Todo o Michnê Torá | Livro do Amor| Leis da recitação do Chemá'| Leis da oração| Glossário


A ordem das orações


ñÅãÆø äÇúÌÀôÄìÌÈä

à ðÈäÂâåÌ äÈòÈí ìÄ÷ÀøåÉú áÌÀëÈì éåÉí áÌÇùÌÑÇçÇø, àÇçÇø ùÑÆ÷ÌåÉøÄéï ôÌÇøÀùÑÇú öÇå åÌáÄøÀëÌÇú ëÌåÉäÇðÌÄéí; ÷åÉøÀàÄéï îÄùÑÀðÈä æåÉ:

àÅìÌåÌ ãÀáÈøÄéí ùÑÆàÅéï ìÈäÆí ùÑÄòåÌø--äÇôÌÅàÈä, åÀäÇáÌÄëÌåÌøÄéí, åÀäÈøÅàÈéåÉï, åÌâÀîÄéìåÌú çÂñÈãÄéí; àÅìÌåÌ ãÀáÈøÄéí ùÑÆàÈãÈí àåÉëÅì ôÌÅøåÉúÅéäÆï áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÀäÇ÷ÌÆøÆï ÷ÇéÌÆîÆú ìåÉ ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà--ëÌÄáÌåÌã àÈá åÈàÅí, åÌâÀîÄéìåÌú çÂñÈãÄéí, åÇäÂáÈàÇú ùÑÈìåÉí áÌÅéï àÈãÈí ìÇçÂáÅøåÉ: åÀúÇìÀîåÌã úÌåÉøÈä, ëÌÀðÆâÆã ëÌËìÌÈí.

àÈîÇø øÄáÌÄé æÅéøÈà, áÌÀðåÉú éÄùÒÀøÈàÅì äÅí äÆçÀîÄéøåÌ òÇì òÇöÀîÈï, ùÑÆàÂôÄìÌåÌ øåÉàåÉú ãÌÈí èÄôÌÈä ëÌÀçÇøÀãÌÈì, éåÉùÑÀáåÉú òÈìÆéäÈ ùÑÄáÀòÇú éÈîÄéí ðÀ÷ÄéÌÄéí.

úÌÈðÈà ãÀáÅé àÅìÄéÌÈäåÌ, ëÌÈì äÇùÌÑåÉðÆä äÂìÈëåÉú, îËáÀèÈç ìåÉ ùÑÆäåÌà áÌÆï äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà: ùÑÆðÌÆàÁîÇø äÂìÄéëåÉú òåÉìÈí ìåÉ--àÇì úÌÄ÷ÀøÅé äÂìÄéëåÉú, àÆìÌÈà äÂìÈëåÉú.

àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÈîÇø øÄáÌÄé çÂðÄéðÈä, úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí îÇøÀáÌÄéí ùÑÈìåÉí áÌÈòåÉìÈí: ùÑÆðÌÆàÁîÇø åÀëÈì áÌÈðÇéÄêÀ, ìÄîÌåÌãÅé ä'; åÀøÇá, ùÑÀìåÉí áÌÈðÈéÄêÀ.

á ìÀòåÉìÈí éÀäÅà àÈãÈí éÀøÅà ùÑÈîÇéÄí áÌÀñÅúÆø, åÌîåÉãÆä òÇì äÈàÁîÆú, åÀãåÉáÅø àÁîÆú áÌÄìÀáÈáåÉ; éÇùÑÀëÌÄéí åÀéÉàîÇø, øÄáÌåÉï ëÌÈì äÈòåÉìÈîÄéí--ìÉà òÇì öÄãÀ÷åÉúÅéðåÌ àÂðÇçÀðåÌ îÇôÌÄéìÄéí úÌÇçÂðåÌðÅéðåÌ ìÀôÈðÆéêÈ, ëÌÄé òÇì øÇçÂîÆéêÈ äÈøÇáÌÄéí. îÈä àÈðåÌ, îÆä çÇéÌÅéðåÌ, îÆä çÇñÀãÌÅðåÌ, îÇä öÄãÀ÷ÅðåÌ, îÇä îÇòÂùÒÅéðåÌ, îÇä ðÌÉàîÇø ìÀôÈðÆéêÈ, ä' àÁìÉäÅéðåÌ. äÂìÉà äÇâÌÄáÌåÉøÄéí ëÌÀàÇéÄï ìÀôÈðÆéêÈ, åÀàÇðÀùÑÅé äÇùÌÑÅí ëÌÀìÉà äÈéåÌ, åÇçÂëÈîÄéí ëÌÄáÀìÄé îÇãÌÈò, åÌðÀáåÉðÄéí ëÌÄáÀìÄé äÇùÒÀëÌÅì. ëÌÄé ëÈì îÇòÂùÒÅéðåÌ úÌÉäåÌ, åÄéîÅé çÇéÌÅéðåÌ äÆáÆì ìÀôÈðÆéêÈ; ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúåÌá áÌÀãÄáÀøÅé ÷ÈãÀùÑÆêÈ--åÌîåÉúÇø äÈàÈãÈí îÄï äÇáÌÀäÅîÈä àÈéÄï, ëÌÄé äÇëÌÉì äÆáÆì.

àÂáÈì àÂðÇçÀðåÌ òÇîÌÀêÈ, áÌÀðÅé áÀøÄéúÀêÈ: áÌÀðÅé àÇáÀøÈäÈí--àåÉäÇáÀêÈ, ùÑÆðÌÄùÑÀáÌÇòÀúÌÈ ìÌåÉ áÌÀäÇø äÇîÌåÉøÄéÌÈä; æÆøÇò éÄöÀçÈ÷--ò÷éãê, ùÑÆðÌÆòÁ÷Çã òÇì âÌÇáÌÅé îÄæÀáÌÇçÂêÈ; òÂãÇú éÇòÂ÷Éá--áÌÄðÀêÈ, áÌÀëåÉøÆêÈ, ùÑÆîÌÅàÇäÂáÈúÀêÈ ùÑÆàÈäÇáÀúÌÈ àåÉúåÉ åÀùÌÒÄîÀçÈúÀêÈ ùÑÆùÌÒÈîÇçÀúÌÈ áåÉ, ÷ÈøÈàúÈ àåÉúåÉ éÄùÒÀøÈàÅì åÄéùÑËøåÌï.

ìÀôÄéëÈêÀ àÈðåÌ çÇéÌÈáÄéï ìÀäåÉãåÉú ìÀêÈ, åÌìÀùÑÇáÌÅçÂêÈ åÌìÀôÈàÈøÀêÈ, åìøåîîê åÀìÄúÌÅï äåÉãÈéÈä åÀùÑÆáÇç ìÄùÑÀîÆêÈ. çÇéÌÈáÄéï àÈðåÌ ìåÉîÇø ìÀôÈðÆéêÈ áÌÀëÈì éåÉí, òÆøÆá åÈáÉ÷Æø--ùÑÀîÇò, éÄùÒÀøÈàÅì: ä' àÁìÉäÅéðåÌ, ä' àÆçÈã. àÇùÑÀøÅéðåÌ, îÇä èÌåÉá çÆìÀ÷ÅðåÌ, îÇä ðÌÈòÄéí âÌåÉøÈìÅðåÌ, îÇä éÌÈôÈä îÀàÉã éÀøËùÌÑÈúÅðåÌ. àÇùÑÀøÅéðåÌ, ùÑÆàÈðåÌ îÇùÑÀëÌÄéîÄéï åÌîÇòÂøÄéáÄéï åÀàåÉîÀøÄéï--ùÑÀîÇò, éÄùÒÀøÈàÅì: ä' àÁìÉäÅéðåÌ, ä' àÆçÈã.

àÇúÌÈä äåÌà ÷ÉãÆí ùÑÆðÌÄáÀøÈà äÈòåÉìÈí, åÀàÇúÌÈä äåÌà àÇçÇø ùÑÆðÌÄáÀøÈà äÈòåÉìÈí; àÇúÌÈä äåÌà áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä, åÀàÇúÌÈä äåÌà ìÈòåÉìÈí äÇáÌÈà; àÇúÌÈä äåÌà øÄàùÑåÉï, åÀàÇúÌÈä äåÌà àÇçÂøåÉï. ÷ÇãÌÅùÑ àÆú ùÑÄîÌÀêÈ äÇâÌÈãåÉì åÀäÇ÷ÈãåÉùÑ, áÌÀòåÉìÈîÆêÈ; åÌáÄéùÑåÌòÈúÀêÈ, úÌÈøÄéí åÀúÇâÀáÌÄéäÌÇ ÷ÇøÀðÅðåÌ. áÌÈøåÌêÀ îÀ÷ÇãÌÅùÑ àÆú ùÑÀîåÉ, áÌÈøÇáÌÄéí.

àÇúÌÈä äåÌà ä', ìÀáÇãÌÀêÈ. àÇúÌÈä òÈùÒÄéúÈ àÆú äÇùÌÑÈîÇéÄí åÌùÑÀîÄé äÇùÌÑÈîÇéÄí åÀëÈì öÀáÈàÈí, äÈàÈøÆõ åÀëÈì àÂùÑÆø òÈìÆéäÈ äÇéÌÇîÌÄéí åÀëÈì àÂùÑÆø áÌÈäÆí, åÀàÇúÌÈä îÀçÇéÌÆä àÆú ëÌËìÌÈí, åÌöÀáÈà äÇùÌÑÈîÇéÄí ìÀêÈ îÄùÑÀúÌÇçÂåÄéí. àÇúÌÈä äåÌà, åÌùÑÀðåÉúÆéêÈ ìÉà éÄúÌÇîÌåÌ. ä' îÆìÆêÀ, ä' îÈìÈêÀ; ä' éÄîÀìåÉêÀ, ìÀòåÉìÈí åÈòÆã. áÌÈøåÌêÀ ä' ìÀòåÉìÈí, àÈîÅï åÀàÈîÅï.

â áÌÀøÈëÈä øÄàùÑåÉðÈä ùÑÆîÌÀáÈøÀëÄéï ìÄôÀðÅé ôÀñåÌ÷Åé äÇæÌÀîÄéøåÉú, æÆä äåÌà ðåÌñÀçÈäÌ:

áÌÈøåÌêÀ ùÑÆàÈîÇø åÀäÈéÈä äÈòåÉìÈí. áÌÈøåÌêÀ äåÌà: áÌÈøåÌêÀ àåÉîÅø åÀòÉùÒÆä. áÌÈøåÌêÀ âÌåɿŸ åÌîÀ÷ÇéÌÅí. áÌÈøåÌêÀ îÀøÇçÅí òÇì äÈàÈøÆõ. áÌÈøåÌêÀ îÀøÇçÅí òÇì äÇáÌÀøÄéÌåÉú. áÌÈøåÌêÀ îÇòÂáÄéø àÂôÅìÈä åÌîÅáÄéà àåÉøÈä. áÌÈøåÌêÀ îÀùÑÇìÌÅí ùÒÈëÈø èåÉá ìÄéøÅàÈéå. áÌÈøåÌêÀ ùÑÀàÅéï ìÀôÈðÈéå ìÉà òÇåÀìÈä åÀìÉà ùÑÄëÀçÈä. ìÉà ëÈæÈá åÀìÉà îÄøÀîÈä. ìÉà îÇùÒåÉà ôÈðÄéí åÀìÉà îÄ÷ÌÇç ùÑÉçÇã: áÌÈøåÌêÀ àÅì çÇé ìÈòÇã åÀ÷ÇéÌÈí ìÈðÆöÇç: áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä. àÁìÉäÅéðåÌ îÆìÆêÀ äÈòåÉìÈí. äÈàÅì äÇîÀäËìÌÈì áÌÀôÄé òÇîÌåÉ. îÀùÑËáÌÈç åÌîÀôÉàÈø áÌÄìÀùÑåÉï ëÌÈì çÂñÄéãÈéå åÇòÂáÈãÈéå. åÌáÀùÑÄéøÅé ãÈåÄã áÌÆï éÄùÑÇé òÇáÀãÌÀêÈ îÀùÑÄéçÆêÈ. ðÀäÇìÌÆìÀêÈ éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ áÌÄùÑÀáÈçåÉ åÌáÄæÀîÄéøåÉ ðåÉãÈêÀ. ðÀùÑÇáÌÀçÈêÀ. ðÀôÈàÂøÈêÀ. ðÀøåÉîÅîÈêÀ. ðÇîÀìÄéëÈêÀ. ðÇæÀëÌÄéø ùÑÀîÈêÀ îÇìÀëÌÅðåÌ àÁìÉäÅéðåÌ. éÇçÇã. éÈçÄéã. çÇé äÈòåÉìÈîÄéí. îÀùÑËáÌÈç åÌîÀôÉàÈø òÂãÅé òÇã ùÑÀîåÉ: áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä. îÆìÆêÀ îÀäËìÌÈì áÌÇúÌËùÑÀáÌÈçåÉú:

ã åÀ÷åÉøÅà ôÌÀñåÌ÷Äéí àÅìÌåÌ:

éÀäÄé ëÀáåÉã ä', ìÀòåÉìÈí; éÄùÒÀîÇç ä', áÌÀîÇòÂùÒÈéå. éÀäÄé ùÑÅí ä', îÀáåÉøÈêÀ, îÅòÇúÌÈä, åÀòÇã òåÉìÈí. îÄîÌÄæÀøÇç ùÑÆîÆùÑ, òÇã îÀáåÉàåÉ, îÀäËìÌÈì, ùÑÅí ä'. øÈí òÇì ëÌÈì âÌåÉéÄí, ä'; òÇì äÇùÌÑÈîÇéÄí, ëÌÀáåÉãåÉ. ä', ùÑÄîÌÀêÈ ìÀòåÉìÈí; ä', æÄëÀøÀêÈ ìÀãåÉø åÀãåÉø. ä', áÌÇùÑÈîÇéÄí äÅëÄéï ëÌÄñÀàåÉ; åÌîÇìÀëåÌúåÉ, áÌÇëÌÉì îÈùÑÈìÈä. éÄùÒÀîÀçåÌ äÇùÌÑÈîÇéÄí, åÀúÈâÅì äÈàÈøÆõ; åÇéÌÉàîÀøåÌ áÇâÌåÉéí, ä' îÈìÈêÀ. ä' éÄîÀìÉêÀ, ìÀòåÉìÈí åÈòÆã. ä' îÆìÆêÀ, òåÉìÈí åÈòÆã; àÈáÀãåÌ âÌåÉéÄí, îÅàÇøÀöåÉ. ä', äôéø òÂöÇú âÌåÉéÄí; äÅðÄéà, îÇçÂùÑÈáåÉú òÇîÌÄéí. òåöå òÅöÈä, åÀúåÌôÇø; ãáøå ãÈáÈø åÀìÉà éÈ÷åÌí, ëÌÄé òÄîÌÈðåÌ àÅì. øÇáÌåÉú îÇçÂùÑÈáåÉú, áÌÀìÆá àÄéùÑ; åÇòÂöÇú ä', äÄéà úÌÈ÷åÌí. òÂöÇú ä', ìÀòåÉìÈí úÌÇòÂîÉã; îÇçÀùÑÀáåÉú ìÄáÌåÉ, ìÀãåÉø åÀãåÉø. ëÌÄé äåÌà àÈîÇø, åÇéÌÆäÄé; äåÌà öÄåÌÈä, åÇéÌÇòÂîÉã. ëÌÄé áÈçÇø ä', áÌÀöÄéÌåÌï; àÄåÌÈäÌ, ìÀîåÉùÑÈá ìåÉ. ëÌÄé éÇòÂ÷Éá, áÌÈçÇø ìåÉ éÈäÌ; éÄùÒÀøÈàÅì, ìÄñÀâËìÌÈúåÉ. ëÌÄé ìÉà éÄèÌÉùÑ ä', òÇîÌåÉ; åÀðÇçÂìÈúåÉ, ìÉà éÇòÂæÉá. åÀäåÌà øÇçåÌí éÀëËôÌÇø òÈåÉï, åÀìÉà éÇùÑÀçÄéú; åÀäÄøÀáÌÈä ìÀäÈùÑÄéá àÇôÌåÉ, åÀìÉà éÈòÄéø ëÌÈì çÂîÈúåÉ. ä' äåÉùÑÄéòÈä: äÇîÌÆìÆêÀ, éÇòÂðÅðåÌ áÀéåÉí ÷ÈøÀàÅðåÌ. àÇùÑÀøÅé, éåÉùÑÀáÅé áÅéúÆêÈ; òåÉã, éÀäÇìÀìåÌêÈ ñÆìÈä. àÇùÑÀøÅé äÈòÈí, ùÑÆëÌÈëÈä ìåÉ; àÇùÑÀøÅé äÈòÈí, ùÑÆä' àÁìÉäÈéå.

åÀ÷åÉøÅà îÄúÌÀäÄéìÈä ìÀãÈåÄã, àÂøåÉîÄîÀêÈ àÁìåÉäÇé äÇîÌÆìÆêÀ . . ., òÇã ñåÉó ñÅôÆø úÌÄìÌÄéí.

ä åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ, ÷åÉøÅà ôÌÀñåÌ÷Äéí àÅìÌåÌ:

áÌÈøåÌêÀ ä' ìÀòåÉìÈí, àÈîÅï åÀàÈîÅï. éÄîÀìÉêÀ ä' ìÀòåÉìÈí, àÈîÅï åÀàÈîÅï. åÇéÀáÈøÆêÀ ãÌÈåÄéã àÆú ä', ìÀòÅéðÅé ëÌÈì äÇ÷ÌÈäÈì; åÇéÌÉàîÆø ãÌÈåÄéã áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä ä' àÁìÉäÅé éÄùÒÀøÈàÆì àÈáÄéðåÌ, îÅòåÉìÈí åÀòÇã òåÉìÈí. ìÀêÈ ä' äÇâÌÀãËìÌÈä åÀäÇâÌÀáåÌøÈä åÀäÇúÌÄôÀàÆøÆú åÀäÇðÌÅöÇç åÀäÇäåÉã, ëÌÄé ëÉì áÌÇùÌÑÈîÇéÄí åÌáÈàÈøÆõ, ìÀêÈ ä' äÇîÌÇîÀìÈëÈä, åÀäÇîÌÄúÀðÇùÌÒÅà ìÀëÉì ìÀøÉàùÑ. åÀäÈòÉùÑÆø åÀäÇëÌÈáåÉã, îÄìÌÀôÈðÆéêÈ, åÀàÇúÌÈä îåÉùÑÅì áÌÇëÌÉì, åÌáÀéÈãÀêÈ ëÌÉçÇ åÌâÀáåÌøÈä; åÌáÀéÈãÀêÈ, ìÀâÇãÌÅì åÌìÀçÇæÌÅ÷ ìÇëÌÉì. åÀòÇúÌÈä àÁìÉäÅéðåÌ, îåÉãÄéí àÂðÇçÀðåÌ ìÈêÀ; åÌîÀäÇìÀìÄéí, ìÀùÑÅí úÌÄôÀàÇøÀúÌÆêÈ. åÄéáÈøÀëåÌ ùÑÅí ëÌÀáåÉãÀêÈ, åÌîÀøåÉîÇí òÇì ëÌÈì áÌÀøÈëÈä åÌúÀäÄìÌÈä.

å áÌÀøÈëÈä àÇçÂøåÉðÈä ùÑÆìÌÀàÇçÇø ôÌÀñåÌ÷Åé äÇæÌÀîÄéøåÉú, æÆä äåÌà ðåÌñÀçÈäÌ:

éÄùÑÀúÌÇáÌÇç ùÑÄîÀêÈ ìÈòÇã îÇìÀëÌÅðåÌ. äÇîÌÆìÆêÀ äÇâÌÈãåÉì åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÇùÌÑÈîÇéÄí åÌáÈàÈøÆõ. ëÌÄé ìÀêÈ ðÈàÆä. éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ ùÑÄéø åÌùÑÀáÈç. äÇìÌÅì åÀæÄîÀøÈä. áÌÀøÈëåÉú åÀäåÉãÈéåÉú. âÌÀãËìÌÈä. úÌÀäÄìÌÈä åÀúÄôÀàÆøÆú. òÉæ. îÇìÀëåÌú åÌîÆîÀùÑÈìÈä. ðÆöÇç åÌâÀáåÌøÈä. îÅòÇúÌÈä åÀòÇã òåÉìÈí: áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä. îÆìÆêÀ âÌÈãåÉì äÇúÌËùÑÀáÌÈçåÉú. àÅì äÇäåÉãÈéåÉú. àÂãåÉï ëÌÈì äÇîÌÇòÂùÒÄéí - äÇáÌåÉçÅø áÌÀùÑÄéøÅé æÄîÀøÈä. çÇé äÈòåÉìÈîÄéí:

åÀ÷åÉøÅà äÇùÌÑÄéøÈä òÇã ñåÉôÈäÌ, ëÌÀîÄðÀäÇâ äÇîÌÈ÷åÉí.

æ áÌÀùÑÇáÌÈú, ðÈäÂâåÌ ëÌÈì äÈòÈí ìÀäåÉñÄéó ìÄôÀðÅé áÀøÈëÈä æåÉ, ðåÌñÈç æÆä:

ðÄùÑÀîÇú ëÌÈì çÇé úÌÀáÈøÅêÀ àÆú ùÑÄîÀêÈ, ä' àÁìÉäÅéðåÌ; åÀøåÌçÇ ëÌÈì áÌÈùÒÈø, ìÀêÈ úÌÀôÈàÅø åÌúÀøåÉîÅí àÆú æÄëÀøÀêÈ îÇìÀëÌÅðåÌ úÌÈîÄéã. ìÀãåÉø åÈãåÉø îÅòåÉìÈí åÀòÇã òåÉìÈí, àÇúÌÈä äåÌà äÈàÅì åÌîÄáÌÇìÀòÈãÆéêÈ àÅéï àÁìÉäÄéí; åÀàÅéï ìÈðåÌ îÆìÆê âÌåÉàÅì åÌîåÉùÑÄéòÇ áÌÀëÈì òÅú öÈøÈä åÀöåÌ÷Èä, àÆìÌÈà àÇúÌÈä. ôÌåÉãÆä åÌîÇöÌÄéì åÌîÀôÇøÀðÅñ åÌîÀøÇçÅí, àÁìåÉäÌÇ òÇì ëÌÇì äÇáÌÀøÄéÌåÉú; àÂãåÉï äÇúÌåÉìÈãåÉú äÇîÀäËìÌÈì áÌÇúÌËùÑÀáÌÈçåÉú, äÇîÌÇðÀäÄéâ òåÉìÈîåÉ áÌÀçÆñÆã åÌáÀøÄéåÉúÈéå áÌÀøÇçÂîÄéí øÇáÌÄéí. åä' àÁìÉäÄéí àÁîÆú, ìÉà éÈðåÌí åÀìÉà éÄéùÑÇï; äîÌÀòåÉøÅø éÀùÑÅðÄéí äÇîÌÅ÷Äéõ øÀãåÌîÄéí, ñåÉîÅêÀ ðåÉôÀìÄéí åÀøåÉôÅà çåÉìÄéí åÌîÇúÌÄéø àÂñåÌøÄéí--åÌìÀêÈ, àÂðÇçÀðåÌ îåÉãÄéí. åÀàÄìÌåÌ ôÄéðåÌ îÈìÅà ùÑÄéøÈä ëÇéÌÈí, åÌìÀùÑåÉðÅðåÌ øÄðÌÈä ëÌÇäÂîåÉï âÇìÌÈéå, åÌùÒÄôÀúåÉúÅéðåÌ ùÑÀáÈç ëÌÀîÆøÀçÂáÅé äÈøÈ÷ÄéòÇ, åÀòÅéðÅéðåÌ îÀàÄéøåÉú ëÌÇùÌÑÆîÆùÑ åÀëÇéÌÈøÅçÇ, åÀéÈãÅðåÌ ôÀøåÌñåÉú ëÌÀðÄùÑÀøÅé ùÑÈîÈéÄí, åÀøÇâÀìÅéðåÌ ÷ÇìÌåÌú ëÌÈàÇéÌÈìåÉú--àÅéï àÈðåÌ îÇñÀôÌÄé÷Äéï ìÀäåÉãåÉú ìÀêÈ ä' àÁìÉäÅéðåÌ, åÌìÀáÈøÅêÀ àÆú ùÑÄîÀêÈ îÇìÀëÌÅðåÌ, òÇì àÇçÇú îÅàÆìÆó àÇìÀôÅé àÂìÈôÄéí åÀøåÉá øÀáÇáÅé øÀáÈáåÉú ôÌÀòÈîÄéí äÇèÌåÉáåÉú, ùÑÆòÈùÒÄéúÈ òÄîÌÈðåÌ åÀòÄí àÂáåÉúÅéðåÌ, îÄìÌÀôÈðÄéí åÀòÇã äÅðÌÈä: îÄîÌÄöÀøÇéÄí âÌÀàÇìÀúÌÈðåÌ ä' àÁìÉäÅéðåÌ, îÄáÌÅéú òÂáÈãÄéí ôÌÀãÄéúÈðåÌ, áÌÈøÈòÈá æÇðÀúÌÈðåÌ, åÌáÀùÒÈáÈò ëÌÄìÀëÌÇìÀúÌÈðåÌ, åÌîÅçÆøÆá äÄöÌÇìÀúÌÈðåÌ, îÄãÌÆáÆø îÄìÌÇèÀúÌÈðåÌ, åÌîÅçÃìÈéÄí øÈòÄéí øÇáÌÄéí ãÌÄìÌÄéúÈðåÌ; åÀòÇã äÅðÌÈä òÂæÈøåÌðåÌ øÇçÂîÆéêÈ, åÀìÉà òÂæÈáåÌðåÌ çÂñÈãÆéêÈ. òÇì ëÌÅï àÅáÈøÄéí ùÑÆôÌÄìÌÇâÀúÌÈ áÌÈðåÌ, åÀøåÌçÇ åÌðÀùÑÈîÈä ùÑÆðÌÈôÇçÀúÌÈ áÌÀàÇôÌÅðåÌ, åÀìÈùÑåÉï àÂùÑÆø ùÒÇîÀúÌÈ áÌÀôÄéðåÌ--äÅï äÆï éåÉãåÌ åÄéáÈøÀëåÌ àÆú ùÑÄîÀêÈ ä' àÁìÉäÅéðåÌ, òÇì øÉá ðÄñÌÅé ôÀìÈàÆéêÈ. ëÌÄé ëÈì ôÌÆä ìÀêÈ éåÉãÆä åÀëÈì ìÈùÑåÉï ìÀêÈ úÀùÑÇáÌÅçÇ, åÀëÈì òÇéÄï ìÀêÈ úÀöÇôÌÆä; åÀëÈì áÌÆøÆêÀ ìÀêÈ úÄëÀøÇò, åÀëÈì ÷åÉîÈä ìÀôÈðÆéêÈ úÄùÑÀúÌÇçÂåÆä, åÀëÈì äÇìÌÀáÄáåÉú éÄéøÈàåÌêÈ, åÀäÇ÷ÌÀøÈáÄéí åÀäÇëÌÀìÈéåÉú éÀæÇîÌÀøåÌ ìÄùÑÀîÆêÈ, ëÌÇãÌÈáÈø ùÑÆðÌÆàÁîÇø ëÌÈì òÇöÀîåÉúÇé úÌÉàîÇøÀðÈä, ä' îÄé ëÌÈîåÉêÈ, îÇöÌÄéì òÈðÄé îÅçÈæÈ÷ îÄîÌÆðÌåÌ, òÈðÄé åÀàÆáÀéåÉï îÄâÌåÉæÀìåÉ; åÀðÆàÁîÇø øÇðÌÀðåÌ öÇãÌÄé÷Äéí, áÌÇä'; ìÇéÀùÑÈøÄéí, ðÈàåÈä úÀäÄìÌÈä. áÌÀôÄé éÀùÑÈøÄéí úÌÄúÀøåÉîÇí, åÌáÀãÄáÀøÅé öÇãÌÄé÷Äéí úÌÄúÀáÌÈøÇêÀ, åÌáÄìÀùÑåÉï ëÌÈì çÂñÄéãÄéí úÌÄúÀ÷ÇãÌÈùÑ, åÌáÀ÷ÆøÆá ÷ÀãåÉùÑÄéí úÌÄúÀäÇìÌÈì, åÌáÀîÄ÷ÀäÂìåÉú øÄáÀáåÉú òÇîÌÀêÈ ëÈì áÌÅéú éÄùÒÀøÈàÆì, éÄúÀôÌÈàÇø ùÑÄîÀêÈ ä' àÁìÉäÅéðåÌ--ùÑÆëÌÅï çåÉáÇú ëÌÈì äÇéÀöåÌøÄéí ìÀôÈðÆéêÈ ä' àÁìÉäÅéðåÌ, ìÀäåÉãåÉú ìÀäÇìÌÅì, ìÀùÑÇáÌÅçÇ ìÀôÈàÅø, ìÀøåÉîÇí ìÀâÇãÌÇì, åÌìÀäÇãÌÇø òÇì ëÌÈì ãÌÄáÀøÅé æÀîÄéøåÉú ùÑÄéøåÉú úÌËùÑÀáÌÀçåÉú ãÌÈåÄéã áÌÆï éÄùÌÑÇé òÇáÀãÌÆêÈ, îÀùÑÄéçÆêÈ. éÄùÑÀúÌÇáÌÇç ùÑÄîÀêÈ ìÈòÇã îÇìÀëÌÅðåÌ, äÇîÌÆìÆêÀ äÇâÌÈãåÉì åÀäÇ÷ÈãåÉùÑ áÌÇùÌÑÈîÇéÄí åÌáÈàÈøÆõ: ëÌÄé ìÀêÈ ðÈàÆä, ä' àÁìÉäÅéðåÌ . . .

åÀëÅï ðÈäÂâåÌ ìÄ÷ÀøåÉú îÄæÀîåÉø ùÑÄéø ìÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú, ëÌÈì äÇîÌÄæÀîåÉø, ÷ÉãÆí ùÑÆéÌÇúÀçÄéìåÌ ôÌÀñåÌ÷Åé äÇæÌÀîÄéøåÉú áÌÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú, åÌáÀéåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí. åÀéÅùÑ îÀ÷åÉîåÉú ùÑÆðÌÈäÂâåÌ ìÄ÷ÀøåÉú äÇìÌÅì âÌÈãåÉì áÌÀùÑÇáÌÈúåÉú ÷ÉãÆí ôÌÀñåÌ÷Åé äÇæÌÀîÄéøåÉú, åÀéÅùÑ îÀ÷åÉîåÉú ùÑÆðÌÈäÂâåÌ ìÄ÷ÀøåÉú ùÑÄéøÅé äÇîÌÇòÂìåÉú--äÂëÉì ëÌÀîÄðÀäÂâÈí.

