìÀëÌÄéùÑåÌòÇ, åÀàÆú-àÂáÄéðÈãÈá, åÀàÆú-àÆùÑÀáÌÈòÇì.
|
33 Ner foi pai de Quis, e Quis de Saul; Saul foi pai de Jônatas, Malquisua, Abinadabe e Es-Baal.
|
|
ìã åÌáÆï-éÀäåÉðÈúÈï, îÀøÄéá áÌÈòÇì; åÌîÀøÄéá áÌÇòÇì, äåÉìÄéã àÆú-îÄéëÈä.
|
34 Filho de Jônatas foi Meribe-Baal; e Meribe-Baal foi pai de Mica.
|
|
ìä åÌáÀðÅé, îÄéëÈä--ôÌÄéúåÉï åÈîÆìÆêÀ, åÀúÇàÀøÅòÇ åÀàÈçÈæ.
|
35 Os filhos de Mica foram: Pitom, Meleque, Tareá e Acaz.
|
|
ìå åÀàÈçÈæ, äåÉìÄéã àÆú-éÀäåÉòÇãÌÈä, åÄéäåÉòÇãÌÈä äåÉìÄéã àÆú-òÈìÆîÆú åÀàÆú-òÇæÀîÈåÆú, åÀàÆú-æÄîÀøÄé; åÀæÄîÀøÄé, äåÉìÄéã àÆú-îåÉöÈà.
|
36 Acaz foi pai de Jeoada; Jeoada foi pai de Alemete, Azmavete e Zinri; Zinri foi pai de Moza;
|
|
ìæ åÌîåÉöÈà, äåÉìÄéã àÆú-áÌÄðÀòÈà; øÈôÈä áÀðåÉ àÆìÀòÈùÒÈä áÀðåÉ, àÈöÅì áÌÀðåÉ.
|
37 Moza foi pai de Bineá, de quem foi filho Rafa, de quem foi filho Eleasá, de quem foi filho Azel.
|
|
ìç åÌìÀàÈöÅì, ùÑÄùÌÑÈä áÈðÄéí--åÀàÅìÌÆä ùÑÀîåÉúÈí òÇæÀøÄé÷Èí áÌÉëÀøåÌ åÀéÄùÑÀîÈòÅàì åÌùÑÀòÇøÀéÈä, åÀòÉáÇãÀéÈä åÀçÈðÈï; ëÌÈì-àÅìÌÆä, áÌÀðÅé àÈöÇì.
|
38 Azel teve seis filhos, cujos nomes foram: Azricão, Bocru, Ismael, Searias, Obadias e Hanã; todos estes foram filhos de Azel.
|
|
ìè åÌáÀðÅé, òÅùÑÆ÷ àÈçÄéå: àåÌìÈí áÌÀëÉøåÉ--éÀòåÌùÑ äÇùÌÑÅðÄé, åÆàÁìÄéôÆìÆè äÇùÌÑÀìÄùÑÄé.
|
39 Os filhos de Eseque, seu irmão: Ulão, seu primogênito, Jeús o segundo, e Elifelete o terceiro.
|
|
î åÇéÌÄäÀéåÌ áÀðÅé-àåÌìÈí àÂðÈùÑÄéí âÌÄáÌåÉøÅé-çÇéÄì ãÌÉøÀëÅé ÷ÆùÑÆú, åÌîÇøÀáÌÄéí áÌÈðÄéí åÌáÀðÅé áÈðÄéí--îÅàÈä, åÇçÂîÄùÌÑÄéí; ëÌÈì-àÅìÌÆä, îÄáÌÀðÅé áÄðÀéÈîÄï. {ô}
|
40 Os filhos de Ulão foram homens heróis, valentes, e flecheiros destros; e tiveram muitos filhos, e filhos de filhos, cento e cinqüenta. Todos estes foram dos filhos de Benjamim.
|
|
|
|
|
|