áÌÈøåÌêÀ ùÑÆàÈîÇø åÀäÈéÈä äÈòåÉìÈí. áÌÈøåÌêÀ äåÌà:
áÌÈøåÌêÀ àåÉîÅø åÀòÉùÒÆä. áÌÈøåÌêÀ âÌåÉæÅø åÌîÀ÷ÇéÌÅí.
áÌÈøåÌêÀ îÀøÇçÅí òÇì äÈàÈøÆõ. áÌÈøåÌêÀ îÀøÇçÅí òÇì äÇáÌÀøÄéÌåÉú.
áÌÈøåÌêÀ îÇòÂáÄéø àÂôÅìÈä åÌîÅáÄéà àåÉøÈä.
áÌÈøåÌêÀ îÀùÑÇìÌÅí ùÒÈëÈø èåÉá ìÄéøÅàÈéå.
áÌÈøåÌêÀ ùÑÀàÅéï ìÀôÈðÈéå ìÉà òÇåÀìÈä åÀìÉà ùÑÄëÀçÈä. ìÉà ëÈæÈá åÀìÉà îÄøÀîÈä.
ìÉà îÇùÒåÉà ôÈðÄéí åÀìÉà îÄ÷ÌÇç ùÑÉçÇã: áÌÈøåÌêÀ àÅì çÇé ìÈòÇã åÀ÷ÇéÌÈí ìÈðÆöÇç:
áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä. àÁìÉäÅéðåÌ îÆìÆêÀ äÈòåÉìÈí. äÈàÅì äÇîÀäËìÌÈì áÌÀôÄé òÇîÌåÉ.
îÀùÑËáÌÈç åÌîÀôÉàÈø áÌÄìÀùÑåÉï ëÌÈì çÂñÄéãÈéå åÇòÂáÈãÈéå. åÌáÀùÑÄéøÅé ãÈåÄã áÌÆï éÄùÑÇé òÇáÀãÌÀêÈ îÀùÑÄéçÆêÈ.
ðÀäÇìÌÆìÀêÈ éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ áÌÄùÑÀáÈçåÉ åÌáÄæÀîÄéøåÉ ðåÉãÈêÀ. ðÀùÑÇáÌÀçÈêÀ. ðÀôÈàÂøÈêÀ. ðÀøåÉîÅîÈêÀ. ðÇîÀìÄéëÈêÀ.
ðÇæÀëÌÄéø ùÑÀîÈêÀ îÇìÀëÌÅðåÌ àÁìÉäÅéðåÌ. éÇçÇã. éÈçÄéã. çÇé äÈòåÉìÈîÄéí.
îÀùÑËáÌÈç åÌîÀôÉàÈø òÂãÅé òÇã ùÑÀîåÉ:
áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä. îÆìÆêÀ îÀäËìÌÈì áÌÇúÌËùÑÀáÌÈçåÉú:
Barukh cheamar vehaiá ha-'olam, barukh hu,
Barukh omer ve'ossê, barukh gozer umeqaiêm,
Barukh meraĥem 'al ha-beriôt,
Barukh ma'avir afelá umevi orá,
Barukh mechalem sakhar tov lireav,
Barukh cheen lefanav lo 'avlá velô chikheĥá,
lô khazav, velô mirmá,
Lô massô fanim, velô miqaĥ chôĥad,
Barukh El Ĥái la'ad, veQaiâm lanêtsaĥ,
Barukh atá Ado-nái, Elo-hênu Mêlekh ha-'olam,
ha-El ha-mehulal befi 'amô,
Mechubaĥ umefoar bilechon kol ĥassidav va'avadav,
Uvchirê David ben-Ichái 'avdekhá mechiĥêkha
Nehalêlekha Ado-nái Elo-hênu,
Bechivĥô uvizmirô nodakh,
Nechabeĥakh, nefaarakh, neromemakh, namlikhakh,
Nazkir chimekhá Malkênu Elo-hênu, iáĥad,
Laĥid Ĥái ha-'olamim,
Mechubaĥ umefoar 'adê 'ad chemô!
Barukh atá Ado-nái,
Mêlekh mehulal batuchbaĥôt!