ç áÌÀøÈëÈä øÄàùÑåÉðÈä ùÑÆìÌÄôÀðÅé ÷ÄøÀéÇú ùÑÀîÇò áÌÇùÌÑÇçÇø, æÆä äåÌà ðåÌñÀçÈäÌ:

áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, àÁìÉäÅéðåÌ îÆìÆêÀ äÈòåÉìÈí, éåÉöÅø àåÉø åÌáåÉøÅà çÉùÑÆêÀ, òÉùÒÆä ùÑÈìåÉí åÌáåÉøÅà àÆú äÇëÌÉì. äÇîÌÅàÄéø ìÈàÈøÆõ åÀìÇãÌÈøÄéï òÈìÆéäÈ, äÇîÀçÇãÌÅùÑ áÌÀëÈì éåÉí úÌÈîÄéã îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú. îÈä øÇáÌåÌ îÇòÂùÒÆéêÈ éÀäåÈä, ëÌËìÌÈí áÌÀçÈëÀîÈä òÈùÒÄéúÈ, îÈìÀàÈä äÈàÈøÆõ ÷ÄðÀéÈðÆêÈ. äÇîÌÆìÆêÀ äÇîÌÀøåÉîÈí ùÑÀîåÉ ìÀáÇãÌåÉ îÅàÈæ, äÇîÌÀùÑËáÌÈç, äÇîÌÀôÉàÈø, åÀäÇîÌÄúÀðÇùÌÒÅà, åÀèåÉá îÄéÀÌîåÉú òåÉìÈí. àÁìÉäÅé òåÉìÈí, îÇìÀëÌÅðåÌ, áÌÀøÇçÂîÆéêÈ äÈøÇáÌÄéí øÇçÅí òÈìÅéðåÌ. àÂãåÉï òËæÌÅðåÌ, öåÌø îÄùÒÀâÌÇáÌÅðåÌ, îÈâÅï éÄùÑÀòÅðåÌ, îÄùÒÀâÌÈá áÌÇòÂãÅðåÌ. àÅì áÌÈøåÌêÀ âÌÀãåÉì ãÌÅòÈä, äÄúÀ÷Äéï åÌôÈòÇì æÈäÃøÅé çÇîÌÈä, èåÉá éÈöÇø ëÌÈáåÉã ìÄùÑÀîåÉ, îÀàåÉøåÉú ðÈúÇï ñÀáÄéáåÉú òËæÌåÉ, ôÌÄðÌåÉú öÄáÀàåÉú ÷ÀãåÉùÑÄéí øåÉîÀîÅé ùÑÇãÌÇé, úÌÈîÄéã éÀñÇôÌÀøåÌ ìÈàÅì ÷ÀãËùÑúåÉ. úÌÄúÀáÌÈøÇêÀ éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ áÌÇùÌÑÈîÇéÄí îÄîÌÇòÇì åÀòÇì äÈàÈøÆõ îÄúÌÈçÇú, åÀòÇì ëÌÈì ùÑÀáÈç îÇòÂùÒÅä éÈãÆéêÈ, åÌîÀàÉøåÉú àÂùÑÆø éÈöÇøÀúÌÈ - äÅí éÀôÈàÂøåÌêÈ - ñÌÆìÈä! úÌÄúÀáÌÈøÇêÀ ìÈòÇã öåÌøÅðåÌ îÇìÀëÌÅðåÌ åÀâÉàÂìÅðåÌ áÌåÉøÅà ÷ÀãåÉùÑÄéí. éÄùÑÀúÌÇáÌÇç ùÑÄîÀêÈ ìÈòÇã îÇìÀëÌÅðåÌ, éåÉöÅø îÀùÑÈøÀúÄéí, àÂùÑÆø îÀùÑÈøÀúÈéå òåÉîÀãÄéí áÌÀøåÌí òåÉìÈí, îÇùÑÀîÄéòÄéí àÆú ÷åÉìÈí éÇçÇã áÌÀãÄáÀøÅé àÁìÉäÄéí çÇéÌÄéí åÌîÆìÆêÀ òåÉìÈí. ëÌËìÌÈí àÂäåÌáÄéí, ëÌËìÌÈí áÌÀøåÌøÄéí, ëÌËìÌÈí âÌÄáÌåÉøÄéí. òÉùÒÄéí áÌÀàÅéîÈä øÀöåÉï ÷åÉðÅéäÆí áÌÀàÇäÂáÈä, åÀëËìÌÈí îÀ÷ÇáÌÀìÄéí òÂìÅéäÆí òÉì îÇìÀëåÌú ùÑÈîÇéÄí æÆä îÄæÌÆä, åÀðåÉúÀðÄéí øÀùÑåÌú æÆä ìÈæÆä, ìÀäÇ÷ÀãÌÄéùÑ ìÀöåÌøÈí áÌÀðÇçÇú øåÌçÇ, áÌÀùÒÈôÈä áÀøåÌøÈä, åÌáÄðÀòÄéîÈä èÀäåÉøÈä, ëÌËìÈí ëÌÀàÆçÈã òåÉðÄéí áÌÀéÄøÀàÈä åÀàåÉîÀøÄéí. ÷ÈãåÉùÑ, ÷ÈãåÉùÑ, ÷ÈãåÉùÑ, éÀäåÈä öÀáÈàåÉú, îÀìÉà ëÈì äÈàÈøÆõ ëÌÀáåÉãåÉ. åÀäÈàåÉôÇðÌÄéí åÀçÇéÌåÉú äÇ÷ÌÉãÆùÑ éÇçÇã îÄúÀðÇùÌÒÀàÄéí ìÀòËîÌÇúí îÀùÑÇáÌÀçÄéí åÀàåÉîÀøÄéí - áÌÈøåÌêÀ ëÌÀáåÉã éÀäåÈä îÄîÌÀ÷åÉîåÉ. ìÀàÅì áÌÈøåÌêÀ ðÀòÄéîåÉú éÄúÌÅðåÌ, ìÀîÆìÆêÀ àÅì çÇé åÀ÷ÇéÌÈí, æÀîÄøåÉú éÉàîÅøåÌ åÀúËùÑÀáÌÈçåÉú éÇùÑÀîÄéòåÌ - ëÌÄé äåÌà ìÀáÇãÌåÉ ôÌåÉòÅì âÌÀáåÌøåÉú, òÉùÒÆä çÂãÈùÑåÉú, æåÉøÅòÇ öÀãÈ÷åÉú, îÇöÀîÄéçÇ éÀùÑåÌòåÉú, àÂãåÉï äÇðÌÄôÀìÈàåÉú äÇîÀçÇãÌÅùÑ áÌÀëÈì éåÉí úÌÈîÄéã îÇòÂùÒÅä áÀøÅàùÑÄéú - ëÌÈàÈîåÌø - ìÀòÉùÒÆä àåÉøÄéí âÌÀãÉìÄéí, ëÌÄé ìÀòåÉìÈí çÇñÀãÌåÉ. äÄúÀ÷ÇðÀúÌÈ îÀàåÉøåÉú ìÀùÒÇîÌÅçÇ òåÉìÈí. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä éåÉöÅø äÇîÌÀàåÉøåÉú.

è áÌÀøÈëÈä ùÑÀðÄéÌÈä:

àÇäÂáÇú òåÉìÈí àÂäÇáÀúÌÈðåÌ, éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ, çÆîÀìÈä âÀãåÉìÈä éÀúÅøÈä çÈîÇìÀúÌÈ òÈìÅéðåÌ. àÈáÄéðåÌ îÇìÀëÌÅðåÌ, áÌÇòÂáåÌø ùÑÀîÈêÀ åÌáÇòÂáåÌø àÂáåÉúÅéðåÌ àÂùÑÆø áÌÈèÀçåÌ áÈêÀ, åÇúÌÀìÇîÌÀãÅðåÌ çË÷ÌÅé çÇéÌÄéí, ëÌÅï úÌÀçÈðÌÅðåÌ àÈáÄéðåÌ àÈá äÈøÇçÂîÈï. äÇîÀøÇçÅí, øÇçÅí ðÈà òÈìÅéðåÌ, åÀúÆï áÌÀìÄáÌÅðåÌ ìÀäÈáÄéï, ìÀäÇùÒÀëÌÄéì, ìÄùÑÀîÉòÇ, ìÄìÀîÉã åÌìÀìÇîÌÅã, ìÄùÑÀîÉø åÀìÇòÂùÒåÉú åÌìÀ÷ÇéÌÅí àÆú ëÌÈì ãÌÄáÀøÅé úÇìÀîåÌã úÌåÉøÈúÀêÈ áÌÀàÇäÂáÈä. åÀäÈàÅø òÅéðÅéðåÌ áÌÀîÄöÀåÉúÆéêÈ, åÀãÇáÌÅ÷ áÌÀìÄáÌÅðåÌ éÄøÀàÈúÆêÈ, åÀéÇçÅã ìÀáÈáÅðåÌ ìÀàÇäÂáÈä àÆú ùÑÀîÆêÈ. åÌîÀìåÉêÀ òÈìÅéðåÌ îÀäÅøÈä àÇúÌÈä ìÀáÇãÌÆêÈ - ëÌÄé ùÑÅí ÷ÈãÀùÑÀêÈ áÌÁàÁîÆú ðÄ÷ÀøÈà òÈìÅéðåÌ, åÌáÇòÂáåÌø ùÑÀîÈêÀ äÈàÅì äÇâÌÈãåÉì äÇâÌÄáÌåÉø åÀäÇðÌåÉøÈà, îÀäÅøÈä áÌÀàÇäÂáÈä úÈøÄéí ÷ÇøÀðÅðåÌ åÀúåÉùÑÄéòÅðåÌ ìÀîÇòÇï ùÑÀîÆêÈ. áÌÈêÀ áÌÈèÇçÀðåÌ - ìÉà ðÅáåÉùÑ, åÌáÀùÑÄîÀêÈ çÈñÄéðåÌ - ìÉà ðÄëÌÈìÅí, åÀìÉà ðÄëÌÈùÑÅì òÇã òåÉìÀîÅé òÇã - ëÌÄé àÈáÄéðåÌ îÇìÀëÌÅðåÌ àÇúÌÈä, ðÈâÄéìÈä åÀðÄùÒÀîÀçÈä áÌÄéùÑåÌòÈúÆêÈ. øÇçÂîÆéêÈ éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ åÇçÂñÈãÆéêÈ àÇì éÇòÇæÀáåÌðåÌ ðÅöÈç ñÆìÈä åÈòÆã - åÀäÈáÅà òÈìÅéðåÌ áÌÀøÈëÈä åÀùÑÈìåÉí îÅàÇøÀáÌÇò ëÌÇðÀôåÉú äÈàÈøÆõ, åÀäåÉìÄéëÅðåÌ îÀäÅøÈä ÷åÉîÀîÄéÌåÌú ìÀàÇøÀöÅðåÌ, ëÌÄé áÈðåÌ áÈçÇøÀúÌÈ îÄëÌÈì òÈí åÀìÈùÑåÉï, åÀ÷ÅøÇáÀúÌÈðåÌ ìÀùÑÄîÀêÈ äÇâÌÈãåÉì, ìÀäåÉãåÉú ìÈêÀ åÌÀìÀéÇçÂãÈêÀ åÌìÀøåÉîÀîÈêÀ, åÌìÀàÇäÂáÈä àÆú ùÑÀîÈêÀ. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, äÇáÌåÉçÅø áÌÀòÇîÌåÉ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀàÇäÂáÈä.

é áÌÀøÈëÈä àÇçÂøåÉðÈä ùÑÆìÌÀàÇçÇø ÷ÄøÀéÇú ùÑÀîÇò áÌÇùÌÑÇçÇø, æÆä äåÌà ðåÌñÀçÈäÌ:

àÁîÆú åÀéÇöÌÄéá, ðÈëåÉï åÀ÷ÇéÌÈí, éÈùÑÈø åÀðÆàÁîÈï, àÈäåÌá åÀçÇáÌÄéá, ðÆçÀîÈã åÀðÈòÄéí, ðÌåÉøÈà åÀàÇãÌÄéø, îÀúË÷ÌÈï åÌîÀ÷ËáÌÈì, èåÉá åÀéÈôÆä äÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä òÈìÅéðåÌ ìÀòåÉìÈí åÈòÆã. àÁîÆú àÁìÉäÅé òåÉìÈí îÇìÀëÌÅðåÌ, öåÌø éÇòÂ÷Éá îÈâÅï éÄùÀÑòÅðåÌ - ìÀãÉø åÈãÉø äåÌà ÷ÇéÌÈí åÌùÑÀîåÉ ÷ÇéÌÈí åÀëÄñÀàåÉ ðÈëåÉï åÌîÇìÀëåÌúåÉ åÆàÁîåÌðÈúåÉ ÷ÇéÌÆîÆú. ãÌÀáÈøÈéå çÇéÌÄéí åÀðÆàÁîÈðÄéí ìÈòÇã åÌìÀòåÉìÀîÅé òåÉìÈîÄéí. òÈìÅéðåÌ åÀòÇì àÂáåÉúÅéðåÌ, òÇì áÌÈðÅéðåÌ åÀòÇì ãÌåÉøåÉúÅéðåÌ åÀòÇì ëÌÈì ãÌåÉøåÉú æÆøÇò éÄùÒÀøÈàÅì òÂáÈãÆéêÈ, òÇì äÈøÄàùÑåÉðÄéí åÀòÇì äÈàÇçÂøåÉðÄéí, ãÌÈáÈø èåÉá åÀ÷ÇéÌÈí áÌÀàÁîÆú, çÈ÷ åÀìÉà éÇòÂáÉø. àÁîÆú ùÑÆàÇúÌÈä äåÌà éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ åÅàìÉäÅé àÂáåÉúÅéðåÌ, îÇìÀëÌÅðåÌ åÌîÆìÆêÀ àÂáåÉúÅéðåÌ, âÌÉàÂìÅðåÌ åÀâÉàÅì àÂáåÉúÅéðåÌ, éåÉöÀøÅðåÌ åÀöåÌø éÀùÑåÌòÈúÅðåÌ, ôÌåÉãÅðåÌ åÌîÇöÌÄéìÅðåÌ îÅòåÉìÈí äåÌà ùÑÀîÆêÈ, åÀàÅéï ìÈðåÌ àÁìÉäÄéí òåÉã æåÌìÈúÆêÈ. òÆæÀøÇú àÂáåÉúÅéðåÌ àÇúÌÈä äåÌà îÅòåÉìÈí, îÈâÅï åÌîåÉùÑÄéòÇ ìÄáÀðÅéäÆí àÇçÂøÅéäÆí áÌÀëÈì ãÌåÉø åÈãåÉø. áÌÀøåÌí òåÉìÈí îåÉùÑÈáÆêÈ åÌîÄùÑÀôÌÈèÆéêÈ åÀöÄãÀ÷ÈúÀêÈ òÇã àÇôÀñÅé àÈøÆõ: àÁîÆú àÇùÑÀøÅé àÄéùÑ àÂùÑÆø éÄùÑÀîÇò îÄöÀåÉúÆéêÈ åÀúåÉøÈúÀêÈ åÌãÀáÈøÀêÈ éÈùÒÄéí òÇì ìÄáÌåÉ, àÁîÆú àÇúÌÈä äåÌà àÈãåÉï ìÀòÇîÌÆêÈ åÌîÆìÆêÀ âÌÄáÌåÉø ìÈøÄéá øÄéáÈí ìÀàÈáåÉú åÌáÈðÄéí- àÁîÆú àÇúÌÈä äåÌà øÄàùÑåÉï åÀàÇúÌÈä äåÌà àÇçÂøåÉï åÌîÄáÌÇìÀòÈãÆéêÈ àÅéï ìÈðåÌ îåÉùÑÄéòÇ. àÁîÆú îÄîÌÄöÀøÇéÄí âÌÀàÇìÀúÌÇðåÌ éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ åÌîÄáÌÅéú òÂáÈãÄéí ôÌÀãÄéúÈðåÌ åÀëÈì áÌÀëåÉøÅé îÄöÀøÇéÄí áÌÇãÌÆáÆø äÈøÈâÀúÌÈ åÌáÀëåÉøÀêÈ âÌÈàÈìÀúÌÈ, åÀéÇí ñåÌó áÌÈ÷ÇòÀúÌÈ åÀæÅãÄéí èÄáÌÇòÀúÌÈ åÄéãÄéãÄéí òÈáÀøåÌ îÄéÌÈí åÇéÀëÇñÌåÌ îÇéÄí öÈøÅéäÆí, àÆçÈã îÅäÆí ìÉà ðåÉúÈø. åÀòÇì æÉàú ùÑÄáÌÀçåÌ âÀàåÌìÄéí åÀøåÉîÀîåÌ ìÈàÅì åÀðÈúÀðåÌ éÀãÄéãÄéí ùÑÄéøåÉú æÀîÄøåÉú úÌËùÑáÌÈçåÉú ìÀîÆìÆêÀ àÅì çÇé åÀ÷ÇéÌÈí. øÈí åÀðÄùÒÈà, âÌÈãåÉì âÌÄáÌåÉø åÀðåÉøÈà, îÇùÑÀôÌÄéì âÌÅàÄéí òÂãÅé àÈøÆõ. îÇâÀáÌÄéäÌÇ ùÑÀôÈìÄéí òÂãÅé îÈøåÉí, îåÉöÄéà àÂñÄéøÄéí ôÌåÉãÆä òÂðÈåÄéí åÀòåɿŸ ãÌÇìÌÄéí åÀòåÉðÆä ìÀòÇîÌåÉ áÌÀòÅú ùÑÇåÌÀòÈí àÅìÈéå, úÌÀäÄìÌÈä ìÀàÅì òÆìÀéåÉï, áÌÈøåÌêÀ äåÌà. îÉùÑÆä åÀëÈì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ìÀêÈ àÈîÈøåÌ ùÑÄéøÈä áÌÀùÒÄîÀçÈä øÇáÌÈä, àÈîÀøåÌ ëËìÌÈí - îÄé ëÈîÉëÈä áÌÈàÅìÄí éÀäåÈä, îÄé ëÌÈîÉëÈä ðÆàÀãÌÈø áÌÇ÷ÌÉãÆùÑ, ðÌåÉøÈà úÀäÄìÌÉú òÉùÒÅä ôÆìÆà, éÀäåÈä éÄîÀìÉêÀ ìÀòåÉìÈí åÈòÆã. åÀðÆàÁîÈø - âÌÉàÂìÅðåÌ éÀäåÈä öÀáÈàåÉú ùÑÀîåÉ ÷ÀãåÉùÑ éÄùÒÀøÈàÅì. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, âÌÈàÇì éÄùÒÀøÈàÅì.

éà áÌÀøÈëÈä øÄàùÑåÉðÈä ùÑÆìÌÄôÀðÅé ÷ÄøÀéÇú ùÑÀîÇò ùÑÆì òÇøÀáÄéú, æÆä äåÌà ðåÌñÀçÈäÌ:

áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, àÆìÉäÅéðåÌ îÆìÆêÀ äÈòåÉìÈí, àÂùÑÆø áÌÄãÀáÈøåÉ îÇòÂøÄéá òÂøÈáÄéí, áÌÀçÈëÀîÈä ôÌåÉúÅçÇ ùÑÀòÈøÄéí, áÌÄúÀáåÌðÈä îÀùÑÇðÌÆä òÄúÌÄéí, îÇçÂìÄéó àÆú äÇæÌÀîÇðÌÄéí, îÀñÇãÌÅø àÆú äÇëÌåÉëÈáÄéí áÌÀîÄùÑÀîÀøåÉúÅéäÆí áÌÈøÈ÷ÄéòÇ ëÌÄøÀöåÉðåÉ, áÌåÉøÅà éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä, âÌåÉìÅì àåÉø îÄôÌÀðÅé çÉùÑÆêÀ åÀçÉùÑÆêÀ îÄôÌÀðÅé àåÉø, îÇòÂáÄéø éåÉí åÌîÅáÄéà ìÇéÀìÈä, åÌîÇáÀãÌÄéì áÌÅéï éåÉí ìÇìÌÇéÀìÈä, éÀäåÈä öÀáÈàåÉú ùÑÀîåÉ ÷ÀãåÉùÑ éÄùÒÀøÈàÅì. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, äÇîÌÇòÂøÄéá òÂøÈáÄéí.

éá áÌÀøÈëÈä ùÑÀðÄéÌÈä:

àÇäÂáÇú òåÉìÈí òÇîÌÀêÈ éÄùÒÀøÈàÅì àÈäÇáÀúÌÈ. úÌåÉøÈä åÌîÄöÀåÉú, åÀçË÷ÌÄéí åÌîÄùÑÀôÌÈèÄéí, àåÉúÈí ìÄîÌÇãÀúÌÈ - òÇì ëÌÅï, éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ, áÌÀùÑÈëÀáÅðåÌ åÌáÀ÷åÌîÅðåÌ. ðÈùÒÄéçÇ áÌÀçË÷ÌÅé øÀöåÉðÆêÈ, åÀðÄùÒÀîÇç åÀðÇòÂìåÉæ áÌÀãÄáÀøÅé úåÉøÈúÀêÈ, ìÀòåÉìÈí åÈòÆã - ëÌÄé äÅí çÇéÌÅéðåÌ åÀàÉøÆêÀ éÈîÅéðåÌ, åÌáÈäÆí ðÆäÀâÌÆä éåÉîÈí åÈìÇéÀìÈä. åÀàÇäÂáÈúÀêÈ ìÉà úÈñåÌø îÄîÌÆðÌåÌ ìÀòåÉìÈí åÈòÆã - ëÌÄé äÄéà òÂèÆøÆú øÉàùÑÅðåÌ. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, àåÉäÅá àÆú òÇîÌåÉ éÄùÒÀøÈàÅì ìÈòÇã.

éâ áÌÀøÈëÈä øÄàùÑåÉðÈä ùÑÆìÌÀàÇçÇø ÷ÄøÀéÇú ùÑÀîÇò ùÑÆì òÇøÀáÄéú, æÆä äåÌà ðåÌñÀçÈäÌ:

àÁîÆú àÁîåÌðÈä ëÌÈì æÉàú ÷ÄéÇÌí òÈìÅéðåÌ, ëÌÄé äåÌà éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ åÇàÂðÇçÀðåÌ éÄùÒÀøÈàÅì òÇîÌåÉ, àÁîÆú îÇìÀëÌÅðåÌ åÀàÆôÆñ æåÌìÈúåÉ - äÇôÌåÉãÅðåÌ îÄéÌÇã îÀìÈëÄéí, äÇâÌåÉàÂìÅðåÌ îÄëÌÇó òÈøÄéöÄéí, äÈàÅì äÇðÌÄôÀøÈò ìÈðåÌ îÄöÌÈøÅéðåÌ, äÇîÌÀùÑÇìÌÅí âÌÀîåÌì ìÀëÈì àÉéÀáÅé ðÇôÀùÑÅðåÌ, äÇùÌÒÈí ðÇôÀùÑÅðåÌ áÌÇçÇéÌÄéí åÀìÉà ðÈúÇï ìÇîÌåÉè øÇâÀìÅðåÌ, äÇîÌÇãÀøÄéëÅðåÌ òÇì áÌÈîåÉú àåÉéÀáÅéðåÌ, åÇéÌÈøÆí ÷ÇøÀðÅðåÌ òÇì ëÌÈì ùÒåÉðÀàÅéðåÌ, äÈòåÉùÒÆä ìÈðåÌ ðÀ÷ÈîÈä áÌÀôÇøÀòÉä, àåÉúåÉú åÌîåÉôÀúÄéí áÌÀàÇãÀîÇú áÌÀðÅé çÈí, äÇîÌÇëÌÆä áÌÀòÆáÀøÈúåÉ ëÌÈì áÌÀëåÉøÅé îÄöÀøÈéÄí, åÇéÌåÉöÅà àÆú éÄùÒÀøÈàÅì îÄúÌåÉëÈí, ìÀçÅøåÌú òåÉìÈí, äÇîÌÇòÂáÄéø áÌÈðÈéå áÌÅéï âÌÄæÀøÅé éÇí ñåÌó, åÀàÆú øåÉãÀôÅéäÆí åÀàÆú ùÒåÉðÀàÅéäÆí, áÌÄúÀäåÉîåÉú èÄáÌÇò, øÈàåÌ áÈðÄéí àÆú âÌÀáåÌøÈúåÉ, åÀäåÉãåÌ åÀùÑÄáÌÀçåÌ ìÄùÑÀîåÉ, åÌîÇìÀëåÌúåÉ áÀøÈöåÉï ÷ÄáÌÀìåÌ òÂìÅéäÆí, åÀòÈðåÌ ëËìÌÈí áÌÀùÒÄîÀçÈä øÇáÌÈä, åÀàÈîÀøåÌ îÄé ëÈîÉëÈä áÌÈàÅìÄéí éÀäåÈä, îÄé ëÌÈîÉëÈä ðÆàÀãÌÈø áÌÇ÷ÌÉãÆùÑ, ðÌåÉøÈà úÀäÄìÌÉú, òÉùÒÅä ôÆìÆà. éÀäåÈä éÄîÀìÉêÀ ìÀòåÉìÈí åÈòÆã, åÀðÆàÁîÈø âÌÉàÂìÅðåÌ éÀäåÈä öÀáÈàåÉú ùÑÀîåÉ, ÷ÀãåÉùÑ éÄùÒÀøÈàÅì. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä âÌÈàÇì éÄùÒÀøÈàÅì.

éã áÌÀøÈëÈä àÇçÂøåÉðÈä ùÑÆìÌÀàÇçÇø ÷ÄøÀéÇú ùÑÀîÇò ùÑÆì òÇøÀáÄéú, æÆä äåÌà ðåÌñÀçÈäÌ:

äÇùÑÀëÌÄéáÅðåÌ éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ ìÀùÑÈìåÉí, åÀäÇòÂîÄéãÅðåÌ ìÀçÇéÌÄéí åÌìÀùÑÈìåÉí, åÌôÀøåÉùÒ òÈìÅéðåÌ ñËëÌÇú ùÑÀìåÉîÆêÈ, åÀúÇ÷ÌÀðÅðåÌ áÌÀòÅöÈä èåÉáÈä îÄìÌÀôÈðÆéêÈ, åÀäÈâÅï áÌÇòÂãÅðåÌ, åÀùÑÈîÀøÅðåÌ åÀäÇöÌÄéìÅðåÌ îÄëÌÈì ãÌÈáÈø øÈò åÌîÄôÌÇçÇã ìÈéÀìÈä, åÌùÑÀáåÉø äÇùÒÈèÈï îÄìÌÀôÈðÅéðåÌ åÌîÅàÇçåÉøÅðåÌ, åÌùÑÀîåÉø öÅàúÅðåÌ åÌáåÉàÅðåÌ - ëÌÄé ùÑåÉîÀøÅðåÌ åÌîÇöÌÄéìÅðåÌ àÇúÌÈä, åÌáÀöÅì ëÌÀðÈôÆéêÈ úÇñÀúÌÄéøÅðåÌ, ëÌÀãÈáÈø ùÑÆðÌÆàÁîÈø äÄðÌÅä ìÉà éÈðåÌí åÀìÉà éÄéùÑÈï ùÑåÉîÅø éÄùÒÀøÈàÅì. áÌÈøåÌêÀ ùÑåÉîÅø òÇîÌåÉ éÄùÒÀøÈàÅì ìÈòÇã. áÌÈøåÌêÀ éÀäåÈä ìÀòåÉìÈí, àÈîÅï åÀàÈîÅï! éÄîÀìåÉêÀ éÀäåÈä ìÀòåÉìÈí àÈîÅï åÀàÈîÅï. åÇéÇÌøÀà ëÌÈì äÈòÈí, åÇéÄôÌÀìåÌ òÇì ôÌÀðÅéäÆí, åÇéÌàÉîÀøåÌ éÀäåÈä äåÌà äÈàÁìÉäÄéí, éÀäåÈä äåÌà äÈàÁìÉäÄéí. áÌÈøåÌêÀ ùÑÅí ëÌÀáåÉãåÉ ìÀòåÉìÈí, åÀéÄîÌÈìÅà ëÀáåÉã éÀäåÈä àÆú ëÌÈì äÈàÈøÆõ. áÌÈøåÌêÀ éÀäåÈä áÌÇéÌåÉí, áÌÈøåÌêÀ éÀäåÈä áÌÇìÌÈéÀìÈä, áÌÈøåÌêÀ éÀäåÈä áÌÇáÌÉ÷Æø, áÌÈøåÌêÀ éÀäåÈä áÌÈòÈøÆá, áÌÈøåÌêÀ éÀäåÈä áÌÀùÑÈëÀáÅðåÌ, áÌÈøåÌêÀ éÀäåÈä áÌÀ÷åÌîÅðåÌ, äÈàÅì àÂùÑÆø áÌÀéÈãåÉ ðÇôÀùÑåÉú äÇçÇéÄéí åÀäÇîÌÅúÄéí, àÂùÑÆø áÌÀéÈãåÉ ðÆôÆùÑ ëÌÈì çÈé åÀøåÌçÇ ëÌÈì áÌÀùÒÇø àÄéùÑ - áÌÀéÈãÀêÈ àÇôÀ÷Äéã øåÌçÄé, ôÌÈãÄéúÈ àåÉúÄé éÀäåÈä, àÅì àÆîÆú, éÄøÀàåÌ òÅéðÅéðåÌ, åÀéÄùÒÀîÇç ìÄáÌÅðåÌ, åÀúÈâÅì ðÇôÀùÑÅðåÌ áÌÄéùÑåÌòÈúÆêÈ, áÌÆàÁîåÉø ìÀöÄéÌåÉï îÈìÇêÀ àÁìÉäÈéÄêÀ. éÀäåÈä îÆìÆêÀ, éÀäåÈä îÈìÈêÀ, éÀäåÈä éÄîÀìåÉêÀ ìÀòåÉìÈí åÈòÆã. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, äÇîÌåÉìÅêÀ áÌÄëÀáåÉãåÉ çÇé åÀ÷ÇéÌÈí úÌÇîÄéã, éÄîÀìåÉêÀ ìÀòåÉìÈí åÈòÆã, - àÈîÅï!

èå åÀðÈäÂâåÌ îÄ÷ÀöÇú äÈòÈí ìÀäåÉñÄéó ôÌÀñåÌ÷Äéï áÌÀàÆîÀöÇò áÌÀøÈëÈä æåÉ, åÀ÷åÉøÀàÄéï ëÌÀðåÌñÇç äÇæÌÆä:

åÇéÌÇøÀà ëÌÈì äÈòÈí, åÇéÄôÌÀìåÌ òÇì ôÌÀðÅéäÆí; åÇéÌÉàîÀøåÌ, ä' äåÌà äÈàÁìÉäÄéí ä' äåÌà äÈàÁìÉäÄéí. äåÉùÑÄéòÅðåÌ ä' àÁìÉäÅéðåÌ, åÀ÷ÇáÌÀöÅðåÌ îÄï äÇâÌåÉéí, ìÀäåÉãåÉú ìÀùÑÅí ÷ÈãÀùÑÆêÈ, ìÀäÄùÑÀúÌÇáÌÅçÇ áÌÄúÀäÄìÌÈúÆêÈ. ëÌÄé ìÉà éÄèÌÉùÑ ä' àÆú òÇîÌåÉ, áÌÇòÂáåÌø ùÑÀîåÉ äÇâÌÈãåÉì: ëÌÄé äåÉàÄéì ä', ìÇòÂùÑåÉú àÆúÀëÆí ìåÉ ìÀòÈí. åÀòÈìåÌ îåÉùÑÄéòÄéí áÌÀäÇø öÄéÌåÉï, ìÄùÑÀôÌÉè àÆú äÇø òÅùÒÈå; åÀäÈéÀúÈä ìä', äÇîÀìåÌëÈä. åÀäÈéÈä ä' ìÀîÆìÆêÀ, òÇì ëÌÈì äÈàÈøÆõ: áÌÇéåÉí äÇäåÌà éÄäÀéÆä ä' àÆçÈã, åÌùÑÀîåÉ àÆçÈã. àÁìÉäÅéðåÌ ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÈéÄí, ÷ÇéÌÅí ùÑÄîÀêÈ åÌîÇìÀëåÌúÀêÈ òÈìÅéðåÌ úÌÈîÄéã. áÌÀéÈãÀêÈ ðÆôÆùÑ äÇçÇéÌÄéí åÀðÆôÆùÑ äÇîÌÅúÄéí, àÂùÑÆø áÌÀéÈãåÉ ðÆôÆùÑ ëÌÈì çÈé åÀøåÌçÇ ëÌÈì áÌÀùÒÇø àÄéùÑ--áÌÀéÈãÀêÈ, àÇôÀ÷Äéã øåÌçÄé; ôÌÈãÄéúÈ àåÉúÄé ä', àÅì àÁîÆú. åÇàÂðÇçÀðåÌ òÇîÌÀêÈ, åÀöÉàï îÇøÀòÄéúÆêÈ; ðåÉãÆä ìÌÀêÈ ìÀòåÉìÈí, ìÀãåÉø åÈãåÉø ðÀñÇôÌÅø úÌÀäÄìÌÈúÀêÈ. ä', äÇöÌÄéìÈä ðÇôÀùÑÄé îÄùÌÒÀôÇú ùÑÆ÷Æø--îÄìÌÀùÑåÉï øÀîÄéÌÈä. éÄùÒÀøÈàÆì ðåÉùÑÇò áÌÇä', úÌÀùÑåÌòÇú òåÉìÈîÄéí; ìÉà úÅáåÉùÑåÌ åÀìÉà úÄëÌÈìÀîåÌ, òÇã òåÉìÈîÄé òÇã. éÀäÄé ä' àÁìÉäÅéðåÌ òÄîÌÈðåÌ, ëÌÇàÂùÑÆø äÈéÈä òÄí àÂáåÉúÅéðåÌ; àÇì éÇòÇæÀáÅðåÌ, åÀàÇì éÄèÌÀùÑÅðåÌ: ìÀäÇèÌåÉú ìÀáÈáÅðåÌ, àÅìÈéå; ìÈìÆëÆú áÌÀëÈì ãÌÀøÈëÈéå åÀìÄùÑÀîåÉø îÄöÀåÉúÈéå åÀçË÷ÌÈéå åÌîÄùÑÀôÌÈèÈéå, àÂùÑÆø öÄåÌÈä àÆú àÂáåÉúÅéðåÌ. ëÌÈì äÇðÌÀùÑÈîÈä, úÌÀäÇìÌÅì éÈäÌ; äÇìÀìåÌ éÈäÌ. áÌÈøåÌêÀ ä' áÌÇéåÉí áÌÈøåÌêÀ ä' áÌÇìÌÈéÀìÈä, áÌÈøåÌêÀ ä' áÌÇáÌÉ÷Æø áÌÈøåÌêÀ ä' áÌÈòÆøÆá, áÌÈøåÌêÀ ä' áÌÀùÑÈëÀáÅðåÌ áÌÈøåÌêÀ ä' áÌÀ÷åÌîÅðåÌ. úÌÈîÄéã ðÀäÇìÌÅìÀêÈ, ñÆìÈä; åÀðÈùÒÄéçÇ, áÌÆàÁîåÌðÈúÆêÈ. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä ä', äÇîÌåÉìÅêÀ áÌÄëÀáåÉãåÉ çÇé åÀ÷ÇéÌÈí úÌÈîÄéã éÄîÀìåÉêÀ ìÀòåÉìÈí åÈòÆã.

èæ ðåÌñÇç áÌÄøÀëåÉú äÇúÌÀôÄìÌÈä åÀñÄãÌåÌøÈï:

(à) áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ åÅàìÉäÅé àÂáåÉúÅéðåÌ, àÁìÉäÅé àÇáÀøÈäÈí, àÁìÉäÅé éÄöÀçÈ÷, åÅàìÉäÅé éÇòÂ÷Éá, äÈàÅì äÇâÌÈãåÉì äÇâÌÄáÌåÉø åÀäÇðÌåÉøÈà, àÅì òÆìÀéåÉï, âÌåÉîÅì çÂñÈãÄéí èåÉáÄéí, åÀ÷åÉðÅä äÇëÌÉì, åÀæåÉëÅø çÇñÀãÅé àÈáåÉú, åÌîÅáÄéà âåÉàÅì ìÄáÀðÅé áÀðÅéäÆí. îÆìÆêÀ øÇçÂîÈï îåÉùÑÄéòÇ åÌîÈâÅï. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, îÈâÅï àÇáÀøÈäÈí:

(á) àÇúÌÈä âÌÄáÌåÉø ìÀòåÉìÈí àÂãÉðÈé, îÀçÇéÌÆä îÅúÄéí àÇúÌÈä, øÇá ìÀäåÉùÑÄéòÇ, îÇùÌÑÄéá äÈøåÌçÇ åÌîåÉøÄéã âÌÆùÑÆí, îÀëÇìÀëÌÅì çÇéÌÄéí áÌÀçÆñÆã, îÀçÇéÌÆä îÅúÄéí áÌÀøÇçÂîÄéí øÇáÌÄéí, øåÉôÅà çåÉìÄéí, åÀñåÉîÅêÀ ðåÉôÀìÄéí åÌîÇúÌÄéø àÂñåÌøÄéí, åÌîÀ÷ÇéÌÅí àÁîåÌðÈúåÉ ìÄéùÑÅðÅé òÈôÈø, îÄé ëÈîåÉêÈ áÌÇòÇì âÌÀáåÌøåÉú åÌîÄé ãåÉîÆä ìÈêÀ, îÅîÄéú åÌîÀçÇéÌÆä. åÀðÆàÁîÈï àÇúÌÈä ìÀäÇçÂéåÉú îÅúÄéí. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, îÀçÇéÌÆä äÇîÌÅúÄéí.

(â) àÇúÌÈä ÷ÈãåÉùÑ, åÀùÑÄîÀêÈ ÷ÈãåÉùÑ, åÌ÷ÀãåÉùÑÄéí áÌÀëÈì éåÉí éÀäÇìÀìåÌêÈ, ñÌÆìÈä. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, äÈàÅì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ.

(ã) àÇúÌÈä çåÉðÅï ìÈàÈãÈí ãÌÇòÇú, åÌîÀìÇîÌÅã ìÆàÁðåÉùÑ áÌÄéðÈä, çÈðÌÅðåÌ îÅàÄúÌÀêÈ ãÌÅòÈä åÌáÄéðÈä åÀäÇùÒÀëÌÅì. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, çåÉðÅï äÇãÌÈòÇú.

(ä) äÂùÑÄéáÅðåÌ àÈáÄéðåÌ ìÀúåÉøÈúÆêÈ, åÀ÷ÈøÀáÅðåÌ îÇìÀëÌÅðåÌ ìÇòÂáåÉãÈúÆêÈ, åÀäÇçÂæÄéøÅðåÌ áÌÄúÀùÑåÌáÈä ùÑÀìÅîÈä ìÀôÈðÆéêÈ. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, äÈøåÉöÆä áÌÄúÀùÑåÌáÈä.

(å) ñÀìÇç ìÈðåÌ àÈáÄéðåÌ ëÌÄé çÈèÈàðåÌ, åÌîÀçåÉì ìÈðåÌ îÇìÀëÌÅðåÌ ëÌÄé ôÈùÑÈòÀðåÌ, ëÌÄé àÅì èåÉá åÀñÇìÌÈç àÈúÌÈä. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, çÇðåÌï åÌîÇøÀáÌÆä ìÄñÀìÉçÇ.

(æ) øÀàÅä áÀòÈðÀéÅðåÌ, åÀøÄéáÈä øÄéáÅðåÌ, åÌîÇäÅø ìÀâÈàÃìÅðåÌ, ëÌÄé àÅì îÆìÆêÀ âÌåÉàÅì çÈæÈ÷ àÈúÌÈä. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, âÌåÉàÅì éÄùÒÀøÈàÅì.

(ç) øÀôÈàÅðåÌ éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ åÀðÅøÈôÅà, äåÉùÑÄéòÅðåÌ åÀðÄåÌÈùÑÅòÈä, åÀäÇòÂìÅä øÀôåÌàÈä ùÑÀìÅîÈä ìÀëÈì úÌÇçÂìåÌàÅéðåÌ, ëÌÄé àÅì øåÉôÅà øÇçÂîÈï àÈúÌÈä. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, øåÉôÅà çåÉìÅé òÇîÌåÉ éÄùÒÀøÈàÅì.

(è) áÌÈøÀëÅðåÌ éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ áÌÀëÈì îÇòÂùÒÅä éÈãÅéðåÌ åÌáÈøÅêÀ àÆú ùÑÀðÈúÅéðåÌ åÀúÆï èÈì åÌîÈèÈø òÇì ôÌÀðÅé äÈàÂãÈîÈä, åÀùÒÇáÌÇò àÆú äÈòåÉìÈí ëÌËìÌåÉ îÄèÌåÌáÈêÀ, åÀøÇåÌÅä ôÌÀðÅé úÅáÅì îÅòåÉùÑÆø îÇúÌÀðåÉú éÈãÆéêÈ, åÀùÑÈîÀøÈä åÀäÇöÌÄéìÈä éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ àÆú äÇùÑÌÈðÈä äÇæÌÉàú åÀàÆú ëÌÈì îÄéðÅé úÀáåÌàÈúÈäÌ îÄëÌÈì îÄéðÅé îÇùÑÀçÄéú åÌîÄëÌÈì îÄéðÅé ôÌåÌøÀòÈðåÌú, åÀúÆï ìÈäÌ àÇçÂøÄéú åÀúÄ÷ÀåÈä, ùÉåÉáÇò åÀùÑÈìåÉí åÌáÀøÈëÈä ëÌÇùÌÑÈðÄéí äÇèÌåÉáåÉú. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, îÀáÈøÅêÀ äÇùÌÑÈðÄéí.

(é) úÌÀ÷Çò áÌÀùÑåÉôÈø âÌÈãåÉì ìÀçÅøåÌúÅðåÌ, åÀùÒÈà ðÅñ ìÀ÷ÇáÌÅõ àÆú ëÌÈì âÌÈìÄéÌåÉúÅéðåÌ, îÅàÇøÀáÌÇò ëÌÇðÀôåÉú äÈàÈøÆõ, ìÀàÇøÀöÅðåÌ. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, îÀ÷ÇáÌÅõ ðÄãÀçÅé òÇîåÉ éÄùÒÀøÈàÅì.

(éà) äÈùÑÄéáÈä ùÑåÉôÀèÅéðåÌ ëÌÀáÈøÄàùÑåÉðÈä åÀéåÉòÂöÅéðåÌ ëÌÀáÇúÌÀçÄìÌÈä, åÀäÈñÅø îÄîÌÆðåÌ éÈâåÉï åÇàÂðÈçÈä, åÌîÀìåÉêÀ òÈìÅéðåÌ àÇúÌÈä ìÀáÇãÌÀêÈ áÌÀøÇçÂîÄéí, áÌÀöÆãÆ÷ åÌáÀîÌÄùÑÀôÌÈè. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, îÆìÆêÀ àåÉäÅá öÀãÈ÷Èä åÌîÄùÑÀôÌÈè.

(éá) ìÇîÌÀùÑËîÌÈãÄéí àÇì úÌÀäÄé úÄ÷ÀåÈä, ëÌÈì äÇîÌÄéðÄéí ëÌÀøÆâÇò éÉàáÅãåÌ, åÌîÇìÀëåÌú æÈãåÉï úÌÇòÂ÷åÉø åÀúÄùÑÀáÌåÉø îÀäÅøÈä áÀéÈîÅéðåÌ. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, ùÑåÉáÅø àåÉéÀáÄéí åÌîÇëÀðÄéòÇ æÅãÄéí.

(éâ) òÇì äÇöÌÇãÌÄé÷Äéí åÀòÇì äÇçÂñÄéãÄéí åÀòÇì âÌÅøÅé äÇöÌÆãÆ÷, åÀòÇì ùÑÀàÅøÄéú òÇîÌÀêÈ áÌÅéú éÄùÒÀøÈàÅì, éÆäÁîåÌ øÇçÂîÆéêÈ, éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ, åÀúÆï ùÒÈëÈø èåÉá ìÀëÈì äÇáÌåÉèÀçÄéí áÌÀùÑÄîÀêÈ áÌÆàÁîÆú, åÀùÒÄéí çÆìÀ÷ÅðåÌ òÄîÌÈäÆí ìÀòåÉìÈí, ìÉà ðÅáåÉùÑ ëÌÄé áÀùÑÄîÀêÈ áÌÈèÇçÀðåÌ, åÀìÄéùÑåÌòÈúÀêÈ ðÄùÑÀòÈðÌåÌ. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, îÄùÑÀòÈï åÌîÄáÀèÈç ìÇöÌÇãÌÄé÷Äéí.

(éã) úÌÄùÑÀëÌåÉï áÌÀúåÉêÀ éÀøåÌùÑÈìÇéÄí òÄéøÈêÀ ëÌÇàÂùÑÆø ãÌÄáÌÇøÀúÌÈ, åÌáÀðÅä àåÉúÈäÌ áÌÄðÀéÇï òåÉìÈí áÌÄîÀäÅøÈä áÌÀéÈîÅéðåÌ. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, áÌåÉðÅä éÀøåÌùÑÈìÈéÄí.

(èå) àÆú öÆîÇç ãÌÈåÄéã îÀäÅøÈä úÇöÀîÄéçÇ, åÀ÷ÇøÀðåÉ úÈøåÌí áÌÄéùÑåÌòÈúÆêÈ. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, îÇöÀîÄéçÇ ÷ÆøÆï äÇéÀùÑåÌòÈä. (èæ) ùÑÀîÇò ÷åÉìÅðåÌ éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ åÀçåÌñ åÀøÇçÅí òÈìÅéðåÌ, åÀ÷ÇáÌÅì áÌÀøÇçÂîÄéí åÀøÈöåÉï àÆú úÌÀôÄìÌÈúÅðåÌ, îÄìÌÀôÈðÆéêÈ îÇìÀëÌÅðåÌ øÅé÷Èí àÇì úÌÀùÑÄéáÅðåÌ. ëÌÄé àÇúÌÈä ùÑåÉîÅòÇ úÌÀôÄìÌÇú ëÌÈì ôÌÆä. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, ùÑåÉîÅòÇ úÌÀôÄìÌÈä.

(éæ) øÀöÅä éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ áÌÀòÇîÌÀêÈ éÄùÒÀøÈàÅì åÀìÄúÀôÄìÌÈúÈí ùÑÀòÅä, åÀäÈùÑÅá äÈòÂáåÉãÈä ìãÌÀáÄéø áÌÅéúÆêÈ, åÀàÄùÌÑÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÌúÀôÄìÌÈúÈí îÀäÅøÈä áÌÀàÇäÂáÈä úÀ÷ÇáÌÅì áÌÀøÈöåÉï, åÌúÀäÄé ìÀøÈöåÉï úÌÈîÄéã òÂáåÉãÇú éÄùÒÀøÈàÅì òÇîÌÆêÈ. åÀúÄøÀöÅðåÌ åÀúÆçÁæÆéðÈä òÅéðÅéðåÌ áÌÀùÑåÌáÀêÈ ìÀðÈåÀêÈ ìÀöÄéÌåÉï áÌÀøÇçÂîÄéí ëÌÀîÅàÈæ. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, äÇîÌÇçÂæÄéø ùÑÀëÄéðÈúåÉ ìÀöÄéÌåÉï.

(éç) îåÉãÄéí àÂðÇçÀðåÌ ìÈêÀ ùÑÆàÇúÌÈä äåÌà éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ, öåÌø çÇéÌÅéðåÌ, îÈâÅï éÄùÑÀòÅðåÌ àÇúÌÈä äåÌà ìÀãåÉø åÈãåÉø. ðåÉãÆä ìÈêÀ åÌðÀñÇôÌÅø úÌÀäÄìÌÈúÆêÈ, òÇì çÇéÌÅéðåÌ äÇîÌÀñåÌøÄéí áÌÀéÈãÈêÀ, òÇì ðÄùÑÀîåÉúÅéðåÌ äÇôÌÀ÷åÌãåÉú ìÈêÀ, òÇì ðÄñÌÆéêÈ åÀðÄôÀìÀàåÉúÆéêÈ ùÑÆáÌÀëÈì òÅú åÈòÅú, òÆøÆá åÈáÉ÷Æø åÀöÈäÃøÈéÄí. äÇèÌåÉá ëÌÄé ìÉà ëÈìåÌ øÇçÂîÆéêÈ, äÇîÀøÇçÅí ëÌÄé ìÉà úÇîÌåÌ çÂñÈãÆéêÈ, ëÌÈì äÇçÇéÌÄéí éÀäÇìÀìåÌ àÆú ùÑÄîÀêÈ äÇâÌÈãåÉì, ëÌÄé èåÉá äÈàÅì äÇèÌåÉá. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, äÇèÌåÉá ùÑÄîÀêÈ åÌìÀêÈ ðÈàÆä ìÀäåÉãåÉú.

(éè) ùÒÄéí ùÑÈìåÉí èåÉáÈä åÌáÀøÈëÈä, çÅï åÀçÆñÆã åÀøÇçÂîÄéí, òÈìÅéðåÌ åÀòÇì éÄùÒÀøÈàÅì òÇîÌÆêÈ, åÌáÈøÀëÅðåÌ ëÌËìÌÈðåÌ ëÌÀàÆçÈã îÄîÌÀàåÉø ôÌÈðÆéêÈ, ëÌÄé îÄîÌÀàåÉø ôÌÈðÆéêÈ ðÈúÇúÌÈ ìÌÈðåÌ éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ úÌåÉøÈä åÀçÇéÌÄéí, àÇäÂáÈä åÀçÆñÆã öÀãÈ÷Èä åÀùÑÈìåÉí, åÀèåÉá áÌÀòÅéðÆéêÈ ìÀáÈøÅêÀ àÆú òÇîÌÀêÈ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀëÈì òÅú áÌÇùÌÑÈìåÉí. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, äÇîÌÀáÈøÅêÀ àÆú òÇîÌåÉ éÄùÒÀøÈàÅì áÌÇùÌÑÈìåÉí.

éæ áÌÄéîåÉú äÇçÇîÌÈä, àåÉîÅø áÌÄáÌÀøÈëÈä ùÑÀðÄéÌÈä øÇá ìÀäåÉùÑÄéòÇ, îåÉøÄéã äÇèÌÈì, îÀëÇìÀëÌÅì çÇéÌÄéí áÌÀçÆñÆã . . .; åÌîÀáÈøÅêÀ áÌÀøÈëÈä úÀùÑÄéòÄéú, áÌÀðåÌñÈç æÆä:

áÌÈøÀëÅðåÌ éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ áÌÀëÈì îÇòÂùÒÅä éÈãÅéðåÌ åÌáÈøÅêÀ àú ùÑÀðÈúÅéðåÌ áÌÀèÇìÀìÅé øÈöåÉï áÌÀøÈëÈä åÌðÀãÈáÈä,ëÌÇùÌÑÈðÄéí äÇèÌåÉáåÉú. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, îÀáÈøÅêÀ äÇùÌÑÈðÄéí.

éç áÌÀìÅéìÅé îåÉöÈàÅé ùÑÇáÌÈú åÌîåÉöÈàÅé éåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí åÌîåÉöÈàÅé éÈîÄéí èåÉáÄéí, îÀáÈøÅêÀ áÌÀøÈëÈä øÀáÄéòÄú áÌÀðåÌñÈç æÆä:

àÇúÌÈä çåÉðÅï ìÈàÈãÈí ãÌÇòÇú, åÌîÀìÇîÌÅã ìÆàÁðåÉùÑ áÌÄéðÈä, åÀàÇúÌÈä äÄáÀãÌÇìÀúÌÈ áÌÅéï ÷ÉãÆùÑ ìÇçåÉì, åÌáÅéï àåÉø ìÇçåÉùÑÆêÀ, åÌáÅéï éÄùÒÀøÈàÅì ìÇâÌåÉéÄí, åÌáÅéï éåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé ìÀùÑÅùÑÆú éÀîÅé äÇîÌÇòÂùÒÆä, ëÌÀùÑÅí ùÑÆäÄáÀãÌÇìÀúÌÈ áÌÅéï ÷ÉãÆùÑ ìÇçåÉì, ëÌÈêÀ ôÌÀãÅðåÌ åÀäÇöÄÌéìÅðåÌ îÄëÌÈì îÄéðÅé îÇùÑÀçÄéú åÌîÄëÌÈì îÄéðÅé ôÌåÌøÀòÈðåÌú äÇîÌÄúÀøÇâÌÀùÑåÉú ìÈáåÉà áÌÈòåÉìÈí, åÀùÑÈîÀøÅðåÌ îÄï äÇëÌÉì, åÀçÈðÌÅðåÌ îÅàÄúÌÀêÈ ãÌÅòÈä, áÌÄéðÈä åÀäÇùÒÀëÌÅì. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, çåÉðÅï äÇãÌÈòÇú.

éè áÌÀøÈàùÑÅé çÃãÈùÑÄéí, åÌáÀçËìÌåÉ ùÑÆì îåÉòÅã, îåÉñÄéó áÌÀáÄøÀëÌÇú ùÑÀáÇò òÆùÒÀøÅä áÌÀòÇøÀáÌÄéú åÀùÑÇçÂøÄéú åÌîÄðÀçÈä, åÌîÀáÈøÅêÀ àåÉúÈäÌ áÌÀðåÌñÈç æÆä:

øÀöÅä éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ áÌÀòÇîÌÀêÈ éÄùÒÀøÈàÅì åÀìÄúÀôÄìÌÈúÈí ùÑÀòÅä, åÀäÈùÑÅá äÈòÂáåÉãÈä ìãÌÀáÄéø áÌÅéúÆêÈ, åÀàÄùÌÑÅé éÄùÒÀøÈàÅì åÌúÀôÄìÌÈúÈí îÀäÅøÈä áÌÀàÇäÂáÈä úÀ÷ÇáÌÅì áÌÀøÈöåÉï, åÌúÀäÄé ìÀøÈöåÉï úÌÈîÄéã òÂáåÉãÇú éÄùÒÀøÈàÅì òÇîÌÆêÈ. àÁìÉäÅéðåÌ åÅàìÉäÅé àÂáåÉúÅéðåÌ éÇòÂìÆä åÀéÈáÉà, éÇâÌÄéòÇ, éÅøÈàÆä. éÅøÈöÆä, éÄùÌÑÈîÇò., éÄôÌÈ÷Åã, éÄæÌÈëÅø ìÀôÈðÆéêÈ æÄëÀøåÉðÅðåÌ, æÄëÀøåÉï àÂáåÉúÅéðåÌ, æÄëÀøåÉï éÀøåÌùÑÈìÇéÄí òÄéøÈêÀ, æÄëÀøåÉï îÈùÑÄéçÇ áÌÆï ãÌÈåÄéã òÇáÀãÌÈêÀ., æÄëÀøåÉï ëÌÈì òÇîÌÀêÈ áÌÅéú éÄùÒÀøÈàÅì ìÀôÈðÆéêÈ, ìÄôÀìÅéèÈä, ìÀèåÉáÈä, ìÀçÅï ìÀçÆñÆã åÌìÀøÇçÂîÄéí. áÌÀéåÉí øÉàùÑ äÇçÉãÆùÑ äÇæÌÆä, ìÀøÇçÅí áÌåÉ òÈìÅéðåÌ åÌìÀäåÉùÑÄéòÅðåÌ. æÈëÀøÅðåÌ éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ áÌåÉ ìÀèåÉáÈä, ôÌÈ÷ÀãÅðåÌ áåÉ ìÄáÀøÈëÈä, äåÉùÑÄéòÅðåÌ áåÉ ìÀçÇéÌÄéí, áÌÄãÀáÇø éÀùÑåÌòÈä åÀøÇçÂîÄéí; çåÌñ åÀçÈðÌÅðåÌ åÀøÇçÅí òÈìÅéðåÌ, åÌîÇìÌÀèÅðåÌ áåÉ îÄëÌÈì öÈøÈä åÀéÈâåÉï, åÀùÒÇîÌÀçÅðåÌ áåÉ ùÒÄîÀçÈä ùÑÀìÅîÈä. ëÌÄé àÅì îÆìÆêÀ øÇçåÌí åÀçÇðÌåÌï àÈúÌÈä. åÀúÄøÀöÅðåÌ åÀúÆçÁæÆéðÈä òÅéðÅéðåÌ áÌÀùÑåÌáÀêÈ ìÀðÈåÀêÈ ìÀöÄéÌåÉï áÌÀøÇçÂîÄéí ëÌÀîÅàÈæ. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, äÇîÌÇçÂæÄéø ùÑÀëÄéðÈúåÉ ìÀöÄéÌåÉï.

ë åÌáÀçËìÌåÉ ùÑÆì îåÉòÅã àåÉîÅø

: áÌÀéåÉí îÄ÷ÀøÈà ÷ÉãÆùÑ äÇæÌÆä, áÌÀéåÉí îåÉòÅã çÇâ äÇîÌÇöÌåÉú äÇæÌÆä--áÌÀéåÉí îåÉòÅã çÇâ äÇñÌËëÌåÉú äÇæÌÆä, ìÀøÇçÅí áÌåÉ òÈìÅéðåÌ åÌìÀäåÉùÑÄéòÅðåÌ… .

ëà áÌÀéåÉí äÇúÌÇòÂðÄéú, îÀáÈøÅêÀ áÌÄøÀëÌÇú ùÑÅùÑ òÆùÒÀøÅä äÇéÌÈçÄéã áÌÀðåÌñÈç äÇæÌÆä:

ùÑÀîÇò ÷åÉìÅðåÌ éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ, åÀçåÌñ åÀøÇçÅí òÈìÅéðåÌ åÀ÷ÇáÌÅì áÌÀøÇçÂîÄéí åÀøÈöåÉï àÆú úÌÀôÄìÌÈúÅðåÌ; îÄìÌÀôÈðÆéêÈ îÇìÀëÌÅðåÌ, øÅé÷Èí àÇì úÌÀùÑÄéáÅðåÌ. òÂðÅðÌåÌ éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ. òÂðÅðåÌ áÌÀéåÉí öåÉí äÇúÌÇòÂðÄéú äÇæÌÆä--ëÌÄé áÀöÈøÈä âÀãåÉìÈä àÂðÈçÀðåÌ. àÇì úÌÇñÀúÌÅø ôÌÈðÆéêÈ îÄîÌÆðÌåÌ, åÀàÇì úÌÇòÀìÅí àÈæÀðÀêÈ îÄùÌÑÀîåÉòÇ úÌÀôÄìÌÈúÅðåÌ, åÆäÀéÅä ÷ÈøåÉá, ìÀùÑÇåÀòÅðå: èÆøÆí ðÄ÷ÀøÈà, åÀàÇúÈÌä úÇòÂðÆä; ðÀãÇáÅÌø, åÀàÇúÈä úÄùÑÀîÈò. ëÌÇãÌÈáÈø ùÌÑÆðÆàÁîÈø åÀäÈéÈä èÆøÆí éÄ÷ÀøÈàåÌ, åÇàÂðÄé àÆòÁðÆä; òåÉã äÅí îÀãÇáÌÀøÄéí 'åÇàÂðÄé àÆùÑÀîÈò. ëÌÄé àÇúÌÈä, ùÑåÉîÅòÇ úÌÀôÄìÌÇú ëÌÈì ôÌÆä. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, ùÑåÉîÅòÇ úÌÀôÄìÌÈä.

ëá åÌùÑÀìÄéçÇ öÄáÌåÌø àåÉîÅø ðåÌñÇç æÆä, áÌÀøÈëÈä áÄôÀðÅé òÇöÀîÈäÌ; àÇçÇø áÌÀøÈëÈä ùÑÀáÄéòÄéú, àåÉîÅø:

òÂðÅðÌåÌ éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ, òÂðÅðåÌ áÌÀéåÉí öåÉí äÇúÌÇòÂðÄéú äÇæÌÆä--ëÌÄé áÀöÈøÈä âÀãåÉìÈä àÂðÈçÀðåÌ. àÇì úÌÇñÀúÌÅø ôÌÈðÆéêÈ îÄîÌÆðÌåÌ, åÀàÇì úÌÇòÀìÅí àÈæÀðÀêÈ îÄùÌÀÑîåÉòÇ úÌÀôÄìÌÈúÅðåÌ, åÆäÀéÅä ÷ÈøåÉá, ìÀùÑÇåÀòÅðå: èÆøÆí ðÄ÷ÀøÈà, åÀàÇúÈÌä úÇòÂðÆä;ðÀãÇáÅÌø, åÀàÇúÈä úÄùÑÀîÈò. ëÌÇãÌÈáÈø ùÌÑÆðÆàÁîÈø åÀäÈéÈä èÆøÆí éÄ÷ÀøÈàåÌ, åÇàÂðÄé àÆòÁðÆä; òåÉã äÅí îÀãÇáÌÀøÄéí, åÇàÂðÄé àÆùÑÀîÈò. ëÌÄé àÇúÈÌä òåÉðÆä, áÀëÈì òÅú öÈøÈä åÀöåÌ÷Èä; ôÌåÉãÆä, åÌîÈöÄéì. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, äÈòåÉðÆä áÀÌòÅú öÈøÈä.

ëâ áÌÀúÄùÑÀòÈä áÌÀàÈá, îÀáÈøÅêÀ áÌÄøÀëÌÇú àÇøÀáÌÇò òÆùÒÀøÅä áÌÀðåÌñÈç æÆä:

øÇçÅí éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ, òÈìÅéðåÌ, åÀòÇì éÄùÒÀøÈàÅì òÇîÌÈêÀ, åÀòÇì éÀøåÌùÑÈìÈéÄí òÄéøÈêÀ: äÈòÄéø äÈàÂáÅìÈä äÇçÂøÅáÈä äÇùÌÑåÉîÅîÈä, äÇðÌÀúåÌðÈä áÀéÈã æÈøÄéí, äÇéÌåÉùÑÆáÆú åÀøÉàùÑ ìÈäÌ çÈôåÌé, ëÌÀàÄùÌÑÈä òÂ÷ÈøÈä ùÑÆìÉà éÈìÈãÈä. åÇéÀáÇìÌÀòåÌäÈ ìÄâÀéåÉðÄéí, åÇéÌÄéøÈùÑåÌäÈ òåÉáÀãÅé ôÀñÄéìÄéí; åÇéÌÄúÌÀðåÌ ðÄáÀìÇú òÂáÈãÆéêÈ, îÇàÂëÈì ìÀòåÉó äÇùÑÌÈîÇéÄí åÌìÀáÆäÁîÇú äÈàÈøÆõ. òÇì ëÌÅï öÄéÌåÉï áÌÄîÀøÈø úÌÄáÀëÌÆä, åÄéøåÌùÑÈìÇéÄí úÌÄúÌÅï ÷åÉìÈäÌ: ìÄáÌÄé ìÄáÌÄé òÇì çÇìÀìÅéäÆí, îÅòÇé îÅòÇé òÇì äÂøåÌâÅéäÆí. øÀàÅä éÀäåÈä åÀäÇáÌÄéèÈä, åÀøÇçÅí ùÑåÉîÀîåÉúÆéäÈ åÀðÇçÂîÈäÌ--ëÌÄé àÇúÌÈä éÀäåÈä áÌÈàÅùÑ éÄñÇãÀúÌÈäÌ, åÌáÈàÅùÑ àÇúÌÈä òÂúÄéã ìÄáÀðåÉúÈäÌ: ëÌÇëÌÈúåÌá åÇàÂðÄé àÆäÀéÆä ìÌÈäÌ ðÀàËí éÀäåÈä, çÍåÉîÇú àÅùÑ ñÈáÄéá; åÌìÀëÈáåÉã, àÆäÀéÆä áÀúåÉëÈäÌ. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, áÌåÉðÅä éÀøåÌùÑÈìÈéÄí.

ëã áÌÀôåÌøÄéí, îÀáÈøÅêÀ áÌÄøÀëÌÇú ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä áÌÀðåÌñÈç æÆä:

îåÉãÄéí àÂðÇçÀðåÌ ìÈêÀ: ùÑÆàÇúÌÈä äåÌà éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ, öåÌø çÇéÌÅéðåÌ îÈâÅï éÄùÑÀòÅðåÌ, àÇúÌÈä äåÌà, ìÀãåÉø åÈãåÉø. ðåÉãÆä ìÈêÀ åÌðÀñÇôÌÅø úÌÀäÄìÌÈúÆêÈ òÇì çÇéÌÅéðåÌ äÇîÌÀñåÌøÄéí áÌÀéÈãÈêÀ, òÇì ðÄùÑÀîåÉúÅéðåÌ äÇôÌÀ÷åÌãåÉú ìÈêÀ, òÇì ðÄñÌÆéêÈ åÀðÄôÀìÀàåÉúÆéêÈ ùÑÆáÌÀëÈì òÅú åÈòÅú, òÇì äÇðÌÄñÌÄéí åÀòÇì äÇâÌÀáåÌøåÉú åÀòÇì äÇúÌÀùÑåÌòåÉú, ùÑÆòÈùÒÄéúÈ òÄîÌÈðåÌ åÀòÄí àÂáåÉúÅéðåÌ áÌÇéÌÈîÄéí äÈäÅí áÌÇæÌÀîÈï äÇæÌÆä: áÌÄéîÅé îÈøÀãÌÃëÇé åÀàÆñÀúÌÅø, ëÌÀùÑÆòÈîÇã äÈîÈï äÈøÈò òÇì òÇîÌÀêÈ áÌÅéú éÄùÒÀøÈàÅì, åÌáÄ÷ÌÅùÑ ìÀäÇùÑÀîÄéã ìÇäÂøÉâ åÌìÀàÇáÌÅã àÆú ëÌÈì äÇéÀäåÌãÄéí, îÄðÌÇòÇø åÀòÇã æÈ÷Åï èÇó åÀðÈùÑÄéí áÌÀéåÉí àÆçÈã, åÌùÑÀìÈìÈí ìÈáåÉæ; åÀàÇúÌÈä áÌÀøÇçÂîÆéêÈ äÈøÇáÌÄéí òÈîÇãÀúÌÈ ìÈäÆí áÌÀòÅú öÈøÈúÈí, åÀãÇðÀúÌÈ àÆú ãÌÄéðÈí, åÀøÇáÀúÌÈ àÆú øÄéáÈí, åÀðÈ÷ÇîÀúÌÈ àÆú ðÄ÷ÀîÈúÈí; åÀäÅôÇøÀúÌÈ àÆú òÂöÈúåÉ, åÀ÷ÄìÀ÷ÇìÀúÌÈ àÆú îÇçÂùÑÇáÀúÌåÉ, åÇäÂùÑÅáåÉúÈ ìÌåÉ âÌÀîåÌìåÉ áÌÀøÉàùÑåÉ, åÀúÈìåÌ àåÉúåÉ åÀàÆú áÌÈðÈéå òÇì äÈòÅõ, åÀòÈùÒÄéúÈ ìÀêÈ ùÑÅí âÌÈãåÉì áÌÀòåÉìÈîÆêÈ, åÌìÀòÇîÌÀêÈ éÄùÒÀøÈàÅì òÈùÒÄéúÈ ôÆìÆà åÀðÄñÌÄéí. ëÌÀùÑÅí ùÑÆòÈùÒÄéúÈ òÄîÌÈäÆí ôÌÆìÆà åðÄñÌÄéí, ëÌÈêÀ òÂùÒÅä òÄîÌÈðåÌ ðÄñÌÄéí åÌâÀáåÌøåÉú áÌÈòÅú åÌáÈòåÉðÈä äÇæÌÉàú. åÀòÇì ëÌËìÌÈí éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ, àÈðåÌ îåÉãÄéí ìÈêÀ. äÇèÌåÉá ëÌÄé ìÉà ëÈìåÌ øÇçÂîÆéêÈ, äÇîÀøÇçÅí ëÌÄé ìÉà úÇîÌåÌ çÂñÈãÆéêÈ… . . .

ëä áÌÇçÂðËëÌÈä, îÀáÈøÅêÀ áÌÀøÈëÈä æåÉ áÌÀðåÌñÈç äÇæÌÆä:

îåÉãÄéí àÂðÇçÀðåÌ ìÈêÀ… òÇì åÀðÄôÀìÀàåÉúÆéêÈ ùÑÆáÌÀëÈì òÅú åÈòÅú, òÇì äÇðÌÄñÌÄéí åÀòÇì äÇâÌÀáåÌøåÉú åÀòÇì äÇîÌÄìÀçÈîåÉú åÀòÇì äÇúÌÀùÑåÌòåÉú åÀòÇì äÇôÌÀãåÌú åÀòÇì äÇôÌËøÀ÷Èï, ùÑÆòÈùÒÄéúÈ òÄîÌÈðåÌ åÀòÄí àÂáåÉúÅéðåÌ áÌÇéÌÈîÄéí äÈäÅí áÌÇæÌÀîÈï äÇæÌÆä: áÌÄéîÅé îÇúÌÄúÀéÈäåÌ áÌÆï éåÉçÈðÈï ëÌÉäÅï âÌÈãåÉì çÇùÑÀîåÉðÇàé åÌáÈðÈéå, ëÌÀùÑÆòÈîÀãÈä îÇìÀëåÌú éÈåÈï äÈøÀùÑÈòÈä òÇì òÇîÌÀêÈ áÌÅéú éÄùÒÀøÈàÅì, ìÀáÇèÌÀìÈí îÄúÌåÉøÈúÆêÈ, åÌìÀäÇòÂáÄéøÈí îÅçË÷ÌÅé øÀöåÉðÆêÈ; åÀàÇúÌÈä áÌÀøÇçÂîÆéêÈ äÈøÇáÌÄéí òÈîÇãÀúÌÈ ìÈäÆí áÌÀòÅú öÈøÈúÈí, åÀãÇðÀúÌÈ àÆú ãÌÄéðÈí, åÀøÇáÀúÌÈ àÆú øÄéáÈí, åÀðÈ÷ÇîÀúÌÈ àÆú ðÄ÷ÀîÈúÈí; åÌîÈñÇøÀúÌÈ âÄáÌåÉøÄéí áÌÀéÇã çÇìÌÈùÑÄéí, åÀøÇáÌÄéí áÌÀéÇã îÀòÇèÌÄéí, åÌèÀîÅàÄéí áÌÀéÇã èÀäåÉøÄéí, åÌøÀùÑÈòÄéí áÌÀéÇã öÇãÌÄé÷Äéí åÌôÉùÑÀòÄéí áÌÀéÇã òåÉùÒÅé úåÉøÈúÆêÈ; åÀòÈùÒÄéúÈ ìÀêÈ ùÑÅí âÌÈãåÉì áÌÀòåÉìÈîÆêÈ, åÌìÀòÇîÌÀêÈ éÄùÒÀøÈàÅì òÈùÒÄéúÈ ôÆìÆà åÀðÄñÌÄéí. ëÌÀùÑÅí ùÑÆòÈùÒÄéúÈ òÄîÌÈäÆí ðÄñÌÄéí åÌâÀáåÌøåÉú, ëÌÈêÀ òÂùÒÅä òÄîÌÈðåÌ ðÄñÌÄéí åÌâÀáåÌøåÉú áÌÈòÅú åÌáÈòåÉðÈä äÇæÌÉàú. åÀòÇì ëÌËìÌÈí éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ àÈðåÌ îåÉãÄéí ìÈêÀ. äÇèÌåÉá ëÌÄé ìÉà ëÈìåÌ øÇçÂîÆéêÈ…

ëå ùÑÀìÄéçÇ öÄáÌåÌø, îÀáÈøÅêÀ ìÀòåÉìÈí áÌÀøÈëÈä ùÑÀìÄéùÑÄéú áÌÀðåÌñÈç æÆä:

ðÇ÷ÀãÌÄéùÑÇêÀ åÀðÇòÂøÄéöÇêÀ, åÌðÀùÑÇìÌÅùÑ ìÈêÀ ÷ÀãËùÑÈä îÀùÑËìÌÆùÑÆú, ëÌÇãÌÈáÈø äÈàÈîåÌø òÇì éÇã ðÀáÄéàÈêÀ :åÀ÷ÈøÈà æÆä àÆì æÆä åÀàÈîÇø, ÷ÈãåÉùÑ, ÷ÈãåÉùÑ, ÷ÈãåÉùÑ éÀäåÈä öÀáÈàåÉú; îÀìÉà ëÈì äÈàÈøÆõ ëÌÀáåÉãåÉ. ëÌÀáåÉãåÉ åÌâÈãÀìåÉ, îÈìÅà òåÉìÈí; åÌîÀùÑÈøÀúÈéå ùÑåÉàÂìÄéí, àÇéÌÅä îÀ÷åÉí ëÌÀáåÉãåÉ. îÀùÑÇáÌÀçÄéí åÀàåÉîÀøÄéí, áÌÈøåÌêÀ ëÌÀáåÉã éÀäåÈä, îÄîÌÀ÷åÉîåÉ. îÄîÌÀ÷åÉîÀêÈ îÇìÀëÌÅðåÌ úÌåÉôÄéòÇ åÀúÄîÀìÉêÀ îÇìÀëÌÅðåÌ òÇìÅéðåÌ, ëÌÄé îÀçÇëÌÄéí àÈðåÌ ìÈêÀ. îÈúÇé úÄîÀìÉêÀ áÌÀöÄéÌåÉï, áÌÀçÇéÌÅéðåÌ åÌáÀéÈîÅéðåÌ. úÌÄùÑÀëÌåÉï úÌÄúÀâÌÇãÌÇì åÀúÄúÀ÷ÇãÌÇùÑ áÌÀúåÉêÀ éÀøåÌùÑÈìÇéÄí òÄéøÈêÀ, ìÀãåÉø åÈãåÉø åÌìÀðÅöÇç ðÀöÈçÄéí. åÀòÅéðÅéðåÌ úÄøÀàÆéðÈä áÌÀîÇìÀëåÌú òËæÌÈêÀ, ëÌÇãÌÈáÈø äÈàÈîåÌø áÌÀùÑÄéøÅé ÷ÈãÀùÑÈêÀ òÇì éÀãÅé ãÈåÄéã îÀùÑÄéçÇ öÄãÀ÷ÈêÀ: éÄîÀìÉêÀ éÀäåÈä ìÀòåÉìÈí, àÁìÉäÇéÄêÀ öÄéÌåÉï ìÀãÉø åÈãÉø; äÇìÀìåÌ éÈäÌ. ìÀãåÉø åÈãåÉø ðÇâÌÄéã âÌÈãÀìÈêÀ, åÌìÀðÅöÇç ðÀöÈçÄéí ÷ÀãËùÌÑÈúÈêÀ ðÇ÷ÀãÌÄéùÑ; åÌùÑÀáÈçÈêÀ àÁìÉäÅéðåÌ îÄôÌÄéðåÌ ìÉà éÈîåÌùÑ, ëÌÄé àÅì îÆìÆêÀ âÌÈãåÉì åÀ÷ÈãåÉùÑ àÈúÌÈä. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, äÈàÅì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ.

áÌÈòÅú ùÑÆùÌÑÀìÄéçÇ öÄáÌåÌø àåÉîÅø áÌÄáÀøÈëÈä æåÉ åÀ÷ÈøÈà æÆä àÆì æÆä åÀàÈîÇø, ëÌÈì äÈòÈí òåÉðÄéï: ÷ÈãåÉù ÷ÈãåÉù ÷ÈãåÉù ä' öÀáÈàåÉú; îÀìÉà ëÈì äÈàÈøÆõ, ëÌÀáåÉãåÉ. åÌëÀùÑÆäåÌà àåÉîÅø àÇéÌÅä îÀ÷åÉí ëÌÀáåÉãåÉ, ëÌÈì äÈòÈí òåÉðÄéï: îÀùÑÇáÌÀçÄéí åÀàåÉîÀøÄéí, áÌÈøåÌêÀ ëÌÀáåÉã ä', îÄîÌÀ÷åÉîåÉ. åÌëÀùÑÆäåÌà àåÉîÅø áÌÀçÇéÌÅéðåÌ åÌáÀéÈîÅéðåÌ, ëÌÈì äÈòÈí òåÉðÄéï àÈîÅï. åÌëÀùÑÆäåÌà àåÉîÅø òÇì éÀãÅé ãÌÈåÄéã îÈùÑÄéçÇ öÄãÀ÷ÆêÈ, ëÌÈì äÈòÈí òåÉðÄéï: éÄîÀìÉêÀ ä' ìÀòåÉìÈí, àÁìÉäÇéÄêÀ öÄéÌåÉï ìÀãåÉø åÀãåÉø; äÇìÀìåÌ éÈäÌ. åÀëÈì àÅìÌåÌ äÇãÌÀáÈøÄéí ùÑÆòåÉðÄéï äÇöÌÄáÌåÌø, äåÌà ÷åÉøÅà òÄîÌÈäÆï; åÀìÉà éÇâÀáÌÄéäÌÇ ÷åÉìåÉ, áÌÈòÅú ùÑÆäÅï òåÉðÄéï òÄîÌåÉ.

åÀàÆçÈã äÇéÌÈçÄéã åÀàÆçÈã äÇöÌÄáÌåÌø, áÌÇòÂùÒÆøÆú éÈîÄéí ùÑÆîÌÅøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä åÀòÇã éåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí, àåÉîÅø áÌÀñåÉó áÌÀøÈëÈä æåÉ, ëÌÈàÈîåÌø åÇéÌÄâÀáÌÇäÌ ä' öÀáÈàåÉú, áÌÇîÌÄùÑÀôÌÈè; åÀäÈàÅì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, ðÄ÷ÀãÌÇùÑ áÌÄöÀãÈ÷Èä. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä ä', äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ.

ëæ ùÑÀìÄéçÇ öÄáÌåÌø àåÉîÅø ÷ÇãÌÄéùÑ ìÀòåÉìÈí ÷ÉãÆí ëÌÈì úÌÀôÄìÌÈä, åÀàÇçÇø ëÌÈì úÌÀôÄìÌÈä; åÀàÇçÇø ùÑÆàÈîÇø ñÅãÆø äÇéÌåÉí, áÌÀëÈì òÅú ùÑÆéÌÉàîÇø ñÅãÆø äÇéÌåÉí, éÄúÀçÇðÌÅï îÀòÈè, åÀéÉàîÇø ÷ÇãÌÄéùÑ; åÌëÀùÑÆéÇùÀìÄéí ìÄ÷ÀøåÉú áÌÇúÌåÉøÈä, åÌáÀëÈì òÅú ùÑÆéÌÄúÀçÇðÌÅï áÌÀãÄáÀøÅé úÇçÂðåÌðÄéí, ëÌÀùÌÑÆéÄâÀîÉø úÌÇçÂðåÌðÈéå, éÉàîÇø ÷ÇãÌÄéùÑ.

ëç ðåÌñÈç äÇ÷ÌÇãÄéùÑ:

éÄúÀâÌÇãÌÇì åÀéÄúÀ÷ÇãÌÇùÑ ùÑÀîÅéäÌ øÇáÌÈä. áÌÀòÈìÀîÈà ãÌÄé áÀøÈà ëÄøÀòåÌúÅéäÌ, åÀéÄîÀìåÉêÀ îÇìÀëåÌúÅéäÌ, åÀéÇöÀîÇç ôÌËøÀ÷ÈðÅéäÌ, åÄé÷ÈøÅá îÀùÑÄéçÅéäÌ, åÀéÄôÀøåÉ÷ òÇîÌÅéäÌ, áÌÀçÇéÌÅéëåÉï åÌáÀéåÉîÅéëåÉï åÌáÀçÇéÌÅéäåÉï ãÀëÈì áÌÅéú éÄùÒÀøÈàÅì, áÌÇòÂâÇìÈà åÌáÄæÀîÈï ÷ÈøÄéá; åÀàÄîÀøåÌ àÈîÅï. éÀäÆà ùÑÀîÅéäÌ øÇáÌÈä îÀáÈøÇêÀ ìÀòÈìÀîÈà åÌìÀòÈìÀîÅé òÈìÀîÇéÌÈà. éÄúÀáÌÈøÇêÀ.éÄùÑÀúÌÇáÌÇç éÄúÀôÌÈàÇø, éÄúÀøåÉîÇí éÄúÀòÇìÌÆä, éÄúÀäÇãÌÇø éÄúÀäÇìÌÈì, åÀéÄúÀðÇùÌÒÅà ùÑÀîÅéäÌ ãÌÀ÷ËãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. ìÀòÅéìÈà ìÀòÅéìÈà îÄëÌÈì áÌÄøÀëÈúÈà ùÑÄéøÈúÈà åÀúÌËùÑÀáÌÀçÈúÈà åÀðÆçÁîÈúÈà, ãÌÇàÂîÄéøÈï áÌÀòÈìÀîÈà; åÀàÄîÀøåÌ àÈîÅï.

áÌÈòÅú ùÑÆéÌÉàîÇø ùÑÀìÄéçÇ öÄáÌåÌø éÄúÀâÌÇãÌÇì åÀéÄúÀ÷ÇãÌÇùÑ ùÑÀîÅéäÌ øÇáÌÈä, ëÌÈì äÈòÈí òåÉðÄéï àÈîÅï. åÌáÀòÅú ùÑÆäåÌà àåÉîÅø úÌÀçÄìÌÈä åÀàÄîÀøåÌ àÈîÅï, ëÌÈì äÈòÈí òåÉðÄéï àÈîÅï éÀäÅà ùÑÀîÅéäÌ øÇáÌÈä îÀáÈøÇêÀ ìÀòÈìÀîÈà åÌìÀòÈìÀîÅé òÈìÀîÇéÌÈà; åÌîÄöÀåÇú çÂëÈîÄéí äÈøÄàùÑåÉðÄéí ìÇòÂðåÉú àÈîÅï éÀäÅà ùÑÀîÅéäÌ øÇáÌÈä îÀáÈøÇêÀ, áÌÀëÈì ëÌÉçåÉ ùÑÆì àÈãÈí. åÌëÀùÑÆäåÌà àåÉîÅø éÄúÀáÌÈøÇêÀ, ëÌÈì äÈòÈí òåÉðÄéï àÈîÅï. åÌëÀùÑÆäåÌà àåÉîÅø áÌÀøÄéêÀ äåÌà, ëÌÈì äÈòÈí òåÉðÄéï àÈîÅï. åÌëÀùÑÆäåÌà àåÉîÅø áÌÇñÌåÉó åÀàÄîÀøåÌ àÈîÅï, ëÌÈì äÈòÈí òåÉðÄéï àÈîÅï. åÌëÀñÅãÆø äÇæÌÆä òåÉðÄéï, áÌÀëÈì ÷ÇãÌÄéùÑ åÀ÷ÇãÌÄéùÑ.

ëè ÷ÇãÌÄéùÑ áÌÇúÀøÈà. ëÌÈì ÷ÇãÌÄéùÑ ùÑÆàåÉîÅø ùÑÀìÄéçÇ öÄáÌåÌø àÇçÇø ùÑÆâÌåÉîÅø äÇúÌÀôÄìÌÈä, ùÑÆàÅéðåÉ àåÉîÅø àÇçÂøÈéå ëÌÀìåÌí, àÆìÌÈà ëÌÈì äÈòÈí ùÑåÉîÀòÄéï àåÉúåÉ åÀéåÉöÀàÄéï åÀðÄôÀèÈøÄéï--ðÈäÂâåÌ äÈòÈí ëÌËìÌÈí, ìÀäåÉñÄéó áÌÀñåÉôåÉ ðåÌñÈç æÆä:

úÌÄúÀ÷ÇáÌÇì öÀìåÉúÀëåÉï åÀúÄúÀòÂáÅéã áÌÈòåÌúÀëåÉï åÌöÀìåÉúÀäåÉï åÌáÈòåÌúÀäåÉï ãÌÀëÈì áÌÅéú éÄùÒÀøÈàÅì, ÷ÃãÈí àÂáåÌäåÉï ãÌÄé áÄùÑÀîÇéÌÈà; éÀäÆà ùÀÑìÈîÈà øÇáÌÈä îÄùÑÌÀîÇéÌÈà åÀñÄéÌÇòÀúÌÈà åÌôåÌøÀ÷ÈðÈà òÂìÅéëåÉï åÇòÂìÇðÈà, åÀòÇì ëÌÈì ÷ÀäÈìÀäåÉï ãÀéÄùÒÀøÈàÅì; åÀàÄîÀøåÌ àÈîÅï. òåÉùÒÆä ùÑÈìåÉí áÌÄîÀøåÉîÈéå, äåÌà áÀøÇçÂîÈéå éÇòÂùÒÆä ùÑÈìåÉí òÇì ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì.

ì ÷ÇãÌÄéùÑ ãÌÀøÇáÌÈðÈï. ëÌÈì òÂùÒÈøÈä îÄéÌÄùÑÀøÈàÅì àåÉ éÆúÆø ùÑÆäÈéåÌ òåÉñÀ÷Äéï áÌÀúÇìÀîåÌã úÌåÉøÈäÌ ùÑÆáÌÇòÇì ôÌÆä, åÇàÂôÄìÌåÌ áÌÇîÌÄãÀøÈùÑåÉú àåÉ áÌÇäÇâÌÈãåÉú--ëÌÀùÑÆäÅï îÀñÇéÌÀîÄéï, àåÉîÅø àÆçÈã îÀòËîÌÈã ÷ÇãÌÄéùÑ áÌÀðåÌñÈç æÆä:

éÄúÀâÌÇãÌÇì åÀéÄúÀ÷ÇãÌÇùÑ ùÑÀîÅéäÌ øÇáÌÈä. ãÌÀòÈúÄéã ìÀçÇãÀúÈà òÈìÀîÈà, åÌìÀàÇçÀàÈä îÀúÇéÌÈà åìîôø÷ çéà, åÌìÀîÄáÀðÅé ÷ÇøÀúÌÈà ãÄéøåÌùÑÀìÅí åÌìÀùÑÇëÀìÅìÈà äÅéëÈìÈà ÷ÇãÌÄéùÑÈà, åÌìÀîÆòÁ÷Çø ôÌËìÀçÈðÈà ðËëÀøÈàÈä îÄï àÇøÀòÈà åÌìÀàÈúÈáÈà ôÌËìÀçÈðÈà ãÌÄé ùÑÀîÇéÌÈä ìÀàÇúÀøÅäÌ áæéåéä åÌáÀéÄ÷ÈøÅäÌ, åÀéÄîÀìåÉêÀ îÇìÀëåÌúÅéäÌ åÀéÇöÀîÇç ôÌËøÀ÷ÈðÅéäÌ, åéáò îÀùÑÄéçÅéäÌ åÀéÄôÀøåÉ÷ òÇîÌÅéäÌ, áÌÀçÇéÌÅéëåÉï åÌáÀéåÉîÅéëåÉï åÌáÀçÇéÌÅéäåÉï ãÀëÈì áÌÅéú éÄùÒÀøÈàÅì, áÌÇòÂâÇìÈà åÌáÄæÀîÈï ÷ÈøÄéá; åÀàÄîÀøåÌ àÈîÅï. éÀäÆà ùÑÀîÅéäÌ øÇáÌÈä îÀáÈøÇêÀ ìÀòÈìÀîÈà åÌìÀòÈìÀîÅé òÈìÀîÇéÌÈà. éÄúÀáÌÈøÇêÀ. éÄùÑÀúÌÇáÌÇç éÄúÀôÌÈàÇø, éÄúÀøåÉîÇí éÄúÀòÇìÌÆä, éÄúÀäÇãÌÇø éÄúÀäÇìÌÈì, åÀéÄúÀðÇùÌÒÅà ùÑÀîÅéäÌ ãÌÀ÷ËãÀùÑÈà áÌÀøÄéêÀ äåÌà. ìÀòÅéìÈà ìÀòÅéìÈà îÄëÌÈì áÌÄøÀëÈúÈà ùÑÄéøÈúÈà åÀúÌËùÑÀáÌÀçÈúÈà åÀðÆçÁîÈúÈà, ãÌÇàÂîÄéøÈï áÌÀòÈìÀîÈà; åÀàÄîÀøåÌ àÈîÅï. òÇì øÇáÌÈðÈï åÀòÇì úÌÇìÀîÄéãÅéäåÉï åÀòÇì úÌÇìÀîÄéãÅé úÌÇìÀîÄéãÅéäåÉï ãÌÀòÈñÀ÷ÄéðÇï áÌÀàåÉøÇéÀúÈà ãÌÄé áÀàÇúÀøÈà äÈãÅéï åÀãÄé áÌÀëÈì àÂúÇø åÇàÂúÇø, éÀäÄé ìÀäåÉï åÌìÀëåÉï çÄðÌÈà åÀçÄñÀãÌÈà åÀøÇçÂîÅé åÀñÄéòÈúÈà åÌøÀåÈçÈà î÷ÃãÈí àÂáåÌäåÉï ãÌÄé áÄùÑÀîÇéÌÈà, åÀàÄîÀøåÌ àÈîÅï. éÀäÆà ùÀìÈîÈà øÇáÌÈä åÀñÄéÌÇòÀúÌÈà åÌôåÌøÀ÷ÈðÈà òÂìÅéëåÉï åÇòÂìÇðÈà åÀòÇì ëÌÈì ÷ÀäÈìÀäåÉï ãÀéÄùÒÀøÈàÅì, åÀàÄîÀøåÌ àÈîÅï. òåÉùÒÆä ùÑÈìåÉí áÌÄîÀøåÉîÈéå. äåÌà áÀøÇçÂîÈéå éÇòÂùÒÆä ùÑÈìåÉí òÇì ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì. åÀæÆä äåÌà äÇðÌÄ÷ÀøÈà ÷ÇãÌéÄùÑ ãÌÀøÇáÌÈðÈï.

ìà ðÈäÂâåÌ ìÀäÄúÀçÇðÌÆï áÌÄðÀôÄéìÇú ôÌÈðÄéí áÌÄãÀáÈøÄéí åÌáÄôÀñåÌ÷Äéí àÅìÌåÌ--ôÌÀòÈîÄéí áÌÀëËìÌÈï, åÌôÀòÈîÄéí áÌÀîÄ÷ÀöÈúÈï:

ìÀôÈðÆéêÈ, àÂðÄé ëÌåÉøÅòÇ åÌîÄùÑÀúÌÇçÂåÆä åÌîÄúÀçÇðÌÅï--àÂãåÉï äÈòåÉìÈí, àÁìäÅé äÈàÁìÉäÄéí åÇàÂãåÉðÅé äÈàÂãåÉðÄéí: ëÌÄé ìÉà òÇì öÄãÀ÷åÉúÅéðåÌ àÂðÇçÀðåÌ îÇôÌÄéìÄéí úÌÇçÂðåÌðÅéðåÌ ìÀôÈðÆéêÈ, ëÌÄé òÇì øÇçÂîÆéêÈ äÈøÇáÌÄéí. îÇä ðÌÉàîÇø ìÇéÀäåÈä, îÇä ðÌÀãÇáÌÅø åÌîÇä ðÌÄöÀèÇãÌÈ÷. çÈèÈàðåÌ åÀòÈåÄéðåÌ, åÀäÄøÀùÑÈòÀðåÌ åÌîÈøÇãÀðåÌ; åÀñÇøÀðåÌ îÄîÌÄöÀåÉúÆéêÈ, åÌîÄîÌÄùÑÀôÌÈèÆéêÈ. ìÀêÈ éÀäåÈä, äÇöÌÀãÈ÷Èä; åÀìÈðåÌ, áÌåÉùÑÆú äÇôÌÈðÄéí. äÈùÑÀçÈøåÌ ôÈðÅéðåÌ îÄôÌÀðÅé àÇùÑÀîÈúÅðåÌ, åÀðÄëÀôÌÀôÈä ÷åÉîÈúÅðåÌ îÄôÌÀðÅé òÂåÉðåÉúÅéðåÌ; àÅéï ìÈðåÌ ôÌÆä ìÀäÈùÑÄéá, åÀìà îÅöÇç ìÀäÈøÄéí øÉàùÑ. àÁìÉäÇé--áÌåÉùÑÀúÄé åÀðÄëÀìÇîÀúÌÄé ìÀäÈøÄéí àÁìÉäÇé ôÌÈðÇé àÅìÆéêÈ, ëÌÄé òÂåÉðåÉúÅéðåÌ øÇáÌåÌ ìÀîÇòÂìÈä øÉàùÑ åÀàÇùÑÀîÈúÅðåÌ âÈãÀìÈä òÇã ìÇùÌÑÈîÇéÄí; àÅéï áÌÈðåÌ îÇòÂùÒÄéí. òÂùÒÅä òÄîÌÈðåÌ öÀãÈ÷Èä ìÀîÇòÇï ùÑÀîÆêÈ, ëÌÀîåÉ ùÑÆäÄáÀèÇçÀúÌÈðåÌ òÇì éÀãÅé ðÀáÄéàÆêÈ: ìÀîÇòÇï ùÑÀîÄé àÇàÂøÄéêÀ àÇôÌÄé, åÌúÀäÄìÌÈúÄé àÆçÁèÈí ìÈêÀ--ìÀáÄìÀúÌÄé, äÇëÀøÄéúÆêÈ. ìÉà ìÀîÇòÇðÀëÆí àÂðÄé òåÉùÒÆä, áÌÅéú éÄùÒÀøÈàÅì--ëÌÄé àÄí ìÀùÑÅí ÷ÈãÀùÑÄé. ìÉà ìÈðåÌ éÀäåÈä, ìÉà ìÈðåÌ. ëÌÄé ìÀùÑÄîÀêÈ úÌÅï ëÌÈáåÉã, òÇì çÇñÀãÌÀêÈ òÇì àÂîÄúÌÆêÈ. ìÈîÌÈä, éÉàîÀøåÌ äÇâÌåÉéí, àÇéÌÅä ðÈà, àÁìÉäÅéäÆí. àÈðÌÈà éÀäåÈä, àÇì úÌÅôÆï àÆì ÷ÀùÑÄé äÈòÈí äÇæÌÆä, åÀàÆì øÄùÑÀòåÉ, åÀàÆì çÇèÌÈàúåÉ. ñÀìÇç ðÈà ìÈòÈåÉï äÈòÈí äÇæÌÆä, ëÌÀâÉãÆì çÇñÀãÌÆêÈ, åÀëÇàÂùÑÆø ðÈùÒÈàúÈ ìÈòÈí äÇæÌÆä, îÄîÌÄöÀøÈéÄí åÀòÇã äÅðÌÈä. ìÀîÇòÇï ùÑÄîÀêÈ, éÀäåÈä; åÀñÈìÇçÀúÈ ìÇòÂåÉðÄé, ëÌÄé øÈá äåÌà. éÀäåÈä ùÑÀîÈòÈä, éÀäåÈä ñÀìÈçÈä, éÀäåÈä äÇ÷ÀùÑÄéáÈä åÇòÂùÒÅä, àÇì úÌÀàÇçÇø: ìÀîÇòÇðÀêÈ àÁìÉäÇé, ëÌÄé ùÑÄîÀêÈ ðÄ÷ÀøÈà òÇì òÄéøÀêÈ åÀòÇì òÇîÌÆêÈ.

ìá ðÈäÂâåÌ äÈòÈí ìÀäÄúÀçÇðÌÆï àÇçÇø ðÀôÄéìÇú ôÌÈðÄéí, ëÌÀùÑÆîÌÇâÀáÌÄéäÌÇ ôÌÈðÈéå îÄï äÇ÷ÌÇøÀ÷Çò; áÌÄôÀñåÌ÷Äéí àÅìÌåÌ, àåÉîÅø:

åÇàÂðÇçÀðåÌ ìÉà ðÅãÇò îÇä ðÌÇòÂùÒÆä, ëÌÄé òÈìÆéêÈ òÅéðÅéðåÌ. æÀëÉø øÇçÂîÆéêÈ éÀäåÈä, åÇçÂñÈãÆéêÈ: ëÌÄé îÅòåÉìÈí, äÅîÌÈä. àÇì úÌÄæÀëÌÈø ìÈðåÌ, òÂåÉðåÉú øÄàùÑåÉðÄéí; îÇäÅø éÀ÷ÇãÌÀîåÌðåÌ øÇçÂîÆéêÈ, ëÌÄé ãÇìÌåÉðåÌ îÀàÉã. ÷åÌîÈä, òÆæÀøÈúÈä ìÌÈðÌå; åÌôÀãÅðåÌ, ìÀîÇòÇï çÇñÀãÌÆêÈ. éÀäÄé çÇñÀãÌÀêÈ éÀäåÈä, òÈìÅéðåÌ, ëÌÇàÂùÑÆø, éÄçÇìÀðåÌ ìÈêÀ. àÄí òÂåÉðåÉú, úÌÄùÑÀîÈø éÈäÌ--éÀäåÈä, îÄé éÇòÂîÉã. ëÌÄé òÄîÌÀêÈ äÇñÌÀìÄéçÈä, ìÀîÇòÇï úÌÄåÌÈøÅà. éÀäåÈä, äåÉùÑÄéòÈä; äÇîÌÆìÆêÀ éÇòÂðÅðåÌ, áÌÀéåÉí ÷ÈøÀàÅðåÌ. ëÌÄé äåÌà, éÈãÇò éÄöÀøÅðåÌ; æÈëåÌø, ëÌÄé òÈôÈø àÂðÈçÀðåÌ. òÈæÀøÅðåÌ àÁìÉäÅé éÄùÑÀòÅðåÌ, òÇì ãÌÀáÇø ëÌÀáåÉã ùÑÀîÆêÈ; åÀäÇöÌÄéìÅðåÌ åÀëÇôÌÅø òÇì çÇèÉÌàúÅéðåÌ, ìÀîÇòÇï ùÑÀîÆêÈ.

ìâ åÀëÅï ðÈäÂâåÌ äÈòÈí ìÀäÄúÀçÇðÌÆï àÇçÇø ñÅãÆø äÇéÌåÉí úÌÈîÄéã, áÌÀúÇçÂðåÌðÄéí àÅìÌåÌ:

éÀäåÈä, àÁìÉäÅé àÇáÀøÈäÈí éÄöÀçÈ÷ åÀéÄùÒÀøÈàÅì àÂáåÉúÅéðåÌ, ùÑÈîÀøÈä æÌÉàú ìÀòåÉìÈí, ìÀéÅöÆø îÇçÀùÑÀáåÉú ìÀáÇá òÇîÌÆêÈ; åÀäÈëÅï ìÀáÈáÈí, àÅìÆéêÈ. åÀäåÌà øÇçåÌí éÀëÇôÌÅø òÈåÉï, åÀìÉà éÇùÑÀçÄéú; åÀäÄøÀáÌÈä ìÀäÈùÑÄéá àÇôÌåÉ, åÀìÉà éÈòÄéø ëÌÈì çÂîÈúåÉ. ëÌÄé àÇúÌÈä éÀäåÈä, èåÉá åÀñÇìÌÈç; åÀøÇá çÆñÆã, ìÀëÈì ÷åÉøÀàÆéêÈ. öÄãÀ÷ÈúÀêÈ öÆãÆ÷, ìÀòåÉìÈí; åÀúåÉøÈúÀêÈ, àÁîÆú. îÄé àÅì ëÌÈîåÉêÈ ðÉùÒÅà òÈåÉï åÀòåÉáÅø òÇì ôÌÆùÑÇò, ìÄùÑÀàÅøÄéú ðÇçÂìÈúåÉ. ìÉà äÆçÁæÄé÷ ìÈòÇã àÇôÌåÉ, ëÌÄé çÈôÅõ çÆñÆã äåÌà. éÈùÑåÌá éÀøÇçÂîÅðåÌ, éÄëÀáÌåÉùÑ òÂåÉðåÉúÅéðåÌ; åÀúÇùÑÀìÄéêÀ áÌÄîÀöåÌìåÉú éÈí, ëÌÈì çÇèÌÉàúÈí. úÌÄúÌÅï àÁîÆú ìÀéÇòÂ÷Éá, çÆñÆã ìÀàÇáÀøÈäÈí, àÂùÑÆø ðÄùÑÀáÌÇòÀúÌÈ ìÇàÂáåÉúÅéðåÌ, îÄéîÅé ÷ÆãÆí. áÌÈøåÌêÀ àÂãÉðÈé éåÉí éåÉí, éÇòÂîÈñ ìÈðåÌ; äÈàÅì éÀùÑåÌòÈúÅðåÌ, ñÆìÈä. éÀäåÈä öÀáÈàåÉú, òÄîÌÈðåÌ; îÄùÒÀâÌÈá ìÌÈðåÌ àÁìÉäÅé éÇòÂ÷Éá, ñÆìÈä. éÀäåÈä öÀáÈàåÉú--àÇùÑÀøÅé àÈãÈí, áÌÉèÅçÇ áÌÈêÀ. áÌÈøåÌêÀ àÁìÉäÅéðåÌ áÌÈøåÌêÀ àÂãåÉðÅéðåÌ, áÌÈøåÌêÀ áÌåÉøÀàÅðåÌ ùÑÆáÌÀøÈàÈðåÌ ìÄëÀáåÉãåÉ, ùÑÆäÄáÀãÌÄéìÈðåÌ îÄï äÇúÌåÉòÄéí åÀðÈúÇï ìÈðåÌ úÌåÉøÇú àÁîÆú òÇì éÀãÅé îÉùÑÆä øÇáÌÅðåÌ, çÇéÌÅé òåÉìÈí ðÀèÈòÈäÌ áÌÀúåÉëÅðåÌ. äÈøÇçÂîÈï éÄôÀúÌÇç ìÄáÌÅðåÌ ìÀúÇìÀîåÌã úÌåÉøÈúåÉ, åÀéÄúÌÅï áÌÀìÄáÌÅðåÌ àÇäÂáÈúåÉ åÀéÄøÀàÈúåÉ, åÀìÇòÂùÒåÉú øÀöåÉðåÉ ëÌÄøÀöåÉðåÉ, åÌìÀòÈáÀãåÉ áÌÀìÅáÈá ùÑÈìÅí åÌáÀðÆôÆùÑ çÂôÅöÈä--ìÀîÇòÇï ìÉà ðÄéâÇò ìÈøÄé÷, åÀìÉà ðÅìÅã ìÇáÌÆäÈìÈä. ëÌÅï éÀäÄé øÈöåÉï åÀøÇçÂîÄéí îÄìÌÀôÈðÆéêÈ, éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ, ùÑÆðÌÄçÀéÆä ìÄùÑÀîÉø çË÷ÌÆéêÈ áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä åÀìÄéîåÉú äÇîÌÈùÑÄéçÇ, ëÌÀãÅé ùÑÆðÌÄæÀëÌÆä åÀðÄéøÇùÑ èåÉá ìÀçÇéÌÅé äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà, ìÀîÇòÇï éÀæÇîÌÆøÀêÈ ëÈáåÉã åÀìÉà éÄãÌÉí. éÀäåÈä àÁìÉäÇé, ìÀòåÉìÈí àåÉãÆêÌÈ. éÄäÀéåÌ ìÀøÈöåÉï àÄîÀøÅé ôÄé… . . .

ìã åÀðÈäÂâåÌ îÄ÷ÀöÈú äÈòÈí, ìÄ÷ÀøåÉú áÌÀëÈì éåÉí àÇçÇø úÌÇçÂðåÌðÄéí àÅìÌåÌ, ùÑÄéø îÄæÀîåÉø ùÑÆäÈéåÌ äÇìÀåÄéÌÄí àåÉîÀøÄéí áÌÀáÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ áÀàåÉúåÉ äÇéÌåÉí. åÀ÷åÉøÄéï ìÀãÈåÄã--àÅìÆéêÈ ä', ðÇôÀùÑÄé àÆùÌÒÈà, ëÌÈì äÇîÌÄæÀîåÉø. åÀ÷åÉøÀàÄéï àÈîÇø øÄáÌÄé àÆìÀòÈæÈø àÈîÇø øÄáÌÄé çÂðÄéðÈä, úÌÇìÀîÄéãÅé çÂëÈîÄéí . . . àÅéï ëÌÅàìÉäÅéðåÌ, àÅéï ëÌÇàãåÉðÅéðåÌ . . . àÇêÀ öÇãÌÄé÷Äéí éåÉãåÌ ìÄùÑÀîÆêÈ, éÅùÑÀáåÌ éÀùÑÈøÄéí àÆú ôÌÈðÆéêÈ, åÀéÄáÀèÀçåÌ áÀêÈ éåÉãÀòÅé ùÑÀîÆêÈ, ëÌÄé ìÉà òÈæÇáÀúÌÈ ãÉøÀùÑÆéêÈ ä': ëÌÄé ëÌÈì äÈòÇîÌÄéí, éÅìÀëåÌ àÄéùÑ áÌÀùÑÅí àÁìÉäÈéå; åÇàÂðÇçÀðåÌ, ðÅìÅêÀ áÌÀùÑÅí ä' àÁìÉäÅéðåÌ--ìÀòåÉìÈí åÈòÆã.

ìä ëÌÀáÈø àÈîÇøÀðåÌ áÌÇñÌÅôÆø æÆä ùÑÆáÌÄéîÅé äÇùÌÑÇáÌÈúåÉú åÀéÈîÄéí èåÉáÄéí, îÄúÀôÌÇìÌÅì àÈãÈí áÌÀëÈì úÌÀôÄìÌÈä ùÑÆáÇò áÌÀøÈëåÉú--ùÑÈìÉùÑ øÄàùÑåÉðåÉú åÀùÑÈìÉùÑ àÇçÂøåÉðåÉú, åÌáÀøÈëÈä àÇçÇú àÆîÀöÈòÄéú îÅòÅéï äÇéÌåÉí. åÌáÀøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä åÌáÀéåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí ùÑÆì éåÌáÇì, îÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÀàÆîÀöÇò ùÑÈìÉùÑ áÌÀøÈëåÉú åÌáÄúÀôÄìÌÇú îåÌñÈó áÌÄìÀáÈã; åÀðÄîÀöÈà îÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÀîåÌñÈó áÌÄùÑÀðÅé éÈîÄéí àÅìÌåÌ, úÌÀùÑÇò áÌÀøÈëåÉú. åÌáÀîåÌñÇó øÉàùÑ çÉãÆùÑ åÌáÀîåÌñÇó çËìÌåÉ ùÑÆì îåÉòÅã, îÄúÀôÌÇìÌÅì ùÑÆáÇò--ùÑÈìÉùÑ øÄàùÑåÉðåÉú åÀùÑÈìÉùÑ àÇçÂøåÉðåÉú, åÌáÀøÈëÈä àÇçÇú áÌÈàÆîÀöÇò. åÀæÆä äåÌà ðåÌñÇç ëÌÈì äÇáÌÀøÈëåÉú äÈàÆîÀöÈòÄéÌåÉú:

ìå áÌÀøÈëÈä àÆîÀöÈòÄéú ùÑÆì ìÅéìÅé ùÑÇáÌÈú:

àÇúÌÈä ÷ÄãÌÇùÑÀúÌÈ àÆú éåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé ìÄùÑÀîÆêÈ, úÌÇëÀìÄéú îÇòÂùÒÅä ùÑÈîÇéÄí åÈàÈøÆõ, åÌáÅøÇëÀúÌåÉ îÄëÌÈì äÇéÌÈîÄéí, åÀ÷ÄãÌÇùÀÑúÌåÉ îÄëÌÈì äÇæÌÀîÇðÌÄéí: ëÌÈàÈîåÌø åÇéÀáÈøÆêÀ àÁìÉäÄéí àÆú éåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé, åÇéÀ÷ÇãÌÅùÑ àÉúåÉ, ëÌÄé áåÉ ùÑÈáÇú îÄëÌÈì îÀìÇàëÀúÌåÉ, àÂùÑÆø áÌÈøÈà àÁìÉäÄéí ìÇòÂùÒåÉú. àÁìÉäÅéðåÌ åÅàìÉäÅé àÂáåÉúÅéðåÌ--øÀöÅä ðÈà áÄîÀðåÌçÈúÅðåÌ, åÀ÷ÇãÀÌùÑÅðåÌ áÌÀîÄöÀååÉúÆéêÈ åÀúÆï çÆìÀ÷ÅðåÌ áÌÀúåÉøÈúÈêÀ, åÀùÒÇîÌÇç ðÇôÀùÑÅðåÌ áÌÄéùÑåÌòÈúÈêÀ åÀùÒÇáÌÀòÅðåÌ îÄèÌåÌáÈêÀ, åÀèÇäÅø ìÄáÌÅðåÌ ìÀòÈáÀãÈêÀ áÌÆàÁîÆú; åÀäÇðÀçÄéìÅðåÌ áÌÀàÇäÂáÈä åÌáÀøÈöåÉï ùÑÇáÌÀúåÉú ÷ÈãÀùÑÆêÈ, åÀéÈðÍåÌçåÌ áÈí ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì àåÉäÂáÅé ùÑÀîÆêÈ. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, îÀ÷ÇãÌÅùÑ äÇùÌÑÇáÌÈú.

ìæ áÌÀøÈëÈä àÆîÀöÈòÄéú ùÑÆì ùÑÇçÂøÄéú ùÑÇáÌÈú:

éÄùÒÀîÇç îÉùÑÆä áÌÀîÇúÌÀðÇú çÆìÀ÷åÉ, ëÌÄé òÆáÆã ðÆàÁîÈï ÷ÈøÈàúÈ ìÌåÉ, ëÌÀìÄéì úÌÄôÀàÆøÆú áÌÀøÉàùÑåÉ ðÈúÇúÌÈ áÌÀòÈîÀãåÉ ìÀôÈðÆéêÈ òÇì äÇø ñÄéðÈé, ùÑÀðÅé ìåÌçåÉú àÂáÈðÄéí äåÉøÄéã áÌÀéÈãåÉ åÀëÈúåÌá áÌÈäÆí ùÑÀîÄéøÇú ùÑÇáÌÈú. åÀëÅï ëÌÈúåÌá áÌÀúåÉøÈúÆêÈ, åÀùÑÈîÀøåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì, àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú, ìÇòÂùÒåÉú àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú ìÀãÉøÉúÈí, áÌÀøÄéú òåÉìÈí. áÌÅéðÄé, åÌáÅéï áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì--àåÉú äÄéà, ìÀòÉìÈí: ëÌÄé ùÑÅùÑÆú éÈîÄéí, òÈùÒÈä éÀäåÈä àÆú äÇùÑÌÈîÇéÄí åÀàÆú äÈàÈøÆõ, åÌáÇéåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé, ùÑÈáÇú åÇéÌÄðÌÈôÇùÑ. éÄùÒÀîÀçåÌ áÀîÇìÀëåÌúÀêÈ ùÑåÉîÀøÅé ùÑÇáÌÈú åÀ÷åÉøÀàÅé òåÉðÆâ, òÇí îÀ÷ÇãÌÀùÑÅé ùÑÀáÄéòÄé. àÁìÉäÅéðåÌ åÅàìÉäÅé àÂáåÉúÅéðåÌ--øÀöÅä ðÈà áÄîÀðåÌçÈúÅðåÌ, åÀ÷ÇãÀÌùÑÅðåÌ áÌÀîÄöÀååÉúÆéêÈ…áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, îÀ÷ÇãÌÅùÑ äÇùÌÑÇáÌÈú.

ìç áÌÀøÈëÈä àÆîÀöÈòÄéú ùÑÆì îåÌñÇó ùÑÇáÌÈú:

ìÀîÉùÑÆä öÄåÌÄéúÈ òÇì äÇø ñÄéðÇé îÄöÀåÇú ùÑÇáÌÈú, æÈëåÉø åÀùÑÈîåÉø, åÌáåÉ öÄåÌÄéúÈðåÌ éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ, ìÀäÇ÷ÀøÄéá ìÈêÀ ÷ÈøÀáÌÇï îåÌñÇó ëÌÈøÈàåÌé. éÀäÄé øÈöåÉï îÄìÌÀôÈðÆéêÈ éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ, ùÑÆúÌÇòÂìÅðåÌ ìÀàÇøÀöÅðåÌ åÀúÄèÌÈòÅðåÌ áÌÄâÀáåÌìÅðåÌ; åÀùÑÈí ðÇòÂùÒÆä ìÀôÈðÆéêÈ àÆú ÷ÈøÀáÌÀðåÉú çåÉáåÉúÅéðåÌ, úÌÀîÄéãÄéï ëÌÀñÄãÀøÈï åÌîåÌñÈôÄéï ëÌÀäÄìÀëÌÈúÈï, åÀàÆú îåÌñÈôÅé éåÉí äÇîÌÈðåÉçÇ äÇæÌÆä ðÇòÂùÒÆä åÀðÇ÷ÀøÄéá ìÀôÈðÆéêÈ áÌÀàÇäÂáÈä ëÌÀîÄöÀåÇú øÀöåÉðÈêÀ, ëÌÀîÈä ùÑÆëÌÈúÇáÀúÌÈ òÈìÅéðåÌ áÌÀúåÉøÈúÈêÀ òÇì éÀãÅé îÉùÑÆä òÇáÀãÌÈêÀ. ìÉà ðÀúÇúÌåÉ àÁìÉäÅéðåÌ ìÀâåÉéÅé äÈàÂøÈöåÉú, åÀìÉà äÄðÀçÇìÀúÌåÉ îÇìÀëÌÅðåÉ ìÀòåÉáÀãÅé ôÀñÄéìÄéí, âÌÇí áÌÀîÀðåÌçÈúåÉ, ìÉà éÄùÑÀëÌÀðåÌ òÂøÅìÄéí: ìÀáÅéú éÄùÒÀøÈàÅì ðÀúÇúÌåÉ, æÆøÇò éÀùÑËøåÌï àÂùÑÆø áÌÈí áÌÈçÈøÀúÌÈ; çÆîÀãÌÇú éÈîÄéí, àåÉúåÉ ÷ÈøÈàúÈ. àÁìÉäÅéðåÌ åÅàìÉäÅé àÂáåÉúÅéðåÌ--øÀöÅä ðÈà áÄîÀðåÌçÈúÅðåÌ, åÀ÷ÇãÀÌùÑÅðåÌ áÌÀîÄöÀååÉúÆéêÈ… áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, îÀ÷ÇãÌÅùÑ äÇùÌÑÇáÌÈú.

ìè áÌÀøÈëÈä àÆîÀöÈòÄéú ùÑÆì îÄðÀçÇú ùÑÇáÌÈú:

àÇúÌÈä àÆçÈã, åÀùÑÄîÀêÈ àÆçÈã; åÌîÄé ëÌÀòÇîÌÀêÈ éÄùÒÀøÈàÅì, âÌåÉé àÆçÈã áÌÈàÈøÆõ. òÂèÆøÆú úÌÀäÄìÌÈä åÀúÄôÀàÆøÆú éÀùÑåÌòÈä, ìÀòÇîÌÀêÈ ðÈúÇúÌÈ; àÇáÀøÈäÈí éÈâÅì, éÄöÀçÈ÷ éÀøÇðÌÅï, éÇòÂ÷Éá åÌáÈðÈéå éÈðåÌçåÌ áåÉ, îÀðåÌçÈä ùÑÀìÅîÈä ùÑÆàÇúÌÈä øåÉöÆä áÈäÌ. éÇëÌÄéøåÌ áÈðÆéêÈ åÀéÅãÀòåÌ, ëÌÄé îÅàÄúÌÈêÀ äÄéà îÀðåÌçÈúÈí; äÈðÇç ìÈðåÌ àÈáÄéðåÌ, åÀàÇì úÌÀäÄé öÈøÈä åÀéÈâåÉï áÌÀéåÉí îÀðåÌçÈúÅðåÌ. àÁìÉäÅéðåÌ åÅàìÉäÅé àÂáåÉúÅéðåÌ--øÀöÅä ðÈà áÄîÀðåÌçÈúÅðåÌ, åÀ÷ÇãÀÌùÑÅðåÌ áÌÀîÄöÀååÉúÆéêÈ…áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, îÀ÷ÇãÌÅùÑ äÇùÌÑÇáÌÈú.

î áÌÀøÈëÈä àÆîÀöÈòÄéú ùÑÆì îåÌñÇó øÉàùÑ çÉãÆùÑ:

øÈàùÑÅé çÃãÈùÑÄéí ìÀòÇîÌÀêÈ ðÈúÇúÌÈ, æÀîÈï ëÌÇôÌÈøÈä ìÀëÈì úÌåÉìÀãåÉúÈí, ìÄäÀéåÉúÈí îÇ÷ÀøÄéáÄéí ìÀôÈðÆéêÈ æÄáÀçÅé øÈöåÉï, åÌùÒÀòÄéøÅé çÇèÌÈàú ìÀëÇôÌÅø áÌÇòÂãÈí; æÄëÌÈøåÉï ìÀëËìÌÈí éÄäÀéÆä, úÀùÑåÌòÇú ðÇôÀùÑÇí îÄéÌÇã ùÒåÉðÅà. îÄæÀáÌÅçÇ çÈãÈùÑ áÌÀöÄéÌåÉï úÌÈëÄéï, åÀòåÉìÇú øÉàùÑ çÉãÆù ðÇòÂìÆä òÈìÈéå; ùÑÄéøÅé ãÈåÄã ðÄùÑÀîÇò áÌÀòÄéøÆêÈ, äÈàÂîåÌøÄéí ìÄôÀðÅé îÄæÀáÌÀçÈêÀ ìÀøÈöåÉï. àÇäÂáÇú òåÉìÈí úÌÈáÄéà ìÈäÆí, åÌáÀøÄéú àÈáåÉú ìÇáÌÈðÄéí úÌÄæÀëÌåÉø. àÁìÉäÅéðåÌ åÅàìÉäÅé àÂáåÉúÅéðåÌ, îÄôÌÀðÅé çÂèÈàÅéðåÌ, âÌÈìÄéðåÌ îÅàÇøÀöÅðåÌ, åÇðÌÄúÀøÇçÇ÷ îÅòÇì àÇãÀîÈúÅðåÌ. éÀäÄé øÈöåÉï îÄìÌÀôÈðÆéêÈ éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ., ùÑÆúÌÇòÂìÅðåÌ ìÀàÇøÀöÅðåÌ åÀúÄèÌÈòÅðåÌ áÌÄâÀáåÌìÅðåÌ; åÀùÑÈí ðÇòÂùÒÆä ìÀôÈðÆéêÈ àÆú ÷ÈøÀáÌÀðåÉú çåÉáåÉúÅéðåÌ, úÌÀîÄéãÄéï ëÌÀñÄãÀøÈï åÌîåÌñÈôÄéï ëÌÀäÄìÀëÌÈúÈï, åÀàÆú îåÌñÈôÅé éåÉí øÉàùÑ äÇçÉãÆùÑ äÇæÌÆä ðÇòÂùÒÆä åÀðÇ÷ÀøÄéá ìÀôÈðÆéêÈ áÌÀàÇäÂáÈä ëÌÀîÄöÀåÇú øÀöåÉðÈêÀ, ëÌÀîÈä ùÑÆëÌÈúÇáÀúÌÈ òÈìÅéðåÌ áÌÀúåÉøÈúÈêÀ.òÇì éÀãÅé îÉùÑÆä òÇáÀãÌÈêÀ. éÀäÄé øÈöåÉï îÄìÌÀôÈðÆéêÈ éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ åÅàìÉäÅé àÂáåÉúÅéðåÌ, ùÑÆúÌÀçÇãÌÅùÑ òÈìÅéðåÌ àÆú øÉàùÑ äÇçåÉãÆùÑ äÇæÌÆä ìÀèåÉáÈä åÀìÄáÀøÈëÈä, ìÀçÅï ìÀçÆñÆã åÌìÀøÇçÂîÄéí, ìÀçÇéÌÄéí åÌìÀùÑÈìåÉí:; åÄéäÄé øÉàùÑ äÇçåÉãÆùÑ äÇæÌÆä ñåÉó åÈ÷Åõ ìÀëÈì çÇèÌàÉúÅéðåÌ åÀöÈøåÉúÅéðåÌ, úÌÀçÄìÌÈä åÈøÉàùÑ ìÄôÀãåÌú ðÇôÀùÑÅðåÌ--ëÌÄé áÀòÇîÌÀêÈ éÄùÒÀøÈàÅì îÄëÌÈì äÈàËîÌåÉú áÌÈçÇøÀúÌÈ, åÀøÈàùÑÅé çÃãÈùÑÄéí ìÈäÆí ðÈúÇúÌÈ. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, îÀ÷ÇãÌÅùÑ éÄùÒÀøÈàÅì åÀøÈàùÑÅé çÃãÈùÑÄéí.

îà áÌÀøÈëÈä àÆîÀöÈòÄéú ùÑÆì îåÌñÇó øÉàùÑ çÉãÆùÑ ùÑÆçÈì áÌÇùÌÑÇáÌÈú:

àÇúÌÈä éÈöÇøÀúÌÈ òåÉìÈîÈêÀ îÄ÷ÌÆãÆí, ëÌÄìÌÄéúÈ îÀìÇàëÀúÌÀêÈ áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé; åÌýýýýýáÈçÇøÀúÌÈ áÌÈðåÌ îÄëÌÈì äÈòÇîÌÄéí åÀøÈöÄéúÈ áÌÈðåÌ îÄëÌÈì äÇìÌÀùÑåÉðåÉú, åÀ÷ÄãÌÇùÑÀúÌÈðåÌ áÌÀîÄöÀååÉúÆéêÈ åÀ÷ÅøÇáÀúÌÈðåÌ îÇìÀëÌÅðåÌ ìÇòÂáåÉãÈúÆêÈ, åÀùÑÄîÀêÈ äÇâÌÈãåÉì åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ, òÈìÅéðåÌ ÷ÈøÈàúÈ. åÇúÌÄúÌÅï ìÈðåÌ éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ ùÑÇáÌÈúåÉú ìÄîÀðåÌçÈä, åÀéåÉí øÉàùÑ äÇçÉãÆùÑ äÇæÌÆä ìÀëÇôÌÅø áÌÇòÂãÅðåÌ. åÌîÄôÌÀðÅé çÂèÈàÅéðåÌ, âÌÈìÄéðåÌ îÅàÇøÀöÅðåÌ åÇðÌÄúÀøÇçÇ÷ îÅòÇì àÇãÀîÈúÅðåÌ, åÀàÅéï àÈðåÌ éÀëåÉìÄéï ìÇòÂùÒåÉú ìÀôÈðÆéêÈ, ÷ÈøÀáÌÀðåÉú çåÉáåÉúÅéðåÌ. éÀäÄé øÈöåÉï îÄìÌÀôÈðÆéêÈ éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ, ùÑÆúÌÇòÂìÅðåÌ ìÀàÇøÀöÅðåÌ åÀúÄèÌÈòÅðåÌ áÌÄâÀáåÌìÅðåÌ; åÀùÑÈí ðÇòÂùÒÆä ìÀôÈðÆéêÈ àÆú ÷ÈøÀáÌÀðåÉú çåÉáåÉúÅéðåÌ, úÌÀîÄéãÄéï ëÌÀñÄãÀøÈï åÌîåÌñÈôÄéï ëÌÀäÄìÀëÌÈúÈï, åÀàÆú îåÌñÈôÅé éåÉí äÇîÌÈðåÉçÇ åÀéåÉí øÉàùÑ äÇçÉãÆùÑ äÇæÌÆä, ðÇòÂùÒÆä åÀðÇ÷ÀøÄéá ìÀôÈðÆéêÈ áÌÀàÇäÂáÈä ëÌÀîÄöÀåÇú øÀöåÉðÈêÀ ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúÇáÀúÌÈ òÈìÅéðåÌ áÌÀúåÉøÈúÈêÀ òÇì éÀãÅé îÉùÑÆä òÇáÀãÌÈêÀ. éÀäÄé øÈöåÉï îÄìÌÀôÈðÆéêÈ éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ åÅàìÉäÅé àÂáåÉúÅéðåÌ, ùÑÆúÌÀçÇãÌÅùÑ òÈìÅéðåÌ àÆú øÉàùÑ äÇçÉãÆùÑ äÇæÌÆä ìÀèåÉáÈä, ìÀçÅï ìÀçÆñÆã åÌìÀøÇçÂîÄéí, ìÀçÇéÌÄéí åÌìÀùÑÈìåÉí; åÄéäÄé øÉàùÑ äÇçÉãÆùÑ äÇæÌÆä ñåÉó åÈ÷Åõ ìÀëÈì çÇèÌàÉúÅéðåÌ åÀöÈøåÉúÅéðåÌ, úÌÀçÄìÌÈä åÈøÉàùÑ ìÄôÀãåÌú ðÇôÀùÑÅðåÌ. åÌøÀöÅä ðÈà áÄîÀðåÌçÈúÅðåÌ… åÀéÈðåÌçåÌ áÈí ëÌÈì éÄùÒÀøÈàÅì àåÉäÂáÅé ùÑÀîÆêÈ. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, îÀ÷ÇãÌÅùÑ äÇùÑÌÇáÌÈú åÀéÄùÒÀøÈàÅì åÀøÈàùÑÅé çÃãÈùÑÄéí.

îá áÌÀøÈëÈä àÆîÀöÈòÄéú ùÑÆì éåÉí èåÉá ùÑÆì ôÌÆñÇç, áÌÀòÇøÀáÌÄéú åÀùÑÇçÂøÄéú åÌîÄðÀçÈä:

àÇúÌÈä ýýýýáÀçÇøÀúÌÈðåÌ îÄëÌÈì äÈòÇîÌÄéí åÀøÈöÄéúÈ áÌÈðåÌ îÄëÌÈì äÇìÀùÑåÉðåÉú, åÀ÷ÄãÌÇùÑÀúÌÈðåÌ áÌÀîÄöÀååÉúÆéêÈ åÀ÷ÅøÇáÀúÌÈðåÌ îÇìÀëÌÅðåÌ ìÇòÂáåÉãÈúÆêÈ; åÀùÑÄîÀêÈ äÇâÌÈãåÉì åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ, òÈìÅéðåÌ ÷ÈøÈàúÈ. åÇúÌÄúÌÅï ìÈðåÌ éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ, îåÉòÂãÄéí ìÀùÒÄîÀçÈä, çÇâÌÄéí åÌæÀîÇðÌÄéí ìÀùÒÈùÒåÉï, àÆú éåÉí èåÉá îÄ÷ÀøÈà ÷ÉãÆùÑ äÇæÌÆä, àÆú éåÉí çÇâ äÇîÌÇöÌåÉú äÇæÌÆä, æÀîÈï çÅøåÌúÅðåÌ áÌÀàÇäÂáÈä--æÅëÆø ìÄéöÄéàÇú îÄöÀøÈéÄí. àÁìÉäÅéðåÌ åÅàìÉäÅé àÂáåÉúÅéðåÌ, éÇòÂìÆä åÀéÈáÉà éÇâÌÄéòÇ éÅøÈàÆä éÅøÈöÆä éÄùÑÌÈîÇò éÄôÌÈ÷Åã éÄæÌÈëÅø ìÀôÈðÆéêÈ æÄëÀøåÉðÅðåÌ, æÄëÀøåÉï àÂáåÉúÅéðåÌ, æÄëÀøåÉï éÀøåÌùÑÈìÇéÄí òÄéøÈêÀ, æÄëÀøåÉï îÈùÑÄéçÇ áÌÆï ãÌÈåÄéã òÇáÀãÌÈêÀ, æÄëÀøåÉï ëÌÈì òÇîÌÀêÈ áÌÅéú éÄùÒÀøÈàÅì ìÀôÈðÆéêÈ, ìÄôÀìÅéèÈä ìÀèåÉáÈä ìÀçÅï ìÀçÆñÆã åÌìÀøÇçÂîÄéí--áÌÀéåÉí èåÉá îÄ÷ÀøÈà ÷ÉãÆùÑ äÇæÌÆä, áÌÀéåÉí çÇâ äÇîÌÇöÌåÉú äÇæÌÆä, ìÀøÇçÅí áÌåÉ òÈìÅéðåÌ åÌìÀäåÉùÑÄéòÅðåÌ. æÈëÀøÅðåÌ éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ áÌåÉ ìÀèåÉáÈä, ôÌÈ÷ÀãÅðåÌ áåÉ ìÄáÀøÈëÈä, äåÉùÑÄéòÅðåÌ áåÉ ìÀçÇéÌÄéí, áÌÄãÀáÇø éÀùÑåÌòÈä åÀøÇçÂîÄéí; çåÌñ åÀçÈðÌÅðåÌ åÀøÇçÅí òÈìÅéðåÌ, åÌîÇìÌÀèÅðåÌ áåÉ îÄëÌÈì öÈøÈä åÀéÈâåÉï, åÀùÒÇîÌÀçÅðåÌ áåÉ ùÒÄîÀçÈä ùÑÀìÅîÈä, ëÌÄé àÅì îÆìÆêÀ øÇçåÌí åÀçÇðÌåÌï àÈúÌÈä. åÀäÇùÌÒÄéàÅðåÌ éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ, àÆú áÌÄøÀëÌÇú îåÉòÂãÆéêÈ ìÀçÇéÌÄéí åÌìÀùÒÄîÀçÈä åÌìÀùÑÈìåÉí, ëÌÇàÂùÑÆø øÈöÄéúÈ åÀàÈîÇøÀúÌÈ ìÀáÈøÀëÅðåÌ ëÌÅï úÌÀáÈøÀëÅðåÌ, ñÆìÈä. ÷ÈãÀÌùÑÅðåÌ áÌÀîÄöÀåÉúÆéêÈ… áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, îÀ÷ÇãÌÅùÑ éÄùÒÀøÈàÅì åÀäÇæÌÀîÇðÌÄéí.

îâ áÌÀøÈëÈä àÆîÀöÈòÄéú ùÑÆì îåÌñÇó äÇôÌÆñÇç:

àÇúÌÈä ýýýýáÀçÇøÀúÌÈðåÌ îÄëÌÈì äÈòÇîÌÄéí…æÅëÆø ìÄéöÄéàÇú îÄöÀøÈéÄí. åÌîÄôÌÀðÅé çÂèÈàÅéðåÌ, âÌÈìÄéðåÌ îÅàÇøÀöÅðåÌ åÇðÌÄúÀøÇçÇ÷ îÅòÇì àÇãÀîÈúÅðåÌ; åÀàÅéï àÈðåÌ éÀëåÉìÄéï ìÇòÂìåÉú ìÀäÅøÈàåÉú ìÀäÄùÑÀúÌÇçÂååÉú ìÀôÈðÆéêÈ áÌÀáÅéú áÌÀçÄéøÈúÈêÀ, áÌÄðÀåÅä äÂãÈøÈêÀ áÌÇáÌÇéÄú äÇâÌÈãåÉì åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà ùÑÄîÀêÈ òÈìÈéå--îÄôÌÀðÅé äÇéÌÈã ùÑÆðÌÄùÑÀúÌÇìÌÀçÈä áÌÀîÄ÷ÀãÌÈùÑÈêÀ. éÀäÄé øÈöåÉï îÄìÌÀôÈðÆéêÈ éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ, ùÑÆúÌÈùÑåÌá åÌúÀøÇçÅí òÈìÈéå åÀòÈìÅéðåÌ áÌÀøÇçÂîÆéêÈ äÈøÇáÌÄéí, åÌúÀ÷ÇáÌÅõ ôÌÀæåÌøÅéðåÌ îÄáÌÅéï äÇâÌåÉéÄí åÌðÀôåÌöåÉúÅéðåÌ ëÌÇðÌÅñ îÄéÌÇøÀëÌÀúÅé àÈøÆõ, åÇäÂáÄéàÅðåÌ ìÀöÄéÌåÉï òÄéøÆêÈ áÌÀøÄðÌÈä åÀìÄéøåÌùÑÈìÇéÄí áÌÅéú îÄ÷ÀãÌÈùÑÈêÀ áÌÀùÒÄîÀçÇú òåÉìÈí. åÀùÑÈí ðÇòÂùÒÆä ìÀôÈðÆéêÈ àÆú ÷ÈøÀáÌÀðåÉú çåÉáåÉúÅéðåÌ, úÌÀîÄéãÄéï ëÌÀñÄãÀøÈï åÌîåÌñÈôÄéï ëÌÀäÄìÀëÌÈúÈï, åÀàÆú îåÌñÈôÅé éåÉí èåÉá îÄ÷ÀøÈà ÷ÉãÆùÑ äÇæÌÆä, éåÉí çÇâ äÇîÌÇöÌåÉú äÇæÌÆä, ðÇòÂùÒÆä åÀðÇ÷ÀøÄéá ìÀôÈðÆéêÈ ëÌÀîÄöÀåÇú øÀöåÉðÈêÀ, ëÌÀîÈä ùÑÆëÌÈúÇáÀúÌÈ òÈìÅéðåÌ áÌÀúåÉøÈúÈêÀ òÇì éÀãÅé îÉùÑÆä òÇáÀãÌÈêÀ. îÆìÆêÀ øÇçÂîÈï, øÇçÅí òÈìÅéðåÌ; èåÉá åÌîÅèÄéá, äÄãÌÈøÅùÑ ìÈðåÌ; ùÑåÌáÈä òÈìÅéðåÌ áÌÇäÂîåÉï øÇçÂîÆéêÈ, áÌÄâÀìÈì àÂáåÉúÅéðåÌ ùÑÆòÈùÒåÌ øÀöåÉðÆêÈ. áÌÀðÅä áÅéúÈêÀ ëÌÀáÇúÌÀçÄìÌÈä, åÀëåÉðÅï îÄ÷ÀãÀùÑÈêÀ òÇì îÀëåÉðåÉ, åÀäÇøÀàÅðåÌ áÌÀáÄðÀéÈðåÉ, åÀùÒÇîÌÀçÅðåÌ áÌÀúÄ÷ÌåÌðåÉ; åÀäÈùÑÅá éÄùÒÀøÈàÅì ìÄðÀåÅäåÌ--ëÌåÉäÂðÄéí ìÇòÂáåÉãÈúÈí, åÌìÀåÄéÌÄí ìÀãåÌëÈðÈï, åÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÀîÇòÂîÈãÈï, åÀàÇøÀîåÉï òÇì îÄùÑÀôÌÈèåÉ éÅùÑÅá. åÀùÑÈí ðÇòÂìÆä åÀðÅøÈàÆä ìÀôÈðÆéêÈ áÌÀùÑÈìÉùÑ ôÌÇòÂîÅé øÀâÈìÅéðåÌ, ëÌÇëÌÈúåÌá áÀúåÉøÈúÈêÀ: ùÑÈìÉù ôÌÀòÈîÄéí áÌÇùÑÌÈðÈä éÅøÈàÆä ëÈì æÀëåÌøÀêÈ àÆú ôÌÀðÅé éÀäåÈä àÁìÉäÆéêÈ, áÌÇîÌÈ÷åÉí àÂùÑÆø éÄáÀçÈø--áÌÀçÇâ äÇîÌÇöÌåÉú áÌÀçÇâ äÇùÌÑÈáåÌòåÉú, åÌáÀçÇâ äÇñÌËëÌåÉú; åÀìÉà éÅøÈàÆä àÆú ôÌÀðÅé éÀäåÈä øÅé÷Èí. àÄéùÑ, ëÌÀîÇúÌÀðÇú éÈãåÉ, ëÌÀáÄøÀëÌÇú éÀäåÈä àÁìÉäÆéêÈ, àÂùÑÆø ðÈúÇï ìÈêÀ. åÀäÇùÌÒÄéàÅðåÌ éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ, àÆú áÌÄøÀëÌÇú îåÉòÂãÆéêÈ… áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, îÀ÷ÇãÌÅùÑ éÄùÒÀøÈàÅì åÀäÇæÌÀîÇðÌÄéí.

îã åÌëÀðåÌñÇç æÆä äåÌà îÄúÀôÌÇìÌÅì áÌÀçÇâ äÇùÌÑÈáåÌòåÉú åÌáÆçÈâ äÇñÌËëÌåÉú, áÌÀìÉà çÄñÌÈøåÉï áÌÀìÉà éÆúÆø: àÆìÌÈà ùÑÆáÌÀçÇâ äÇùÌÑÈáåÌòåÉú, äåÌà àåÉîÅø àÆú éåÉí èåÉá îÄ÷ÀøÈà ÷ÉãÆùÑ äÇæÌÆä, àÆú éåÉí çÇâ äÇùÌÑÈáåÌòåÉú äÇæÌÆä, æÀîÇï îÇúÌÇï úÌåÉøÈúÅðåÌ áÌÀàÇäÂáÈä--æÅëÆø ìÄéöÄéàÇú îÄöÀøÈéÄí. åÀëÅï äåÌà àåÉîÅø, áÌÀéåÉí èåÉá îÄ÷ÀøÈà ÷ÉãÆùÑ äÇæÌÆä, áÌÀéåÉí çÇâ äÇùÌÑÈáåÌòåÉú äÇæÌÆä, ìÀøÇçÅí áÌåÉ òÈìÅéðåÌ . . . åÌáÀîåÌñÇó, äåÌà àåÉîÅø åÀàÆú îåÌñÇôÅé éåÉí èåÉá îÄ÷ÀøÈà ÷ÉãÆùÑ äÇæÌÆä, éåÉí çÇâ äÇùÌÑÈáåÌòåÉú äÇæÌÆä. åÀëÅï áÌÀçÇâ äÇñÌËëÌåÉú, àåÉîÅø àÆú éåÉí èåÉá îÄ÷ÀøÈà ÷ÉãÆùÑ äÇæÌÆä, àÆú éåÉí çÇâ äÇñÌËëÌåÉú äÇæÌÆä, æÀîÇï ùÒÄîÀçÈúÅðåÌ . . . åÀëÅï áÌÄùÌÑÀîÄéðÄé òÂöÆøÆú, àåÉîÅø àÆú éåÉí èåÉá îÄ÷ÀøÈà ÷ÉãÆùÑ äÇæÌÆä, àÆú éåÉí çÇâ ùÑÀîÄéðÄé òÂöÆøÆú äÇæÌÆä, æÀîÇï ùÑÄîÀçÈúÅðåÌ . . . åÀëÅï áÌÀîåÌñÈó, àåÉîÅø åÀàÆú îåÌñÇôÅé éåÉí èåÉá îÄ÷ÀøÈà ÷ÉãÆùÑ äÇæÌÆä, éåÉí çÇâ ùÑÀîÄéðÄé òÂöÆøÆú äÇæÌÆä, ðÇòÂùÒÆä åÀðÇ÷ÀøÄéá ìÀôÈðÆéêÈ. åÀàÄí çÈì éåÉí èåÉá ìÄäÀéåÉú áÌÀùÑÇáÌÈú, àåÉîÅø àÇúÌÈä áÀçÇøÀúÌÈðåÌ . . . åÇúÌÄúÌÆï ìÈðåÌ ä' àÁìÉäÅéðåÌ ùÑÇáÌÈúåÉú ìÄîÀðåÌçÈä, îåÉòÂãÄéí ìÀùÒÄîÀçÈä åÀçÇâÌÄéí åÌæÀîÇðÌÄéí ìÀùÒÈùÒåÉï, àÆú éåÉí äÇîÌÈðåÉçÇ äÇæÌÆä, éåÉí èåÉá îÄ÷ÀøÈà ÷ÉãÆùÑ äÇæÌÆä, àÆú éåÉí çÇâ ôÌÀìåÉðÄé äÇæÌÆä . . . åÀëÅï áÌÀîåÌñÈó, àåÉîÅø åÀàÆú îåÌñÇôÅé éåÉí äÇîÌÈðåÉçÇ äÇæÌÆä, éåÉí èåÉá îÄ÷ÀøÈà ÷ÉãÆùÑ äÇæÌÆä, éåÉí çÇâ ôÌÀìåÉðÄé . . . åÀòÇì ãÆøÆêÀ æåÉ äåÌà îÇæÀëÌÄéø äÇùÌÑÇáÌÈú áÌÀøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä, åÌáÀéåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí, àÄí çÈìåÌ ìÄäÀéåÉú áÌÀùÑÇáÌÈú, áÌÅéï áÌÄùÑÀàÈø úÌÀôÄìÌåÉú áÌÅéï áÌÀîåÌñÈó. åÀçåÉúÅí áÌÀëÈì äÇúÌÀôÄìÌåÉú ùÑÆì ùÑÀìÉùÑÈä øÀâÈìÄéí, îÀ÷ÇãÌÅùÑ äÇùÌÑÇáÌÈú åÀéÄùÒÀøÈàÅì åÀäÇæÌÀîÇðÌÄéí; åÌáÀøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä, äåÌà çåÉúÅí îÆìÆê òÇì ëÌÈì äÈàÈøÆõ, îÀ÷ÇãÌÅùÑ äÇùÌÑÇáÌÈú åÀéÄùÒÀøÈàÅì åÀéåÉí äÇæÌÄëÌÈøåÉï. åÌáÀöåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí, äåÌà çåÉúÅí îÆìÆê òÇì ëÌÈì äÈàÈøÆõ, îÀ÷ÇãÌÅùÑ äÇùÌÑÇáÌÈú åÀéÄùÒÀøÈàÅì åÀéåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí.

îä ðÈäÂâåÌ øÉá äÈòÈí îÅøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä åÀòÇã éåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí, ìÀäåÉñÄéó áÌÀëÈì úÌÄôÀìÈä áÇòÂùÒÆøÆú äÇéÌÈîéÄí: áÌÀøÈëÈä øÄàùÑåÉðÈä, îåÉñÄéôÄéï æÈëÀøÅðåÌ ìÀçÇéÌÄéí àÅì îÆìÆê çÈôÅõ áÌÇçÇéÌÄéí, ëÌÈúÇáÀðåÌ áÌÀñÅôÆø çÇéÌÄéí ìÀîÇòÇðÀêÈ àÁìÉäÄéí çÇéÌÄéí, îÆìÆê øÇçÂîÈï, åÌîåÉùÑÄéòÇ åÌîÈâÅï; áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä ä', îÈâÅï àÇáÀøÈäÈí. åÌîåÉñÄéôÄéï áÌÄáÀøÈëÈä ùÑÀðÄéÌÈä, îÄé ëÌÈîåÉêÈ àÇá äÈøÇçÂîÈï, æåÉëÅø éÀöåÌøÈéå áÌÀøÇçÂîÄéí ìÀçÇéÌÄéí, åÀðÆàÁîÈï àÇúÌÈä, ìÀäÇçÂéÉú îÅúÄéí. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä ä', îÀçÇéÌÆä äÇîÌÅúÄéí. åÌîåÉñÄéôÄéï áÌÄáÀøÈëÈä ùÑÀîåÉðÆä òÆùÒÀøÅä, æÀëåÉø øÇçÂîÆéêÈ ä' àÁìÉäÅéðåÌ, åÌëÀáåÉùÑ ëÌÇòÇñÀêÈ, åÀëÈúåÌá ìÀçÇéÌÄéí, ëÌÈì áÌÀðÅé áÀøÄéúÀêÈ. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä ä', äÇèÌåÉá ùÑÄîÀêÈ åÌìÀêÈ ðÈàÆä ìÀäåÉãåÉú. åÌîåÉñÄéôÄéï áÌÄáÀøÈëÈä àÇçÂøåÉðÈä, åÌáÀñÅôÆø çÇéÌÄéí áÌÀøÈëÈä åÀùÑÈìåÉí, ðÄæÌÈëÅø åÀðÄëÌÈúÅá ìÀôÈðÆéêÈ, àÈðåÌ åÀëÈì òÇîÌÀêÈ áÌÅéú éÄùÒÀøÈàÆì, ìÀçÇéÌÄéí åÌìÀùÑÈìåÉí. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä ä', äÇîÌÀáÈøÅêÀ àÆú òÇîÌåÉ éÄùÒÀøÈàÆì áÌÇùÌÑÈìåÉí. åÌáÄúÀôÄìÌÇú ðÀòÄéìÈä éåÉí äÇöÌåÉí, àåÉîÅø áÌÄáÌÀøÈëåÉú àÅìÌåÌ îÀ÷åÉí æÈëÀøÅðåÌ ìÀçÇéÌÄéí, çÈúÀîÅðåÌ ìÀçÇéÌÄéí. åÀëÈì äÇúÌåÉñÈôåÉú äÈàÅìÌåÌ, îÄðÀäÇâ îÀ÷åÉîåÉú; åÀéÅùÑ îÀ÷åÉîåÉú ùÑÆðÌÈäÂâåÌ ùÑÆìÌÉà éåÉñÄéôåÌ ãÈáÈø.

îÄðÀäÈâ ôÌÈùÑåÌè ùÑÆîÌÀáÈøÀëÄéï áÌÀøÈëÈä ùÑÀìÄéùÑÄéú áÌÀðåÌñÇç æÆä, áÌÄùÑÀðÅé éÈîÄéí ùÑÆì øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä áÌÀëÈì úÌÀôÄìÌÈä îÅàÇøÀáÌÇò äÇúÌÀôÄìÌåÉú; åÀëÅï ðÈäÂâåÌ îÄ÷ÀöÈú äÈòÈí, ìÀáÈøÅêÀ àåÉúÈäÌ áÌÀðåÌñÇç æÆä áÌÀëÈì úÌÀôÄìÌÈä åÌúÀôÄìÌÈä îÅçÈîÅùÑ úÌÀôÄìÌåÉú ùÑÆì éåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí; åÀæÆä äåÌà ðåÌñÀçÈäÌ:

àÇúÌÈä ÷ÈãåÉù, åÀùÑÄîÀêÈ ÷ÈãåÉù, åÌ÷ÀãåÉùÑÄéí áÌÀëÈì éåÉí éÀäÇìÀìåÌêÈ, ñÆìÈä. åÌáÀëÅï úÌÅï ôÌÇçÀãÌÀêÈ ä' àÁìÉäÅéðåÌ òÇì ëÌÈì îÇòÂùÒÆéêÈ, åÀàÅéîÈúÀêÈ òÇì ëÌÈì ùÑÆáÌÈøÈàúÈ; åÀéÄéøÈàåÌêÈ ëÌÈì äÇîÌÇòÂùÒÄéí, åÀéÄùÑÀúÌÇçÂååÌ ìÀôÈðÆéêÈ ëÌÈì äÇáÌÀøåÌàÄéí, åÀéÅòÈùÒåÌ ëÌËìÌÈí àÂâËãÌÈä àÇçÇú, ìÇòÂùÒåÉú øÀöåÉðÈêÀ áÌÀìÅáÈá ùÑÈìÅí--ëÌÀîåÉ ùÑÆéÌÈãÇòÀðåÌ ä' àÁìÉäÅéðåÌ, ùÑÆäÇùÌÑÄìÀèåÉï îÄìÌÀôÈðÆéêÈ, òÉæ áÌÀéÈãÈêÀ åÌâÀáåÌøÈä áÌÄéîÄéðÈêÀ, åÌùÑÀîÈêÀ ðåÉøÈà òÇì ëÌÈì îÇä ùÑÆáÌÈøÈàúÈ. åÌáÀëÅï úÌÅï ëÌÈáåÉã ìÀòÇîÌÀêÈ úÌÀäÄìÌÈä ìÌÄéøÅàÆéêÈ, úÌÄ÷ÀåÈä ìÀãåÉøÀùÑÆéêÈ ôÌÄúÀçåÉï ôÌÆä ìÇîÀéÇçÂìÄéí ìÈêÀ; ùÒÄîÀçÈä ìÀàÇøÀöÈêÀ ùÒÈùÒåÉï ìÀòÄéøÈêÀ, öÀîÄéçÇú ÷ÆøÆï ìÀãÈåÄéã òÇáÀãÌÈêÀ åÇòÂøÄéëÇú ðÅø ìÀáÆï éÄùÌÑÇé îÀùÑÄéçÈêÀ. åÀàÈæ öÇãÌÄé÷Äéí éÄøÀàåÌ åÀéÄùÒÀîÈçåÌ åÄéùÑÈøÄéí éÇòÂìÉæåÌ, åÇçÂñÄéãÄéí áÌÀøÄðÌÈä éÈâÄéìåÌ åÀòåÉìÈúÈä úÌÄ÷ÀôÌÈõ ôÌÄéäÈ; åÀëÈì äÈøÄùÑÀòÈä ëÌËìÌÈäÌ ëÌÆòÈùÑÈï úÌÄëÀìÆä, ëÌÄé úÌÇòÂáÄéø îÆîÀùÑÆìÆú æÈãåÉï îÄï äÈàÈøÆõ. åÌîÇìÀëåÌú äÈòÇìÌÄéæÈä îÀäÅøÈä úÌÇòÂ÷Éø åÀúÄùÑÀáÌÉø, åÀúÄîÀìÉêÀ--àÇúÌÈä äåÌà ä' àÁìÉäÅéðåÌ--îÀäÅøÈä òÇì ëÌÈì îÇòÂùÒÆéêÈ, áÌÄéøåÌùÑÈìÇíÄ òÄéøÀêÈ, åÌáÀäÇø öÄéÌåÉï îÄùÑÀëÌÇï ëÌÀáåÉãÀêÈ. åÀðÆâÆã æÀ÷ÅðÆéêÈ ëÌÈáåÉã, ëÌÇëÌÈúåÌá, åÀçÈôÀøÈä äÇìÌÀáÈðÈä, åÌáåÉùÑÈä äÇçÇîÌÈä--ëÌÄé îÈìÇêÀ ä' öÀáÈàåÉú áÌÀäÇø öÄéÌåÉï åÌáÄéøåÌùÑÈìÇíÄ, åÀðÆâÆã æÀ÷ÅðÈéå ëÌÈáåÉã. åÀðÆàÁîÈø ä' éÄîÀìÉêÀ, ìÀòåÉìÈí åÈòÆã; åÀðÆàÁîÈø åÇéÌÄâÀáÌÇäÌ ä' öÀáÈàåÉú, áÌÇîÌÄùÑÀôÌÈè, åÀäÈàÅì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ, ðÄ÷ÀãÌÈùÑ áÌÄöÀãÈ÷Èä. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä ä', äÇîÌÆìÆêÀ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ.

îå áÌÀøÈëÈä àÆîÀöÈòÄéú ùÑÆì øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä, áÌÀòÇøÀáÌÄéú åÀùÑÇçÂøÄéú åÌîÄðÀçÈä:

àÇúÌÈä áÀçÇøÀúÌÈðåÌ îÄëÌÈì äÈòÇîÌÄéí åÀøÈöÄéúÈ áÌÈðåÌ îÄëÌÈì äÇìÀùÑåÉðåÉú, åÀ÷ÄãÌÇùÑÀúÌÈðåÌ áÌÀîÄöÀååÉúÆéêÈ åÀ÷ÅøÇáÀúÌÈðåÌ îÇìÀëÌÅðåÌ ìÇòÂáåÉãÈúÆêÈ; åÀùÑÄîÀêÈ äÇâÌÈãåÉì åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ, òÈìÅéðåÌ ÷ÈøÈàúÈ. åÇúÌÄúÌÅï ìÈðåÌ éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ , àÆú éåÉí èåÉá îÄ÷ÀøÈà ÷ÉãÆùÑ äÇæÌÆä, àÆú éåÉí äÇæÌÄëÌÈøåÉï äÇæÌÆä, æÄëÀøåÉï úÀÌøåÌòÈä áÌÀàÇäÂáÈä--æÅëÆø ìÄéöÄéàÇú îÄöÀøÈéÄí. àÁìÉäÅéðåÌ åÅàìÉäÅé àÂáåÉúÅéðåÌ, éÇòÂìÆä åÀéÈáÉà éÇâÌÄéòÇ éÅøÈàÆä éÅøÈöÆä … ëÌÄé àÅì îÆìÆêÀ øÇçåÌí åÀçÇðÌåÌï àÈúÌÈä. àÁìÉäÅéðåÌ åÅàìÉäÅé àÂáåÉúÅéðåÌ, îÀìÉêÀ òÇì ëÌÈì äÈòåÉìÈí ëÌËìÌåÉ áÌÄëÀáåÉãÈêÀ, åÀäÄðÈÌùÒÆà òÇì ëÌÈì äÈàÈøÆõ áÌÄé÷ÈøÈêÀ, åÀäåÉôÇò áÇÌäÂãÇø âÌÀàåÉï òËæÌÈêÀ òÇì ëÌÈì éåÉùÑÀáÅé úÅáÅì àÇøÀöÇêÀ; åÀéÅãÇò ëÌÈì ôÀÌòåÌì ëÌÄé àÇúÌÈä ôÀòÇìÀúÌåÉ, åÀéÈáÄéï ëÌÈì éÀöåÌø ëÌÄé àÇúÌÈä éÀöÇøÀúÌåÉ, åÀéÉàîÇø ëÌÉì àÂùÑÆø äÇðÀùÑÈîÈä áÀàÇôÌåÉ, éÀäåÈä àÁìÉäÅé éÄùÒÀøÈàÅì îÆìÆêÀ åÌîÇìÀëåÌúåÉ áÇÌëÌÉì îÈùÑÈìÈä. ÷ÇãÌÀùÑÅðåÌ áÀÌîÄöÀååÉúÆéêÈ …åÌãÀáÈøÀêÈ àÁîÆú åÀ÷ÇéÈí ìÈòÇã. áÈÌøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, îÆìÆêÀ òÇì ëÌÈì äÈàÈøÆõ, îÀ÷ÇãÅÌùÑ éÄùÒÀøÈàÅì åÀéåÉí äÇæÌÄëÌÈøåÉï.

îæ áÌÀøÈëÈä øÄàùÑåÉðÈä îÄùÌÑÈìÉùÑ áÌÀøÈëåÉú àÆîÀöÈòÄéÌåÉú ùÑÆì îåÌñÇó øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä:

àÇúÌÈä áÀçÇøÀúÌÈðåÌ îÄëÌÈì äÈòÇîÌÄéí… æÅëÆø ìÄéöÄéàÇú îÄöÀøÈéÄí. åÌîÄôÌÀðÅé çÂèÈàÅéðåÌ, âÌÈìÄéðåÌ îÅàÇøÀöÅðåÌ …úÌÀîÄéãÄéï ëÌÀñÄãÀøÈï åÌîåÌñÈôÄéï ëÌÀäÄìÀëÌÈúÈï, åÀàÆú îåÌñÈôÅé éåÉí èåÉá îÄ÷ÀøÈà ÷ÉãÆùÑ äÇæÌÆä, éåÉí äÇæÌÄëÌÈøåÉï äÇæÌÆä, ðÇòÂùÒÆä åÀðÇ÷ÀøÄéá ìÀôÈðÆéêÈ ëÌÀîÄöÀåÇú øÀöåÉðÈêÀ, ëÌÀîÈäÉ ùÑÆëÌÈúÇáÀúÌÈ òÈìÅéðåÌ áÌÀúåÉøÈúÈêÀ òÇì éÀãÅé îÉùÑÆä òÇáÀãÌÈêÀ. òÈìÅéðåÌ ìÀùÑÇáÌÅçÇ ìÇàÂãåÉï äÇëÌÉì, ìÈúÅú âÌÀãåÌìÈä ìÀéåÉöÅø áÌÀøÅàùÑÄéú: ùÌÑÆìÌÉà òÂùÒÈðåÉ ëÌÀâÌåÉéÅé äÈàÂøÈöåÉú, åÀìÉà ùÒÈîÈðåÌ ëÌÀëÈì îÄùÑÀôÌÀçåÉú äÈàÂãÈîÈä, ùÑÆìÌÉà ùÒÈí çÆìÀ÷ÅðåÌ ëÌÈäÅí, åÀìÉà âåÉøÈìÅðåÌ ëÌÀëÈì äÂîåÉðÈí--ùÑÆäÅí îÄùÑÀúÌÇçÂåÄéí ìÀäÆáÆì åÀøÄé÷, åÌîÄúÀôÌÇìÀìÄéí ìÀàÅì ìÉà éåÉùÑÄéòÇ. åÇàÂðåÌ îÄùÑÀúÌÇçÂåÄéí ìÄôÀðÅé îÆìÆêÀ îÇìÀëÅé äÇîÌÀìÈëÄéí äÇ÷ÈÌãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà, ùÑÆäåÌà ðåÉèÆä ùÑÈîÇéÄí åÀéåÉñÅã àÈøÆõ; îåÉùÑÇá éÀ÷ÈøåÉ áÌÇùÌÑÈîÇéÄí îÄîÌÇòÇì, åÌùÑÀëÄéðÇú òËæÌåÉ áÌÀâÈáÀäÅé îÀøåÉîÄéí. äåÌà àÁìÉäÅéðåÌ, åÀàÅéï òåÉã; àÁîÆú îÇìÀëÌÅðåÌ, åÀàÅéï æåÌìÈúåÉ. ëÌÇëÌÈúåÌá áÌÀúåÉøÈúåÉ, åÀéÈãÇòÀúÌÈ äÇéÌåÉí, åÇäÂùÑÅáåÉúÈ àÆì ìÀáÈáÆêÈ, ëÌÄé éÀäåÈä äåÌà äÈàÁìÉäÄéí, áÌÇùÌÑÈîÇéÄí îÄîÌÇòÇì åÀòÇì äÈàÈøÆõ îÄúÌÇçÇú: àÅéï, òåÉã. àåÉçÄéìÈä ìÈàÅì àÂçÇìÌÆä ôÌÈðÈéå, àÆùÑÀàÂìÈä îÄîÌÆðåÌ îÇòÂðÅä ìÈùÑåÉï, àÂùÑÆø áÌÄ÷ÀäÇì òÈí àÈùÑÄéø òËæÌåÉ, àÇáÌÄéòÈä øÀðÈðåÉú áÌÀòÇã îÄôÀòÈìÈéå. ìÈàÈãÈí, îÇòÇøÀëÅé ìÅá; åÌîÅéÀäåÈä, îÇòÂðÅä ìÈùÑåÉï. àÂãÉðÈé, ùÒÀôÈúÇé úÌÄôÀúÌÈç, åÌôÄé, éÇâÌÄéã úÌÀäÄìÌÈúÆêÈ. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä, éÀäåÈä; ìÇîÌÀãÅðÄé çË÷ÌÆéêÈ. òÇì ëÌÅï ðÀ÷ÇåÌÆä ìÌÈêÀ éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ, ìÄøÀàåÉú îÀäÅøÈä áÌÀúÄôÀàÆøÆú òËæÌÈêÀ, ìÀäÇòÂáÄéø âÌÄìåÌìÄéí îÄï äÈàÈøÆõ åÀäÈàÁìÄéìÄéí ëÌÈøåÉú éÄëÌÈøÅúåÌï, ìÀúÇëÌÇï òåÉìÈí áÌÀîÇìÀëåÌú ùÑÇãÌÇé. åÀëÈì áÌÀðÅé áÈùÒÈø éÄ÷ÀøÀàåÌ áÌÄùÑÀîÆêÈ, ìÀäÇôÀðåÉú àÅìÆéêÈ ëÌÈì øÄùÑÀòÅé àÈøÆõ; éÇëÌÄéøåÌ åÀéÅãÀòåÌ ëÌÈì éåÉùÑÀáÅé úÅáÅì, ëÌÄé ìÀêÈ úÌÄëÀøÇò ëÌÈì áÆÌøÆêÀ úÌÄùÌÑÈáÇò ëÌÈì ìÈùÑåÉï. ìÀôÈðÆéêÈ éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ éÄëÀøÀòåÌ åÀéÄôÌÉìåÌ, åÀìÄëÀáåÉã ùÑÀîÈêÀ äÇâÌÈãåÉì éÀ÷Èø éÄúÌÅðåÌ, åÄé÷ÇáÌÀìåÌ ëËìÌÈí òÉì îÇìÀëåÌúÆêÈ, åÀúÄîÀìåÉêÀ òÂìÅéäÆí ìÀòåÉìÈí åÈòÆã. ëÌÄé äÇîÌÇìÀëåÌú, ùÑÆìÈêÀ äÄéà; åÌìÀòåÉìÀîÅé òÇã, úÌÄîÀìåÉêÀ áÌÀëÈáåÉã. ëÌÇëÌÈúåÌá áÌÀúåÉøÈúÆêÈ, éÀäåÈä éÄîÀìåÉêÀ, ìÀòåÉìÈí åÈòÆã. åÀëÈúåÌá ìÉà äÄáÌÄéè àÈåÆï áÌÀéÇòÂ÷Éá, åÀìÉà øÈàÈä òÈîÈì áÀéÄùÒÀøÈàÅì; éÀäåÈä àÁìÉäÈéå òÄîÌåÉ, åÌúÀøåÌòÇú îÆìÆêÀ áÌåÉ. åÀëÈúåÌá åÇéÀäÄé áÄéùÑËøåÌï, îÆìÆêÀ, áÌÀäÄúÀàÇñÌÅó øÈàùÑÅé òÈí, éÇçÇã ùÑÄáÀèÅé éÄùÒÀøÈàÅì. åÌáÀãÄáÀøÅé ÷ÈãÀùÑÀêÈ ëÌÈúåÌá ìÅàîÉø, ëÌÄé ìÇéäåÈä, äÇîÀìåÌëÈä; åÌîÉùÑÅì, áÌÇâÌåÉéí. åÀëÈúåÌá éÀäåÈä îÈìÈêÀ, âÌÅàåÌú ìÈáÅùÑ; ìÈáÅùÑ éÀäåÈä òåÉæ äÄúÀàÇæÌÈø, àÇó úÌÄëÌåÉï úÌÅáÅì áÌÇì úÌÄîÌåÉè. åÀëÈúåÌá éÄîÀìåÉêÀ éÀäåÈä ìÀòåÉìÈí, àÁìÉäÇéêÈ öÄéÌåÉï ìÀãÉø åÈãÉø; äÇìÀìåÌ éÈäÌ! åÀëÈúåÌá ùÒÀàåÌ ùÑÀòÈøÄéí øÈàùÑÅéëÆí, åÀäÄðÌÈùÒÀàåÌ ôÌÄúÀçÅé òåÉìÈí; åÀéÈáÉà, îÆìÆêÀ äÇëÌÈáåÉã. îÄé æÆä, îÆìÆêÀ äÇëÌÈáåÉã--éÀäåÈä òÄæÌåÌæ åÀâÄáÌåÉø, éÀäåÈä âÌÄáÌåÉø îÄìÀçÈîÈä. ùÒÀàåÌ ùÑÀòÈøÄéí øÈàùÑÅéëÆí, åÌùÒÀàåÌ ôÌÄúÀçÅé òåÉìÈí; åÀéÈáÉà, îÆìÆêÀ äÇëÌÈáåÉã. îÄé äåÌà æÆä, îÆìÆêÀ äÇëÌÈáåÉã--éÀäåÈä öÀáÈàåÉú äåÌà îÆìÆêÀ äÇëÌÈáåÉã, ñÆìÈä. åÀòÇì éÀãÅé òÂáÈãÆéêÈ äÇðÌÀáÄéàÄéí ðÆàÁîÈø, ëÌÉä àÈîÇø éÀäåÈä îÆìÆêÀ éÄùÒÀøÈàÅì åÀâåÉàÂìåÉ, éÀäåÈä öÀáÈàåÉú: àÂðÄé øÄàùÑåÉï åÇàÂðÄé àÇçÂøåÉï, åÌîÄáÌÇìÀòÈãÇé àÅéï àÁìÉäÄéí. åÀëÈúåÌá åÀòÈìåÌ îåÉùÑÄéòÄéí áÌÀäÇø öÄéÌåÉï, ìÄùÑÀôÌåÉè àÆú äÇø òÅùÒÈå; åÀäÈéÀúÈä ìÇéäåÈä, äÇîÀìåÌëÈä. åÀëÈúåÌá åÀäÈéÈä éÀäåÈä ìÀîÆìÆêÀ, òÇì ëÌÈì äÈàÈøÆõ; áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà éÄäÀéÆä éÀäåÈä àÆçÈã, åÌùÑÀîåÉ àÆçÈã. åÌáÀúåÉøÈúÀêÈ éÀäåÈä, ëÌÈúåÌá ìÅàîÉø--ùÑÀîÇò, éÄùÒÀøÈàÅì: éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ, éÀäåÈä àÆçÈã. àÁìÉäÅéðåÌ åÅàìÉäÅé àÂáåÉúÅéðåÌ, îÀìÉêÀ òÇì ëÌÈì äÈòåÉìÈí ëÌËìÌåÉ áÌÄëÀáåÉãÈêÀ… åÌîÇìÀëåÌúåÉ áÇÌëÌÉì îÈùÑÈìÈä. åÀ÷ÇãÀÌùÑÅðåÌ áÀÌîÄöÀåÉúÆéêÈ … åÌãÀáÈøÀêÈ àÁîÆú åÀ÷ÇéÈí ìÈòÇã. áÈÌøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, îÆìÆêÀ òÇì ëÌÈì äÈàÈøÆõ, îÀ÷ÇãÅÌùÑ éÄùÒÀøÈàÅì åÀéåÉí äÇæÌÄëÌÈøåÉï.

äÇéÌåÉí äÂøÇú òåÉìÈí, äÇéÌåÉí éÇòÂîÄéã áÌÇîÌÄùÑÀôÌÈè ëÌÈì éÀöåÌøÅé òåÉìÈîÄéí, àÄí ëÌÇáÌÈðÄéí, àåÉ ëÌÇòÂáÈãÄéí: àÄí ëÌÇáÌÈðÄéí-øÇçÂîÅðåÌ, ëÌÀøÇçÅí àÈá òÇì áÌÈðÄéí; åÀàÄí ëÌÇòÂáÈãÄéí--òÅéðÅéðåÌ ìÀêÈ úÀìåÌéåÉú òÇã ùÑÆúÌÀçÈðÌÅðåÌ åÀúåÉöÄéà ìÈàåÉø îÄùÑÀôÌÈèÅðåÌ, ÷ÈãåÉùÑ.

îç áÌÈøÈëÈä ùÑÀðÄéÌÈä:

àÇúÌÈä æåÉëÅø îÇòÂùÒÆä òåÉìÈí, åÌôåÉ÷Åã ëÌÈì éÀöåÌøÅé ÷ÆãÆí; ìÀôÈðÆéêÈ ðÄâÀìåÌ ëÌÈì úÌÇòÂìåÌîåÉú, åÇäÂîåÉï ðÄñÀúÌÈøåÉú ùÑÆîÄáÌÀøÅàùÑÄéú: ëÌÄé àÅéï ùÑÄëÀçÈä ìÄôÀðÅé ëÌÄñÌÅà ëÌÀáåÉãÀêÈ, åÀàÅéï ðÄñÀúÌÈø îÄðÌÆâÆã òÅéðÆéêÈ; àÇúÌÈä æåÉëÅø àÆú ëÌÈì äÇîÌÄôÀòÈì, åÀâÇí ëÌÈì äÇéÀöåÌø ìÉà ðÄëÀçÇã îÄîÌÆêÌÈ. äÇëÌÉì âÌÈìåÌé ìÀôÈðÆéêÈ éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ, öåÉôÆä åÌîÇáÌÄéè òÇã ñåÉó ëÌÈì äÇãÌåÉøåÉú: ëÌÄé úÌÈáÄéà çåÉ÷ æÄëÌÈøåÉï ìÀäÄôÌÈ÷Åã áÌåÉ, ëÌÈì øåÌçÇ åÈðÆôÆùÑ åÌìÀäÄæÌÈëÅø îÇòÂùÒÄéí øÇáÌÄéí åÇäÂîåÉï áÌÀøÄéÌåÉú ìÀàÅéï úÌÇëÀìÄéú. îÅøÅàùÑÄéú, ëÌÈæÉàú äåÉãÈòÇú; åÌîÄìÀôÈðÄéí, àåÉúÈäÌ âÌÄìÌÄéúÈ. æÆä äÇéÌåÉí úÌÀçÄìÌÇú îÇòÂùÒÆéêÈ, æÄëÌÈøåÉï ìÀéåÉí øÄàùÑåÉï: ëÌÄé çÉ÷ ìÀéÄùÀÒøÈàÅì äåÌà, îÄùÑÀôÌÈè ìÅàìÉäÅé éÇòÂ÷Éá. åÀòÇì äÇîÌÀãÄéðåÉú--áÌåÉ éÅàÈîÅø àÅéæåÉ ìÅçÈøÅá àÅéæåÉ ìÀùÑÈìåÉí, àÅéæåÉ ìÀøÈòÈá àÅéæåÉ ìÈùÒåÉáÇò. åÌáÀøÄéÌåÉú--áÌåÉ éÄôÌÈ÷ÅãåÌ ìÀäÇæÀëÌÄéøÈí ìÇçÇéÌÄéí, åÀìÇîÌÈåÆú. îÄé ìÉà ðÄôÀ÷Èã áÌÇéÌåÉí äÇæÌÆä, ëÌÄé æÅëÆø ëÌÈì äÇéÀöåÌø ìÀôÈðÆéêÈ áÌÈà: îÇòÂùÒÅä àÄéùÑ åÌôÀ÷ËãÌÈúåÉ, åÇòÂìÄéìåÉú îÄöÀòÂãÅé âÆáÆø, îÇçÀùÑÀáåÉú àÈãÈí åÀúÇçÀáÌåÌìåÉúÈéå, åÀéÄöÀøÅé ëÌÈì îÇòÇìÀìÅé àÄéùÑ. àÇùÑÀøÅé àÄéùÑ ùÑÆìÌÉà éÄùÑÀëÌÈçÈêÀ, åÌáÆï àÈãÈí éÄúÀàÇîÌÆõ áÌÈêÀ: ëÌÄé ãåÉøùÑÆéêÈ ìÀòåÉìÈí ìÉà éÄëÌÈùÑÅìåÌ, åÀâÇí ìÉà úÇëÀìÄéí ìÈðÆöÇç ëÌÈì äÇçåÉñÄéí áÌÈêÀ. äÂìÉà àÆú ðÉçÇ áÌÀàÇäÂáÈä æÈëÇøÀúÌÈ, åÀúÌÄôÀ÷ÀãÅäåÌ áÌÇäÂîåÉï øÇçÂîÆéêÈ áÌÇäÂáÄéàÂêÈ àÆú îÅé äÇîÌÇáåÌì ìÀùÑÇçÅú ëÌÈì áÌÈùÒÈø îÄôÌÀðÅé øåÉòÇ îÇòÇìÀìÅéäÆí. òÇì ëÌÅï æÄëÀøåÉðåÉ áÌÈà ìÀôÈðÆéêÈ éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ, ìÀäÇøÀáÌåÉú æÇøÀòåÉ ëÌÀòÇôÀøåÉú úÌÅáÅì, åÀöÆàÁöÈàÈéå ëÌÀçåÉì äÇéÌÈí. ëÌÇëÌÈúåÌá áÌÀúåÉøÈúÆêÈ, åÇéÌÄæÀëÌåÉø àÁìÉäÄéí àÆú ðÉçÇ, åÀàÆú ëÌÈì äÇçÇéÌÈä åÀàÆú ëÌÈì äÇáÌÀäÅîÈä àÂùÑÆø àÄúÌåÉ áÌÇúÌÅáÈä; åÇéÌÇòÂáÅø àÁìÉäÄéí øåÌçÇ òÇì äÈàÈøÆõ, åÇéÌÈùÑÉëÌåÌ äÇîÌÈéÄí. åÀëÈúåÌá åÀéÄùÑÀîÇò àÁìÉäÄéí, àÆú ðÇàÂ÷ÈúÈí; åÇéÌÄæÀëÌåÉø àÁìÉäÄéí àÆú áÌÀøÄéúåÉ, àÆú àÇáÀøÈäÈí àÆú éÄöÀçÈ÷ åÀàÆú éÇòÂ÷Éá. åÀëÈúåÌá åÀæÈëÇøÀúÌÄé, àÆú áÌÀøÄéúÄé éÇòÂ÷Éá; åÀàÇó àÆú áÌÀøÄéúÄé éÄöÀçÈ÷ åÀàÇó àÆú áÌÀøÄéúÄé àÇáÀøÈäÈí àÆæÀëÌåÉø, åÀäÈàÈøÆõ àÆæÀëÌåÉø. åÌáÀãÄáÀøÅé ÷ÈãÀùÑÀêÈ ëÌÈúåÌá ìÅàîÉø, æÅëÆø òÈùÒÈä, ìÀðÄôÀìàåÉúÈéå; çÇðÌåÌï åÀøÇçåÌí, éÀäåÈä. èÆøÆó, ðÈúÇï ìÄéøÅàÈéå; éÄæÀëÌåÉø ìÀòåÉìÈí, áÌÀøÄéúåÉ. åÀðÆàÁîÈø æÈëÇø ìÀòåÉìÈí, áÌÀøÄéúåÉ; ãÌÈáÈø öÄåÌÈä, ìÀàÆìÆó ãÌåÉø. åÀðÆàÁîÈø åÇéÌÄæÀëÌåÉø ìÈäÆí, áÌÀøÄéúåÉ; åÇéÌÀðÇçÅí, ëÌÀøåÉá çÂñÈãÈéå. åÀòÇì éÀãÅé òÂáÈãÆéêÈ äÇðÌÀáÄéàÄéí ëÌÈúåÌá ìÅàîÉø, äÈìåÉêÀ åÀ÷ÈøÈàúÈ áÌÀàÈæÀðÅé éÀøåÌùÑÈìÇéÄí ìÅàîÉø--ëÌÉä àÈîÇø éÀäåÈä: æÈëÇøÀúÌÄé ìÈêÀ çÆñÆã ðÀòåÌøÈéÄêÀ, àÇäÂáÇú ëÌÀìåÌìåÉúÈéÄêÀ; ìÆëÀúÌÅêÀ àÇçÂøÇé áÌÇîÌÄãÀáÌÈø, áÌÀàÆøÆõ ìÉà æÀøåÌòÈä. åÀëÈúåÌá åÀæÈëÇøÀúÌÄé àÂðÄé àÆú áÌÀøÄéúÄé àåÉúÈêÀ, áÌÄéîÅé ðÀòåÌøÈéÄêÀ; åÇäÂ÷ÄéîÉúÄé ìÈêÀ, áÌÀøÄéú òåÉìÈí. åÀëÈúåÌá äÂáÅï éÇ÷ÌÄéø ìÄé àÆôÀøÇéÄí, àÄí éÆìÆã ùÑÇòÂùÑåÌòÄéí--ëÌÄé îÄãÌÅé ãÇáÌÀøÄé áÌåÉ, æÈëåÉø àÆæÀëÌÀøÆðåÌ òåÉã; òÇì ëÌÅï, äÈîåÌ îÅòÇé ìåÉ--øÇçÅí àÂøÇçÂîÆðåÌ, ðÀàËí éÀäåÈä. àÁìÉäÅéðåÌ åÅàìÉäÅé àÂáåÉúÅéðåÌ, éÇòÂìÆä åÀéÈáÉà éÇâÌÄéòÇ éÅøÈàÆä...ëÌÄé àÅì îÆìÆêÀ øÇçåÌí åÀçÇðÌåÌï àÇúÌÈä: åÀæÈëÀøÅðåÌ áÀæÄëÀøåÉï èåÉá îÄìÌÀôÈðÆéêÈ, åÌôÈ÷ÀãÅðåÌ áÌÄôÀ÷ËãÌÇú éÀùÑåÌòÈä åÀøÇçÂîÄéí îÄùÌÑÀîÅé ùÑÀîÅé ÷ÆãÆí. åÌæÀëåÉø ìÈðåÌ éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ àÆú äÇáÌÀøÄéú åÀàÆú äÇçÆñÆã åÀàÆú äÇùÌÑÀáåÌòÈä, àÂùÑÆø ðÄùÑÀáÌÇòÀúÌÈ ìÀàÇáÀøÈäÈí àÈáÄéðåÌ áÌÀäÇø äÇîÌåÉøÄéÌÈä. åÀúÅøÈàÆä ìÀôÈðÆéêÈ äÈòÂ÷ÄéãÈä ùÑÆòÈ÷Çã àÆú éÄöÀçÈ÷ áÌÀðåÉ òÇì âÌÇáÌÅé äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ, åÀëÈáÇùÑ øÇçÂîÈéå ìÇòÂùÒåÉú øÀöåÉðÈêÀ áÌÀìÅáÈá ùÑÈìÅí. ëÌÅï éÄëÀáÌÀùÑåÌ øÇçÂîÆéêÈ àÆú ëÌÇòÂñÆêÈ, åÀéÄâÌÈìåÌ øÇçÂîÆéêÈ òÇì îÄãÌåÉúÆéêÈ, åÀúÄúÀðÇäÅâ òÄîÌÈðåÌ áÌÀîÄãÌÇú øÇçÂîÄéí, åÀàÇì úÌÄúÀðÇäÅâ òÄîÌÈðåÌ áÌÀîÄãÌÇú äÇãÌÄéï. åÌáÇòÂáåÌø ùÑÀîÈêÀ äÇâÌÈãåÉì, éÈùÑåÌá àÇôÌÀêÈ îÀòÇîÌÀêÈ éÄùÒÀøÈàÅì, åÌîÅòÄéøÀêÈ, åÌîÄðÌÇçÂìÈúÆêÈ. åÀ÷ÇéÌÅí ìÈðåÌ éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ, àÆú äÇãÌÈáÈø ùÑÆäÄáÀèÇçÀúÌÈðåÌ áÌÀúåÉøÈúÆêÈ òÇì éÀãÅé îÉùÑÆä òÇáÀãÌÆêÈ: åÀæÈëÇøÀúÌÄé ìÈäÆí, áÌÀøÄéú øÄàùÑåÉðÄéí, àÂùÑÆø äåÉöÅàúÄé àåÉúÈí îÅàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí ìÀòÅéðÅé äÇâÌåÉéí ìÄäÀéåÉú ìÈäÆí ìÅàìÉäÄéí, àÂðÄé éÀäåÈä. ëÌÄé æåÉëÅø ëÌÈì äÇðÌÄùÑÀëÌÈçåÉú àÇúÌÈä îÅòåÉìÈí, ëÌÄé àÅéï ùÑÄëÀçÈä ìÄôÀðÅé ëñÌÅà ëÀáåÉãÀêÈ; åÇòÂ÷ÄéãÇú éÄöÀçÈ÷ àÈáÄéðåÌ, ìÀæÇøÀòåÉ äÇéÌåÉí úÌÄæÀëÌåÉø. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, æåÉëÅø äÇáÌÀøÄéú.

äÇéÌåÉí äÂøÇú òåÉìÈí, äÇéÌåÉí éÇòÂîÄéã áÌÇîÌÄùÑÀôÌÈè ëÌÈì éÀöåÌøÅé òåÉìÈîÄéí, àÄí ëÌÇáÌÈðÄéí, àåÉ ëÌÇòÂáÈãÄéí: àÄí ëÌÇáÌÈðÄéí-øÇçÂîÅðåÌ, ëÌÀøÇçÅí àÈá òÇì áÌÈðÄéí; åÀàÄí ëÌÇòÂáÈãÄéí--òÅéðÅéðåÌ ìÀêÈ úÀìåÌéåÉú òÇã ùÑÆúÌÀçÈðÌÅðåÌ åÀúåÉöÄéà ìÈàåÉø îÄùÑÀôÌÈèÅðåÌ, ÷ÈãåÉùÑ.

îè áÌÀøÈëÈä ùÑÀìÄéùÄéú:

àÇúÌÈä ðÄâÀìÅéúÈ áÌÆòÈðÈï ëÌÀáåÉãÀêÈ òÇì òÇí ÷ÈãÀùÑÆêÈ, ìÀãÇáÌÅø òÄîÌÈäÆí; îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí äÄùÑÀîÇòÀúÌÆí ÷åÉìÀêÈ, åÀðÄâÀìÅéúÈ òÂìÅéäÆí áÌÀòÇøÀôÌÀìÅé èåÉäÇø. âÌÇí ëÌÈì äÈòåÉìÈí ëÌËìÌåÉ çÈì îÄìÌÀôÈðÆéêÈ, åÌáÀøÄéÌåÉú áÌÀøÅàùÑÄéú çÈøÀãåÌ îÄîÌÆêÌÈ, áÌÀäÄâÌÈìåÉúÀêÈ îÇìÀëÌÅðåÌ òÇì äÇø ñÄéðÇé, ìÀìÇîÌÅã ìÀòÇîÌÀêÈ úÌåÉøÈä åÌîÄöÀåÉú. åÇúÌÇùÑÀîÄéòÅí àÆú äåÉã ÷åÉìÀêÈ, åÀãÄáÌÀøåÉú ÷ÈãÀùÑÆêÈ îÄìÌÇäÂáÅé àÅùÑ; áÌÀ÷åÉìåÉú åÌáÀøÈ÷Äéí òÂìÅéäÆí ðÄâÀìÅéúÈ, åÌáÀ÷åÉì ùÑåÉôÈø òÂìÅéäÆí äåÉôÇòÀúÌÈ. ëÌÇëÌÈúåÌá áÌÀúåÉøÈúÆêÈ, åÇéÀäÄé áÇéÌåÉí äÇùÌÑÀìÄéùÑÄé áÌÄäÀéåÉú äÇáÌÉ÷Æø åÇéÀäÄé ÷åÉìåÉú åÌáÀøÈ÷Äéí åÀòÈðÈï ëÌÈáÅã òÇì äÈäÈø, åÀ÷åÉì ùÑåÉôÈø çÈæÈ÷ îÀàÉã; åÇéÌÆçÁøÇã ëÌÈì äÈòÈí, àÂùÑÆø áÌÇîÌÇçÂðÆä. åÀëÈúåÌá åÇéÀäÄé ÷åÉì äÇùÌÑåÉôÈø, äåÉìÅêÀ åÀçÈæÅ÷ îÀàÉã; îÉùÑÆä éÀãÇáÌÅø, åÀäÈàÁìÉäÄéí éÇòÂðÆðåÌ áÀ÷åÉì. åÀëÈúåÌá åÀëÈì äÈòÈí øåÉàÄéí àÆú äÇ÷ÌåÉìåÉú åÀàÆú äÇìÌÇôÌÄéãÄéí åÀàÅú ÷åÉì äÇùÌÑåÉôÈø, åÀàÆú äÈäÈø òÈùÑÅï; åÇéÌÇøÀà äÈòÈí åÇéÌÈðåÌòåÌ, åÇéÌÇòÇîÀãåÌ îÅøÈçåÉ÷. åÌáÀãÄáÀøÅé ÷ÈãÀùÑÆêÈ ëÌÈúåÌá ìÅàîÉø, òÈìÈä àÁìÉäÄéí, áÌÄúÀøåÌòÈä; éÀäåÈä, áÌÀ÷åÉì ùÑåÉôÈø. åÀëÈúåÌá áÌÇçÂöåÉöÀøåÉú, åÀ÷åÉì ùÑåÉôÈø; äÈøÄéòåÌ, ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ éÀäåÈä. åÀëÈúåÌá äÇìÀìåÌ éÈäÌ--äÇìÀìåÌ àÅì, áÌÀ÷ÈãÀùÑåÉ; äÇìÀìåÌäåÌ, áÌÄøÀ÷ÄéòÇ òËæÌåÉ. äÇìÀìåÌäåÌ áÌÄâÀáåÌøÉúÈéå; äÇìÀìåÌäåÌ ëÌÀøåÌá âÌËãÀìåÉ. äÇìÀìåÌäåÌ, áÌÀúÅ÷Çò ùÑåÉôÈø; äÇìÀìåÌäåÌ, áÌÀðÅáÆì åÀëÄðÌåÉø. äÇìÀìåÌäåÌ, áÌÀúåÉó åÌîÈçåÉì; äÇìÀìåÌäåÌ, áÌÀîÄðÌÄéí åÀòËâÌÈá. äÇìÀìåÌäåÌ, áÌÀöÄìÀöÀìÅé ùÑÈîÇò; äÇìÀìåÌäåÌ, áÌÀöÄìÀöÀìÅé úÌÀøåÌòÈä. ëÌÉì äÇðÌÀùÑÈîÈä, úÌÀäÇìÌÅì éÈäÌ; äÇìÀìåÌ éÈäÌ. åÀòÇì éÀãÅé òÂáÈãÆéêÈ äÇðÌÀáÄéàÄéí ðÆàÁîÈø, ëÌÈì éåÉùÑÀáÅé úÅáÅì, åÀùÑåÉëÀðÅé àÈøÆõ--ëÌÄðÀùÒåÉà ðÅñ äÈøÄéí úÌÄøÀàåÌ, åÀëÄúÀ÷åÉòÇ ùÑåÉôÈø úÌÄùÑÀîÈòåÌ. åÀëÈúåÌá åÀäÈéÈä áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà éÄúÌÈ÷Çò áÌÀùÑåÉôÈø âÌÈãåÉì, åÌáÈàåÌ äÈàåÉáÀãÄéí áÌÀàÆøÆõ àÇùÌÑåÌø åÀäÇðÌÄãÌÈçÄéí áÌÀàÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí; åÀäÄùÑÀúÌÇçÂååÌ ìÇéäåÈä áÌÀäÈø äÇ÷ÌÉãÆùÑ, áÌÄéøåÌùÑÈìÈéÄí. åÀëÈúåÌá åÇäåÈä òÂìÅéäÆí éÅøÈàÆä, åÀéÈöÈà ëÇáÌÈøÈ÷ çÄöÌåÉ; åÇäåÈä àÁìÉäÄéí áÌÇùÌÑåÉôÈø éÄúÀ÷Èò, åÀäÈìÇêÀ áÌÀñÇòÂøåÉú úÌÅéîÈï. éÀäåÈä öÀáÈàåÉú, éÈâÅï òÂìÅéäÆí…ëÌÅï úÌÈâÅï òÇì òÇîÌÀêÈ, áÌÄùÑÀìåÉîÆêÈ. úÌÀ÷Çò áÌÀùÑåÉôÈø âÌÈãåÉì ìÀçÅøåÌúÅðåÌ, åÀùÒÈà ðÅñ ìÀ÷ÇáÌÅõ àÆú ëÌÈì âÌÈìÄéÌåÉúÅéðåÌ, åÀ÷ÈøÅá ôÌÀæåÌøÅéðåÌ îÄáÌÅéï äÇâÌåÉéí, åÌðÀôåÌöåÉúÅéðåÌ ëÌÇðÌÅñ îÄéÌÇøÀëÌÀúÅé àÈøÆõ; åÇäÂáÄéàÅðåÌ ìÀöÄéÌåÉï òÄéøÀêÈ áÌÀøÄðÌÈä, åÀìÄéøåÌùÑÈìÇéÄí áÌÅéú îÄ÷ÀãÌÈùÑÈêÀ áÌÀùÒÄîÀçÇú òåÉìÈí. åÀùÑÈí ðÇòÂùÒÆä ìÀôÈðÆéêÈ, ëÌÄîÀöËåÌÈä òÈìÅéðåÌ áÌÀúåÉøÈúÆêÈ òÇì éÀãÅé îÉùÑÆä òÇáÀãÌÆêÈ: åÌáÀéåÉí ùÄÒîÀçÇúÀëÆí åÌáÀîåÉòÂãÅéëÆí åÌáÀøÈàùÑÅé çÈãÀùÑÅéëÆí, åÌúÀ÷ÇòÀúÌÆí áÌÇçÂöåÉöÀøåÉú òÇì òåÉìåÉúÅéëÆí åÀòÇì æÄáÀçÅé ùÑÇìÀîÅéëÆí; åÀäÈéåÌ ìÈëÆí ìÀæÄëÌÈøåÉï ìÄôÀðÅé àÁìÉäÅéëÆí, àÂðÄé éÀäåÈä àÁìÉäÅéëÆí. ëÌÄé ùÑåÉîÅòÇ ÷åÉì ùÑåÉôÈø àÇúÌÈä îÅòåÉìÈí, åÌîÇàÂæÄéï úÌÀøåÌòÈä åÀàÅéï ãÌåÉîÆä ìÈêÀ. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, ùÑåÉîÅòÇ ÷åÉì úÌÀøåÌòÇú òÇîÌåÉ éÄùÒÀøÈàÅì äÇéÌåÉí áÌÀøÇçÂîÄéí.

äÇéÌåÉí äÂøÇú òåÉìÈí, äÇéÌåÉí éÇòÂîÄéã áÌÇîÌÄùÑÀôÌÈè ëÌÈì éÀöåÌøÅé òåÉìÈîÄéí, àÄí ëÌÇáÌÈðÄéí, àåÉ ëÌÇòÂáÈãÄéí: àÄí ëÌÇáÌÈðÄéí-øÇçÂîÅðåÌ, ëÌÀøÇçÅí àÈá òÇì áÌÈðÄéí; åÀàÄí ëÌÇòÂáÈãÄéí--òÅéðÅéðåÌ ìÀêÈ úÀìåÌéåÉú òÇã ùÑÆúÌÀçÈðÌÅðåÌ åÀúåÉöÄéà ìÈàåÉø îÄùÑÀôÌÈèÅðåÌ, ÷ÈãåÉùÑ.

ð áÌÀøÈëÈä àÆîÀöÈòÄéú ùÑÆì éåÉí öåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí, áÌÀòÇøÀáÌÄéú åÀùÑÇçÂøÄéú åÌîÄðÀçÈä åÌðÀòÄéìÈä:

àÇúÌÈä ýýýýáÀçÇøÀúÌÈðåÌ îÄëÌÈì äÈòÇîÌÄéí åÀøÈöÄéúÈ áÌÈðåÌ îÄëÌÈì äÇìÀùÑåÉðåÉú, åÀ÷ÄãÌÇùÑÀúÌÈðåÌ áÌÀîÄöÀåÉúÆéêÈ åÀ÷ÅøÇáÀúÌÈðåÌ îÇìÀëÌÅðåÌ ìÇòÂáåÉãÈúÆêÈ; åÀùÑÄîÀêÈ äÇâÌÈãåÉì åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ, òÈìÅéðåÌ ÷ÈøÈàúÈ. åÇúÌÄúÌÅï ìÈðåÌ éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ, àÆú éåÉí îÄ÷ÀøÈà ÷ÉãÆùÑ äÇæÌÆä, àÆú éåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí äÇæÌÆä, ìÄîÀçÄéìÈä åÀìÄñÀìÄéçÈä åÌìÀëÇôÌÅø áÌåÉ òÇì ëÌÈì òÂåÉðåÉúÅéðåÌ áÌÀàÇäÂáÈä--æÅëÆø ìÄéöÄéàÇú îÄöÀøÈéÄí. àÁìÉäÅéðåÌ åÅàìÉäÅé àÂáåÉúÅéðåÌ, éÇòÂìÆä åÀéÈáÉà…ëÌÄé àÅì îÆìÆêÀ øÇçåÌí åÀçÇðÌåÌï àÇúÌÈä: àÁìÉäÅéðåÌ åÅàìÉäÅé àÂáåÉúÅéðåÌ, îÀçåÉì ìÇòÂåÉðåÉúÅéðåÌ áÀÌéåÉí öåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí äÇæÌÅä, îÀçÆä åÀäÇòÂáÅø ôÌÀùÑÈòÅéðåÌ îÄðÌÆâÆã òÅéðÆéêÈ--ëÌÈàÈîåÌø: àÈðÉëÄé àÈðÉëÄé äåÌà îåÉçÆä ôÀùÑÈòÅéêÈ, ìÀîÇòÂðÄé; åÀçÇèÌÉàúÆéêÈ, ìÉà àÆæÀëÌåÉø. åÀëÈúåÌá îÈçÄéúÄé ëÈòÈá ôÌÀùÑÈòÆéêÈ, åÀëÆòÈðÈï çÇèÉàúÆéêÈ; ùÑåÌáÈä àÅìÇé, ëÌÄé âÀàÇìÀúÌÄéêÈ. åÀëÈúåÌá ëÌÄé áÇéåÉí äÇæÌÆä éÀëÇôÌÅø òÂìÅéëÆí, ìÀèÇäÅø àÆúÀëÆí îÄëÌÉì çÇèÉÌàúÅéëÆí, ìÄôÀðÅé éÀäåÈä úÌÄèÀäÇøåÌ. ëÌÄé àÇúÌÈä ñÇìÀçÈï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì îÄï äÈòåÉìÈí, åÌîÇçÀìÈï ìÀùÑÄáÀèÅé éÀùÑËøåÌï; åÌîÄáÌÇìÀòÈãÆéêÈ, àÅéï ìÈðåÌ îÆìÆêÀ îåÉçÅì åÀñåÉìÅçÇ. àÁìÉäÅéðåÌ åÅàìÉäÅé àÂáåÉúÅéðåÌ, îÀìÉêÀ òÇì ëÌÈì äÈòåÉìÈí ëÌËìÌåÉ áÌÄëÀáåÉãÈêÀ…åÌîÇìÀëåÌúåÉ áÇÌëÌÉì îÈùÑÈìÈä. ÷ÇãÀÌùÑÅðåÌ áÀÌîÄöÀååÉúÆéêÈ åÀúÆï çÆìÀ÷ÅðåÌ áÌÀúåÉøÈúÈêÀ, åÀùÒÇîÌÇç ðÇôÀùÑÅðåÌ áÌÄéùÑåÌòÈúÈêÀ åÀùÒÇáÌÀòÅðåÌ îÄèÌåÌáÈêÀ; åÀèÇäÅø ìÄáÌÅðåÌ ìÀòÈáÀãÈêÀ áÌÆàÁîÆú, åÌãÀáÈøÀêÈ àÁîÆú åÀ÷ÇéÈí ìÈòÇã. áÈÌøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, îÆìÆêÀ òÇì ëÌÈì äÈàÈøÆõ, îåÉçÅì åÀñåÉìÅçÇ ìÇòÂåÉðåÉú òÇîÌåÉ áÅéú éÄùÒÀøÈàÅì, îÀ÷ÇãÅÌùÑ éÄùÒÀøÈàÅì åÀéåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí.

ðà áÌÀøÈëÈä àÆîÀöÈòÄéú ùÑÆì îåÌñÇó:

àÇúÌÈä áÀçÇøÀúÌÈðåÌ îÄëÌÈì äÈòÇîÌÄéí…æÅëÆø ìÄéöÄéàÇú îÄöÀøÈéÄí. åÌîÄôÌÀðÅé çÂèÈàÅéðåÌ …úÌÀîÄéãÄéï ëÌÀñÄãÀøÈï åÌîåÌñÈôÄéï ëÌÀäÄìÀëÌÈúÈï, åÀàÆú îåÌñÈôÅé éåÉí îÄ÷ÀøÈà ÷ÉãÆùÑ äÇæÌÆä, éåÉí öåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí äÇæÌÆä, ðÇòÂùÒÆä åÀðÇ÷ÀøÄéá ìÀôÈðÆéêÈ ëÌÀîÄöÀåÇú øÀöåÉðÈêÀ, ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúÇáÀúÌÈ òÈìÅéðåÌ áÌÀúåÉøÈúÆêÈ òÇì éÀãÅé îÉùÑÆä òÇáÀãÌÆêÈ. àÁìÉäÅéðåÌ åÅàìÉäÅé àÂáåÉúÅéðåÌ, îÀçåÉì ìÇòÂåÉðåÉúÅéðåÌ áÀÌéåÉí äÇæÌÅä…åÌîÄáÌÇìÀòÈãÆéêÈ, àÅéï ìÈðåÌ îÆìÆêÀ îåÉçÅì åÀñåÉìÅçÇ. àÁìÉäÅéðåÌ åÅàìÉäÅé àÂáåÉúÅéðåÌ, îÀìÉêÀ òÇì ëÌÈì äÈòåÉìÈí…åÌîÇìÀëåÌúåÉ áÇÌëÌÉì îÈùÑÈìÈä. ÷ÇãÌÀùÑÅðåÌ áÀÌîÄöÀååÉúÆéêÈ…îÀ÷ÇãÅÌùÑ éÄùÒÀøÈàÅì åÀéåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí.

ðá ðÈäÂâåÌ äÈòÈí áÌÀëÈì úÌÀôÄìÌåÉú äÇîÌåÌñÈôÄéï, ëÌÀùÑÆäåÌà àåÉîÅø ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúÈáÀúÌÈ òÈìÅéðåÌ áÌÀúåÉøÈúÆêÈ òÇì éÀãÅé îÉùÑÆä òÇáÀãÌÆêÈ, îÇæÀëÌÄéø ÷ÈøÀáÌÈðåÉú àåÉúåÉ äÇéÌåÉí ëÌÀîåÉ ùÑÆäÅï ëÌÀúåÌáÄéï áÌÇúÌåÉøÈä, åÀ÷åÉøÅà àåÉúÈï äÇôÌÀñåÌ÷Äéí; åÀàÄí ìÉà äÄæÀëÌÄéø, ëÌÅéåÈï ùÑÆàÈîÇø ëÌÀîåÉ ùÑÆëÌÈúÈáÀúÌÈ òÈìÅéðåÌ áÌÀúåÉøÈúÆêÈ, ùÑåÌá àÅéðåÉ öÈøÄéêÀ.

ðâ ðåÌñÇç äÇåÌÄãÌåÌé:

àÈðÌÈà àÁìÉäÅéðåÌ, åÅàìÉäÅé àÂáåÉúÅéðåÌ--úÌÈáÉà ìÀôÈðÆéêÈ úÌÀôÄìÌÈúÅðåÌ, åÀàÇì úÌÄúÀòÇìÌÇí îÇìÀëÌÅðåÌ îÄúÌÀçÄðÌÈúÅðåÌ. ùÑÀàÅéï àÈðåÌ òÇæÌÅé ôÈðÄéí åÌ÷ÀùÑÅé òÉøÆó, ùÑÆðÉàîÇø ìÀôÈðÆéêÈ, öÇãÌÄé÷Äéí àÂðÇçÀðåÌ, åÀìÉà çÈèÈàðåÌ, àÂáÈì çÈèÈàðåÌ àÂðÇçÀðåÌ, åÇàÂáåÉúÅéðåÌ: àÈùÑÇîÀðåÌ, áÌÈâÇãÀðåÌ, âÌÈæÇìÀðåÌ, ãÌÄáÌÇøÀðåÌ ãÌåÉôÄé, äÆòÁåÄéðåÌ, åÀäÄøÀùÑÈòÀðåÌ, æÇãÀðåÌ, çÈîÇñÀðåÌ, èÈôÇìÀðåÌ ùÑÆ÷Æø, éÈòÇöÀðåÌ øÈò, ëÌÄæÌÇáÀðåÌ, ìÇöÀðåÌ, îÈøÇãÀðåÌ, ðÄàÇöÀðåÌ, ñÈøÇøÀðåÌ, òÈåÄéðåÌ, ôÌÈùÑÇòÀðåÌ, öÅøÇøÀðåÌ, ÷ÄùÌÑÄéðåÌ òÉøÆó, øÈùÑÇòÀðåÌ, ùÑÄçÇúÀðåÌ, úÌÈòÄéðåÌ, úÌÄòÇáÀðåÌ, úÌÄòÀúÌÈòÀðåÌ; ñÇøÀðåÌ îÄîÌÄöÀååÉúÆéêÈ åÌîÄîÌÄùÑÀôÌÈèÆéêÈ äÇèÌåÉáÄéí, åÀìÉà ùÑÈåÈä ìÈðåÌ. åÀàÇúÌÈä öÇãÌÄé÷, òÇì ëÌÈì äÇáÌÈà òÈìÅéðåÌ: ëÌÄé àÁîÆú òÈùÒÄéúÈ, åÇàÂðÇçÀðåÌ äÄøÀùÑÈòÀðåÌ. îÇä ðÌÉàîÇø ìÀôÈðÆéêÈ, éåÉùÑÅá îÈøåÉí; åÌîÇä ðÀÌñÇôÌÅø ìÀôÈðÆéêÈ, ùÑåÉëÅï ùÑÀçÈ÷Äéí. äÂìÉà äÇðÌÄñÀúÌÈøåÉú åÀäÇðÌÄâÀìåÉú, àÇúÌÈä éåÉãÅòÇ. àÇúÌÈä éåÉãÅòÇ øÈæÅé òåÉìÈí, åÀúÇòÂìåÌîåÉú ñÄúÀøÅé ëÈì çÈé; àÇúÌÈä çåÉôÅùÒ ëÌÈì çÇãÀøÅé áÆèÆï, åÀøåÉàÆä ëÀìÈéåÉú åÈìÅá. àÅéï ëÌÈì ãÈáÈø ðÆòÀìÈí îÄîÌÆêÌÈ, åÀàÅéï ðÄñÀúÌÈø îÄðÌÆâÆã òÅéðÆéêÈ. éÀäÄé øÈöåÉï îÄìÌÀôÈðÆéêÈ, éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ åÅàìÉäÅé àÂáåÉúÅéðåÌ, ùÑÆúÌÄîÀçåÉì ìÈðåÌ òÇì ëÌÈì çÇèÌÉàúÅéðåÌ, åÌúÀëÇôÌÅø ìÈðåÌ òÇì ëÌÈì òÂåÉðåÉúÅéðåÌ, åÀúÄñÀìÇç ìÀëÈì ôÌÀùÑÈòÅéðåÌ: åÀòÇì çÅèÀà ùÑÆçÈèÈàðåÌ ìÀôÈðÆéêÈ áÌÄùÑÀâÈâÈä, åÀòÇì çÅèÀà ùÑÆçÈèÈàðåÌ ìÀôÈðÆéêÈ áÌÀæÈãåÉï, åÀòÇì çÅèÀà ùÑÆçÈèÈàðåÌ ìÀôÈðÆéêÈ áÌÇñÌÅúÆø, åÀòÇì çÅèÀà ùÑÆçÈèÈàðåÌ ìÀôÈðÆéêÈ áÌÇâÌÈìåÌé, åÀòÇì çÅèÀà ùÑÆçÈèÈàðåÌ ìÀôÈðÆéêÈ áÌÀàåÉðÆñ, åÀòÇì çÅèÀà ùÑÆçÈèÈàðåÌ ìÀôÈðÆéêÈ áÌÀøÈöåÉï; åÀòÇì çÂèÈàÄéí ùÑÆàÈðåÌ çÇéÌÈáÄéï òÂìÅéäÆï òÂùÒÅä, åÀòÇì çÂèÈàÄéí ùÑÆàÈðåÌ çÇéÌÈáÄéï òÂìÅéäÆï ìÉà úÇòÂùÒÆä ùÑÆðÌÄúÌÈ÷ ìÇòÂùÒÅä, åÀòÇì çÂèÈàÄéí ùÑÆàÈðåÌ çÇéÌÈáÄéï òÂìÅéäÆï ìÉà úÇòÂùÒÆä, åÀòÇì çÂèÈàÄéí ùÑÆàÈðåÌ çÇéÌÈáÄéï òÂìÅéäÆï ÷ÈøÀáÌÈï, åÀòÇì çÂèÈàÄéí ùÑÆàÈðåÌ çÇéÌÈáÄéï òÂìÅéäÆï îÇìÀ÷åÌú àÇøÀáÌÈòÄéí, åÀòÇì çÂèÈàÄéí ùÑÆàÈðåÌ çÇéÌÈáÄéï òÂìÅéäÆï îÄéúÈä áÄéãÅé ùÑÈîÈéÄí, åÀòÇì çÂèÈàÄéí ùÑÆàÈðåÌ çÇéÌÈáÄéï òÂìÅéäÆï ëÌÈøÅú, åÀòÇì çÂèÈàÄéí ùÑÆàÈðåÌ çÇéÌÈáÄéï òÂìÅéäÆï àÇøÀáÌÇò îÄéúåÉú áÌÅéú ãÌÄéï--çÆðÆ÷ åÀ䯸Æâ, ùÒÀøÅôÈä åÌñÀ÷ÅéìÈä. òÇì äÇâÌÀìåÌéÄï ìÈðåÌ, åÀòÇì ùÑÆàÅéðÈï âÌÀìåÌéÄï ìÈðåÌ: äÇâÌÀìåÌéÄï ìÈðåÌ, ëÌÀáÈø àÂîÇøÀðåÌí ìÀôÈðÆéêÈ éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ; åÌùÑÀàÅéðÈï âÌÀìåÌéÄï ìÈðåÌ, çÈèÈàðåÌ òÇì ëÌËìÌÈí. åÀàÇúÌÈä éåÉãÅòÇ ëÌÈì äÇðÌÄñÀúÌÈøåÉú, ëÌÇëÌÈúåÌá äÇðÌÄñÀúÌÈøåÉú, ìÇéäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ; åÀäÇðÌÄâÀìåÉú ìÈðåÌ åÌìÀáÈðÅéðåÌ òÇã òåÉìÈí, ìÇòÂùÒåÉú àÆú ëÌÈì ãÌÄáÀøÅé äÇúÌåÉøÈä äÇæÌÉàú. ëÌÄé àÇúÌÈä ñÇìÀçÈï ìÀéÄùÒÀøÈàÅì îÄï äÈòåÉìÈí, åÌîÇçÂìÈï ìÀùÑÄáÀèÅé éÀùÑËøåÌï; åÌîÄáÌÇìÀòÈãÆéêÈ, àÅéï ìÈðåÌ îÆìÆêÀ îåÉçÅì åÀñåÉìÅçÇ. àÁìÉäÇé, òÇã ùÑÆìÌÉà ðåÉöÈøÀúÄé, àÅéðÄé ëÌÀãÇàé; åÀòÇëÀùÑÈéå ùÑÆðÌåÉöÈøÀúÌÄé, ëÌÀàÄìåÌ ìÉà ðåÉöÇøÀúÌÄé. òÈôÈø àÂðÄé áÌÀçÇéÌÈé, ÷Çì åÈçåÉîÆø áÌÀîÄéúÈúÄé. äÂøÅé àÂðÄé ìÀôÈðÆéêÈ éÀäåÈä àÁìÉäÇé, ëÌÀëÀìÄé îÈìÅà áåÌùÑÈä åÌëÀìÄîÈä. éÀäÄé øÈöåÉï îÄìÌÀôÈðÆéêÈ éÀäåÈä àÁìÉäÇé, ùÑÆìÉà àÆçÁèÈà, åÌîÇä ùÑÆçÈèÈàúÄé îÀøåÉ÷ áÌÀøÇçÂîÆéêÈ äÈøÇáÌÄéí--ìÉà òÇì éÀãÅé éÄñåÌøÄéï. éÄäÀéåÌ ìÀøÈöåÉï àÄîÀøÅé ôÄé… . . .

ëÌÇñÌÅãÆø äÇæÌÆä, îÄúÀåÇãÌÆä áÌÀòÇøÀáÌÄéú åÀùÑÇçÂøÄéú åÌîåÌñÈó åÌîÄðÀçÈä, áÌÅéï éÈçÄéã, áÌÅéï ùÑÀìÄéçÇ öÄáÌåÌø. åÀäÇéÌÈçÄéã àåÉîÅø åÄãÌåÌé æÆä, àÇçÇø úÌÀôÄìÌÈúåÉ, àÇçÇø ùÑÆâÌåÉîÅø ùÒÄéí ùÑÈìåÉí, ÷ÉãÆí ùÑÆéÄôÀñÉòÇ ùÑÈìÉùÑ ôÌÀñÄéòåÉú. åÌùÑÀìÄéçÇ öÄáÌåÌø àåÉîÀøåÉ áÌÀàÆîÀöÇò áÌÀøÈëÈä àÆîÀöÈòÄéú--÷ÉãÆí ùÑÆéÌÉàîÇø àÁìÉäÅéðåÌ åÅàìÉäÅé àÂáåÉúÅéðåÌ, îÀçåÉì ìÇòÂååÉðåÉúÅéðåÌ . . . îÄúÀåÇãÌÆä ëÌÇñÌÅãÆø äÇæÌÆä; åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ àåÉîÅø îÈçåÌì ìÇòÂååÉðåÉúÅéðåÌ áÌÀéåÉí öåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí . . . . . .

ðã áÌÄðÀòÄéìÈä îÄúÀåÇãÌÆä ëÌÇñÌÅãÆø äÇæÌÆä:

îÇä ðÌÉàîÇø ìÀôÈðÆéêÈ, éåÉùÑÅá îÈøåÉí; îÇä ðÀñÇôÌÅø ìÀôÈðÆéêÈ, ùÑåÉëÅï ùÑÀçÈ÷Äéí. ëÌÄé òÂååÉðåÉúÅéðåÌ øÇáÌåÌ îÄìÌÄîÀðåÉú, åÀçÇèÌÉàúÅéðåÌ òÇöÀîåÌ îÄìÌÄñÀôÌåÉø: îÈä àÈðåÌ, îÆä çÇéÌÅéðåÌ, îÆä çÇñÀãÌÅðåÌ, îÇä öÄãÀ÷ÅðåÌ, îÇä îÇòÂùÒÅéðåÌ, îÇä ðÌÉàîÇø ìÀôÈðÆéêÈ, ä' àÁìÉäÅéðåÌ. äÂìåÉà ëÌÈì äÇâÌÄáÌåÉøÄéí ëÌÀàÇéÄï ìÀôÈðÆéêÈ, åÀàÇðÀùÑÅé äÇùÌÑÅí ëÌÀìÉà äÈéåÌ, åÇçÂëÈîÄéí ëÌÄáÀìÄé îÇãÌÈò, åÌðÀáåÉðÄéí ëÌÄáÀìÄé äÇùÒÀëÌÅì. ëÌÄé ëÉì îÇòÂùÒÅéðåÌ úÌÉäåÌ, åÄéîÅé çÇéÌÅéðåÌ äÆáÆì ìÀôÈðÆéêÈ; ëÌÇëÌÈúåÌá áÌÀãÄáÀøÅé ÷ÈãÀùÑÆêÈ, åÌîåÉúÇø äÈàÈãÈí îÄï äÇáÌÀäÅîÈä, àÈéÄï--ëÌÄé äÇëÌÉì, äÈáÆì. àÂáÈì àÇúÌÈä äÄáÀãÌÇìÀúÌÈ àÁðåÉùÑ îÅøÉàùÑ, åÇúÌÇëÌÄéøÅäåÌ ìÇòÂîÉã ìÀôÈðÆéêÈ: ëÌÄé îÄé éÉàîÇø ìÀêÈ, îÇä úÌÇòÂùÒÆä; åÀàÄí éÄöÀãÌÇ÷, îÇä éÄúÌÆï ìÈêÀ. åÇúÌÄúÌÆï ìÈðåÌ àÁìÉäÅéðåÌ, àÆú éåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí äÇæÌÆä ÷Åõ îÀçÄéìÈä ìÀëÈì çÇèÌÉàúÅéðåÌ, ìÀîÇòÇï ðÆçÀãÌÇì îÅòÉùÑÆ÷ éÈãÅéðåÌ, åÀðÈùÑåÌá ìÇòÂùÒåÉú çË÷ÌÅé øÀöåÉðÀêÈ áÌÀìÅáÈá ùÑÈìÅí--ëÌÇãÌÈáÈø ùÑÆðÌÆàÁîÇø, ãÌÄøÀùÑåÌ ä', áÌÀäÄîÌÈöÀàåÉ; ÷ÀøÈàåÌäåÌ, áÌÄäÀéåÉúåÉ ÷ÈøåÉá. éÇòÂæÉá øÈùÑÈò ãÌÇøÀëÌåÉ, åÀàÄéùÑ àÈåÆï îÇçÀùÑÀáåÉúÈéå; åÀéÈùÑÉá àÆì ä' åÄéøÇçÂîÅäåÌ, åÀàÆì àÁìÉäÅéðåÌ ëÌÄé éÇøÀáÌÆä ìÄñÀìÉçÇ. åÀàÇúÌÈä àÁìåÉäÌÇ ñÀìÄéçåÉú, èåÉá åÌîÅèÄéá, çÇðÌåÌï åÀøÇçåÌí, àÆøÆêÀ àÇôÌÇéÄí åÀøÇá çÆñÆã; îÇøÀáÌÆä ìÀäÈùÑÄéá, øåÉöÆä áÌÄúÀùÑåÌáÈúÈï ùÑÆì øÀùÑÈòÄéí. åÀàÅéï àÇúÌÈä çÈôÅõ áÌÀîÄéúÈúÈï, ùÑÆðÌÆàÁîÇø--çÇé àÈðÄé ðÀàËí ä' àÁìÉäÄéí àÄí àÆçÀôÌÉõ áÌÀîåÉú äÈøÈùÑÈò, ëÌÄé àÄí áÌÀùÑåÌá øÈùÑÈò îÄãÌÇøÀëÌåÉ åÀçÈéÈä; ùÑåÌáåÌ ùÑåÌáåÌ îÄãÌÇøÀëÅéëÆí äÈøÈòÄéí åÀìÈîÌÈä úÈîåÌúåÌ, áÌÅéú éÄùÒÀøÈàÆì. äÂùÑÄéáÅðåÌ åÀ÷ÇáÌÀìÅðåÌ åÌîÀçåÉì ìÈðåÌ åÌñÀìÇç, ëÌÀâÉãÆì çÇñÀãÌÆêÈ. éÄäÀéåÌ ìÀøÈöåÉï àÄîÀøÅé ôÄé . . . . . .

ðä ðåÌñÇç áÌÄøÀëÌÇú äÇîÌÈæåÉï:

áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ îÆìÆêÀ äÈòåÉìÈí, äÇæÌÈï àÆú äÈòåÉìÈí ëÌËìÌåÉ áÌÀèåÉá áÌÀçÅï áÌÀçÆñÆã åÌáÀøÇçÂîÄéí. åÀèåÌáåÉ äÇâÌÈãåÉì ìÉà çÈñÇø ìÈðåÌ, åÀàÇì éÀçÇñÌÅø ìÈðåÌ ìÀòåÉìÈí åÈòÆã, ëÌÄé äåÌà æÈï åÌîÀôÇøÀðÅñ ìÇëÌÉì--ëÌÈàÈîåÌø ôÌåÉúÅçÇ, àÆú éÈãÆêÈ; åÌîÇùÒÀáÌÄéòÇ ìÀëÈì çÇé, øÈöåÉï--, åÌîÅëÄéï îÈæåÉï ìÀëÉì áÌÄøÀéåÉúÈéå àÂùÑÆø áÌÈøÈà. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, äÇæÌÈï àÆú äÇëÌÉì.

ðåÉãÆä ìÀêÈ éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ, åÌðÀáÈøÆëÀêÈ îÇìÀëÌÅðåÌ, ëÌÄé äÄðÀçÇìÀúÌÈ àÆú àÂáåÉúÅéðåÌ àÆøÆõ çÆîÀãÌÈä èåÉáÈä åÌøÀçÈáÈä, áÌÀøÄéú åÀúåÉøÈä; òÇì ùÑÆäåÉöÅàúÈðåÌ îÅàÆøÆõ îÄöÀøÇéí åÌôÀãÄéúÈðåÌ îÄáÌÅéú òÂáÈãÄéí, òÇì úÌåÉøÈúÈêÀ ùÑÆìÌÄîÌÇãÀúÌÈðåÌ òÇì çË÷ÌÅé øÀöåÉðÈêÀ ùÑÆäåÉãÇòÀúÌÈðåÌ. åÀòÇì ëÌËìÌÈí éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ, àÈðåÌ îåÉãÄéí ìÈêÀ åÌîÀáÈøÀëÄéí àÆú ùÑÀîÈêÀ--ëÌÈàÈîåÌø åÀàÈëÇìÀúÌÈ, åÀùÒÈáÈòÀúÌÈ; åÌáÅøÇëÀúÌÈ àÆú éÀäåÈä àÁìÉäÆéêÈ, òÇì äÈàÈøÆõ äÇèÌÉáÈä àÂùÑÆø ðÈúÇï ìÈêÀ. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, òÇì äÈàÈøÆõ åÀòÇì äÇîÌÈæåÉï.

øÇçÅí éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ òÇì éÄùÒÀøÈàÅì òÇîÌÈêÀ, åÀòÇì éÀøåÌùÑÈìÇéÄí òÄéøÈêÀ åÀòÇì öÄéÌåÉï îÄùÑÀëÌÇï ëÌÀáåÉãÈêÀ, åÀòÇì äÇáÌÇéÄú äÇâÌÈãåÉì åÀäÇ÷ÌÈãåÉùÑ ùÑÆðÌÄ÷ÀøÈà ùÑÄîÀêÈ òÈìÈéå, åÌîÇìÀëåÌú áÌÅéú ãÌÈåÄã îÀùÑÄéçÈêÀ úÌÇçÀæÄéø ìÄîÀ÷åÉîÈäÌ áÌÀéÈîÅéðåÌ. åÌáÀðÅä àÆú éÀøåÌùÑÈìÇéÄí áÌÀ÷ÈøåÉá, ëÌÇàÂùÑÆø ãÌÄáÌÇøÀúÌÈ. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, áÌåÉðÅä áÀøÇçÂîÈéå àÆú éÀøåÌùÑÈìÇéÄí. àÈîÅï.

áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ îÆìÆêÀ äÈòåÉìÈí, äÈàÅì, àÈáÄéðåÌ, îÇìÀëÌÅðåÌ, àÇãÌÄéøÅðåÌ, áÌåÉøÀàÅðåÌ, ÷ÀãåÉùÑÅðåÌ ÷ÀãåÉùÑ éÇòÂ÷Éá, äÇîÌÆìÆêÀ äÇèÌåÉá åÀäÇîÌÅèÄéá, ùÑÆáÌÀëÈì éåÉí äåÌà âåÉîÀìÅðåÌ çÅï åÀçÆñÆã åÀøÇçÂîÄéí, åÀëÈì èåÉá. äÈøÇçÂîÈï, éÄùÑÀúÌÇáÌÇç ìÀãåÉøÅé ãÌåÉøÄéí. äÈøÇçÂîÈï, éÄúÀôÌÈàÇø ìÀðÅöÇç ðÀöÈçÄéí. äÈøÇçÂîÈï, éÀôÇøÀðÀñÅðåÌ áÌÀëÈáåÉã. äÈøÇçÂîÈï, éÀæÇëÌÅðåÌ ìÄéîåÉú äÇîÌÈùÑÄéçÇ, åÌìÀáÄðÀéÈï áÌÅéú äÇîÌÄ÷ÀãÌÈùÑ, åÌìÀçÇéÌÅé äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà. îÄâÀãÌåÉì, éÀùÑåÌòåÉú îÇìÀëÌåÉ; åÀòÉùÒÆä çÆñÆã ìÄîÀùÑÄéçåÉ ìÀãÈåÄã åÌìÀæÇøÀòåÉ, òÇã òåÉìÈí. ëÌÀôÄéøÄéí, øÈùÑåÌ åÀøÈòÅáåÌ; åÀãåÉøÀùÑÅé éÀäåÈä, ìÉà éÇçÀñÀøåÌ ëÈì èåÉá. äåÉãåÌ ìÇéÀäåÈä, ëÌÄé èåÉá: ëÌÄé ìÀòåÉìÈí, çÇñÀãÌåÉ.

ðå äÇîÌÇôÀèÄéø áÌÀðÈáÄéà, îÀáÈøÅêÀ ìÀôÈðÆéäÈ:

áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä àÁìÉäÅéðåÌ îÆìÆêÀ äÈòåÉìÈí, àÂùÑÆø áÌÈçÇø áÌÄðÌÀáÄéàÄéí èåÉáÄéí, åÀøÈöÈä áÀãÌÄáÀøÅéäÆí, äÇðÌÆàÁîÈøÄéí áÌÆàÁîÆú. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä--äÇáÌåÉçÅø áÌÇúÌåÉøÈä, åÌáÀîÉùÑÆä òÈáÀãåÉ, åÌáéÄùÒÀøÈàÅì òÂîåÉ, åÌáÄðÀáÄéàÅé äÈàÁîÆú åÀäÇöÌÆãÆ÷.

åÌîÀáÈøÅêÀ ìÀàÇçÂøÆéäÈ:

áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä àÆìÉäÅéðåÌ îÆìÆêÀ äÈòåÉìÈí, öåÌø ëÌÈì äÈòåÉìÈîÄéí öÇãÌÄé÷ áÌÀëÈì äÇãÌåÉøåÉú. äÈàÅì äÇðÌÆàÁîÈï--äÈàåÉîÅø åÀòåÉùÒÆä îÀãÇáÌÅø åÌîÀ÷ÇéÌÅí, àÂùÑÆø ëÌÈì ãÌÀáÈøÈéå äÈàÁîÆú åÀäÇöÌÆãÆ÷; ðÆàÁîÈï àÇúÌÈä äåÌà àÁìÉäÅéðåÌ, åÀðÆàÁîÈðÄéí ãÌÀáÈøÆéêÈ, åÀãÈáÈø îãÌÀáÈøÆéêÈ àÈçåÉø ìÉà éÈùÑåÌá øÅé÷Èí, ëÌÄé àÅì ðÆàÁîÈï àÇúÌÈä. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, äÈàÅì äÇðÌÆàÁîÈï áÌÀëÈì ãÌÀáÈøÈéå. øÇçÅí òÇì öÄéÌåÉï, ëÌÄé äÄéà áÅéú çÇéÌÅéðåÌ, åÀìÇòÂâåÌîÇú ðÆôÆùÑ úÌÄðÀ÷Éí ðÈ÷Èí áÌÄîÀäÅøÈä áÌÀéÈîÅéðåÌ, åÀúÄáÌÈðÆä îÀäÅøÈä. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, áÌåÉðÆä éÀøåÌùÑÈìÇéÄí. àÅú öÆîÇç ãÌÈåÄã îÀäÅøÈä úÇöÀîÄéçÇ, åÀ÷ÇøÀðåÉ úÈøåÌí áÄéùÑåÌòÈúÆêÈ. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, îÈâÅï ãÌÈåÄã. òÇì äÇúÌåÉøÈä åÀòÇì äÇðÀáÄéàÄéí' åÀòÇì éåÉí äÇîÌÈðåÉçÇ äÇæÌÆä ùÑÆðÌÈúÇúÌÈ ìÈðåÌ éÀäåÈä àÆìÉäÅéðåÌ ìÄ÷ÀãËùÌÑÈä ìÀëÈáåÉã åÌìÀúÄôÀàÆøÆú--òÇì äÇëÌÉì, àÈðåÌ îÀáÈøÀëÄéï àÆú ùÑÀîÈêÀ. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä' îÀ÷ÇãÌÅùÑ äÇùÌÑÇáÌÈú.

åÌáÀéåÉí èåÉá, äåÌà àåÉîÅø: åÀòÇì éåÉí èåÉá îÄ÷ÀøÈà ÷ÉãÆùÑ äÇæÌÆä ùÑÆðÌÈúÇúÌÈ ìÈðåÌ ìÀùÒÈùÒåÉï åÌìÀùÒÄîÀçÈä. áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä éÀäåÈä, îÀ÷ÇãÌÅùÑ éÄùÀÒøÈàÅì åÀäÇæÌÀîÇðÌÄéí.

åÀàÄí äÈéÈä ùÑÇáÌÈú åÀéåÉí èåÉá, ëÌåÉìÅì ùÑÀðÅéäÆï åÀçåÉúÅí îÀ÷ÇãÌÅùÑ äÇùÌÑÇáÌÈú åÀéÄùÒÀøÈàÅì åÀäÇæÌÀîÇðÌÄéí: áÌÇðÌåÌñÇç ùÑÆäåÌà çåÉúÅí áÌÇúÌÀôÄìÌÈä áÌÇáÌÀøÈëÈä àÆîÀöÈòÄéú áÀàåÉúåÉ äÇéÌåÉí, ëÌÈêÀ äåÌà çåÉúÅí áÌÄáÀøÈëÈä àÇçÂøåÉðÈä æåÉ.

ðæ äÈòÄðÀéÈðåÉú ùÑÆðÌÈäÂâåÌ øÉá äÈòÈí ìÄ÷ÀøåÉú îÄï äÇðÌÀáÄéàÄéí áÌÀëÈì ùÑÇáÌÈú, åÌîÇôÀèÄéøÄéï áÌÈäÆï; åÀàÅìÌåÌ äÅï: áÌÀøÅàùÑÄéú--"äÅï òÇáÀãÌÄé àÆúÀîÈêÀ-áÌåÉ " (éùòéäå îá,à) òÇã "àÅìÌÆä äÇãÌÀáÈøÄéí, òÂùÒÄéúÄí åÀìÉà òÂæÇáÀúÌÄéí " (éùòéäå îá,èæ); ðåÉçÇ--"øÈðÌÄé òÂ÷ÈøÈä " (éùòéäå ðã,à) òÇã "äÇèÌåÌ àÈæÀðÀëÆí åÌìÀëåÌ àÅìÇé " (éùòéäå ðä,â); ìÅêÀ ìÀêÈ--"åÀàÆì-îÄé úÀãÇîÌÀéåÌðÄé " (éùòéäå î,ëä) òÇã "àÁìÉäÅé éÄùÒÀøÈàÅì ìÉà àÆòÆæÀáÅí " (éùòéäå îà,éæ), àÅìÌåÌ äÇùÌÑÈìÉùÑ áÌÄéùÑÇòÀéÈä;

åÇéÌÅøÈà--"åÀàÄùÌÑÈä àÇçÇú " (îìëéí á ã,à) òÇã "åÇúÌÄùÌÒÈà àÆú-áÌÀðÈäÌ, åÇúÌÅöÅà " (îìëéí á ã,ìæ), áÌÄîÌÀìÈëÄéí; åÇéÌÄäÀéåÌ çÇéÌÅé ùÒÈøÈä--òÇã "éÀçÄé àÂãÉðÄé äÇîÌÆìÆêÀ ãÌÈåÄã, ìÀòÉìÈí " (îìëéí à à,ìà), úÌÀçÄìÌÇú îÀìÈëÄéí; àÅìÌÆä úÌåÉìÀãÉú éÄöÀçÈ÷--"îÇùÌÒÈà ãÀáÇø-éÀäåÈä " (îìàëé à,à) òÇã "åÀòÈøÀáÈä, ìÇéäåÈä " (îìàëé â,ã), áÌÄúÀøÅé òÈùÒÈø; åÇéÌÅöÅà éÇòÂ÷Éá--"åÀòÇîÌÄé úÀìåÌàÄéí " (äåùò éà,æ) òÇã "åÌáÀðÈáÄéà, äÆòÁìÈä éÀäåÈä " (äåùò éá,éã), áÌÄúÀøÅé òÈùÒÈø; åÇéÌÄùÑÀìÇç éÇòÂ÷Éá--"çÂæåÉï, òÉáÇãÀéÈä " (òåáãéä à,à) òÇã ñåÉó ñÄôÀøåÉ, áÌÄúÀøÅé òÈùÒÈø; åÇéÌÅùÑÆá éÇòÂ÷Éá--"ëÌÉä, àÈîÇø éÀäåÈä, òÇì-ùÑÀìÉùÑÈä ôÌÄùÑÀòÅé " (òîåñ á,å) òÇã "àÇøÀéÅä ùÑÈàÈâ " (òîåñ â,ç), áÌÄúÀøÅé òÈùÒÈø; åÇéÀäÄé îÄ÷ÌÅõ--"åÇéÌÄ÷Çõ ùÑÀìÉîÉä " (îìëéí à â,èå) òÇã "åÇéÀäÄé äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÀìÉîÉä " (îìëéí à ã,à), áÌÄîÌÀìÈëÄéí; åÇéÌÄâÌÇùÑ--"åÀàÇúÌÈä áÆï-àÈãÈí, ÷Çç-ìÀêÈ òÅõ " (éçæ÷àì ìæ,èæ) òÇã "åÀéÈãÀòåÌ, äÇâÌåÉéÄí, ëÌÄé àÂðÄé éÀäåÈä " (éçæ÷àì ìæ,ëç), áÌÄéçÆæÀ÷Åàì;

åÇéÌÀçÄé éÇòÂ÷Éá--"åÇéÌÄ÷ÀøÀáåÌ éÀîÅé-ãÈåÄã " (îìëéí à á,à) òÇã "åÌùÑÀìÉîÉä--éÈùÑÇá, òÇì-ëÌÄñÌÅà ãÌÈåÄã " (îìëéí à á,éá), áÌÄîÌÀìÈëÄéí.

ðç å åÀàÅìÌÆä ùÑÀîåÉú--"áÌÆï-àÈãÈí, äåÉãÇò " (éçæ÷àì èæ,á) òÇã "åÇéÌÅöÅà ìÈêÀ ùÑÅí áÌÇâÌåÉéÄí " (éçæ÷àì èæ,éã), áÌÄéçÆæÀ÷Åàì; åÈàÅøÈà--"åÀìÉà-éÄäÀéÆä òåÉã ìÀáÅéú éÄùÒÀøÈàÅì " (éçæ÷àì ëç,ëã; éçæ÷àì ëè,èæ) òÇã "àÇöÀîÄéçÇ ÷ÆøÆï ìÀáÅéú éÄùÒÀøÈàÅì " (éçæ÷àì ëè,ëà), áÌÄéçÆæÀ÷Åàì; áÌÉà àÆì ôÌÇøÀòÉä--"îÇùÌÒÈà, îÄöÀøÈéÄí " (éùòéäå éè,à) òÇã "àÂùÑÆø áÌÅøÀëåÉ éÀäåÈä " (éùòéäå éè,ëä), áÌÄéùÑÇòÀéÈä; åÇéÀäÄé áÌÀùÑÇìÌÇç--ùÑÄéøÇú ãÌÀáåÉøÈä, îÄï "åÇéÌÇëÀðÇò " (ùåôèéí ã,ëâ) òÇã "åÇúÌÄùÑÀ÷Éè äÈàÈøÆõ " (ùåôèéí ä,ìà), áÌÀùÑåÉôÀèÄéí; åÇéÌÄùÑÀîÇò éÄúÀøåÉ--"áÌÄùÑÀðÇú-îåÉú äÇîÌÆìÆêÀ òËæÌÄéÌÈäåÌ " (éùòéäå å,à) òÇã "ìÀîÇøÀáÌÅä äÇîÌÄùÒÀøÈä" (éùòéäå è,å), áÌÄéùÑÇòÀéÈä; åÀàÅìÌÆä äÇîÌÄùÑÀôÈèÄéí--"äÇãÌÈáÈø àÂùÑÆø-äÈéÈä àÆì-éÄøÀîÀéÈäåÌ " (éøîéäå ìä,à) òÇã "ìÉà-éÄëÌÈøÅú àÄéùÑ ìÀéåÉðÈãÈá " (éøîéäå ìä,éè), áÌÀéÄøÀîÀéÈä;

åÀéÄ÷ÀçåÌ ìÄé úÌøåÌîÈä--"åÇéäåÈä, ðÈúÇï çÈëÀîÈä ìÄùÑÀìÉîÉä " (îìëéí à ä,ëå) òÇã "åÀùÑÈëÇðÀúÌÄé, áÌÀúåÉêÀ áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì " (îìëéí à å,éâ), áÌÄîÌÀìÈëÄéí;

åÀàÇúÌÈä úÌÀöÇåÌÆä--"äÇâÌÅã àÆú-áÌÅéú-éÄùÒÀøÈàÅì " (éçæ÷àì îâ,é) òÇã "åÀøÈöÄàúÄé àÆúÀëÆí " (éçæ÷àì îâ,ëæ), áÌÄéçÆæÀ÷Åàì; ëÌÄé úÄùÌÒÈà--"åÌãÀáÇø-éÀäåÈä äÈéÈä àÆì-àÅìÄéÌÈäåÌ " (îìëéí à éç,à) òÇã "åÇéÌÅìÆêÀ éÄæÀøÀòÆàìÈä " (îìëéí à éç,îä), áÌÄîÌÀìÈëÄéí; åÇéÌÇ÷ÀäÅì--"åÇéÌÄùÑÀìÇç äÇîÌÆìÆêÀ ùÑÀìÉîÉä, åÇéÌÄ÷ÌÇç " (îìëéí à æ,éâ) òÇã "åÇúÌÄúÌÉí, îÀìÆàëÆú " (îìëéí à æ,ëá), áÌÄîÌÀìÈëÄéí; àÅìÌÆä ôÀ÷åÌãÅé--"åÇéÌÇòÇùÒ çÄéøåÉí--àÆú-äÇëÌÄéÌÉøåÉú " (îìëéí à æ,î) òÇã "ìÀãÇìÀúåÉú äÇáÌÇéÄú äÇôÌÀðÄéîÄé " (îìëéí à æ,ð), áÌÄîÌÀìÈëÄéí.

ðè åÇéÌÄ÷ÀøÈà--"òÇí-æåÌ éÈöÇøÀúÌÄé ìÄé " (éùòéäå îâ,ëà) òÇã "ëÌÉä-àÈîÇø éÀäåÈä îÆìÆêÀ-éÄùÒÀøÈàÅì " (éùòéäå îã,å), áÌÄéùÑÇòÀéÈä; öÇå àÆú àÇäÂøÉï--"òÉìåÉúÅéëÆí ñÀôåÌ " (éøîéäå æ,ëà) òÇã "ëÌÄé-áÀàÅìÌÆä çÈôÇöÀúÌÄé, ðÀàËí-éÀäåÈä " (éøîéäå è,ëâ), áÌÀéÄøÀîÀéÈä; åÇéÀäÄé áÌÇéÌåÉí äÇùÌÑÀîÄéðÄé--"åÇéÌÉñÆó òåÉã ãÌÈåÄã " (ùîåàì á å,à) òÇã "ëÌÉì àÂùÑÆø áÌÄìÀáÈáÀêÈ ìÅêÀ òÂùÒÅä " (ùîåàì á æ,â), áÌÄùÌÑÀîåÌàÅì; àÄùÌÑÈä ëÌÄé úÇæÀøÄéòÇ--"åÀàÄéùÑ áÌÈà îÄáÌÇòÇì ùÑÈìÄùÑÈä " (îìëéí á ã,îá) òÇã "ëÌÄáÀøÇú-àÈøÆõ " (îìëéí á ä,éè), áÌÄîÌÀìÈëÄéí; æÉàú úÌÄäÀéÆä--"åÇéÌÉàîÆø àÁìÄéùÑÈò " (îìëéí á æ,à), "åÀàÇøÀáÌÈòÈä àÂðÈùÑÄéí " (îìëéí á æ,â), åÌîÀãÇìÌÅâ òÇã "åÀìÉà-äÄùÑÀìÄéëÈí îÅòÇì-ôÌÈðÈéå " (îìëéí á éâ,ëâ), áÌÄîÌÀìÈëÄéí;

àÇçÂøÅé îåÉú--"äÂúÄùÑÀôÌÉè " (éçæ÷àì ëá,á) òÇã "åÀðÄçÇìÀúÌÀ áÌÈêÀ, ìÀòÅéðÅé âåÉéÄí " (éçæ÷àì ëá,èæ), áÌÄéçÆæÀ÷Åàì; ÷ÀãÉùÑÄéí--"áÌÈàåÌ àÂðÈùÑÄéí îÄæÌÄ÷ÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì " (éçæ÷àì ë,à) òÇã "öÀáÄé äÄéà, ìÀëÈì-äÈàÂøÈöåÉú " (éçæ÷àì ë,èå), áÌÄéçÆæÀ÷Åàì; àÁîÉø--"åÀäÇëÌÉäÂðÄéí äÇìÀåÄéÌÄí " (éçæ÷àì îã,èå) òÇã "ðÀáÅìÈä åÌèÀøÅôÈä, îÄï-äÈòåÉó " (éçæ÷àì îã,ìà), áÌÄéçÆæÀ÷Åàì; áÌÀäÇø ñÄéðÇé--"éÀäåÈä òËæÌÄé åÌîÈòËæÌÄé " (éøîéäå èæ,éè) òÇã "øÀôÈàÅðÄé éÀäåÈä åÀàÅøÈôÅà " (éøîéäå éæ,éã), áÌÀéÄøÀîÀéÈä; àÄí áÌÀçË÷ÌÉúÇé--"äÄðÌÈáÅà òÇì-øåÉòÅé éÄùÒÀøÈàÅì " (éçæ÷àì ìã,á) òÇã "åÀäÄöÌÇìÀúÌÄéí, îÄéÌÇã äÈòÉáÀãÄéí áÌÈäÆí " (éçæ÷àì ìã,ëæ), áÌÄéçÆæÀ÷Åàì.

ñ áÌÀîÄãÀáÌÇø ñÄéðÇé--"åÀäÈéÈä îÄñÀôÌÇø áÌÀðÅé-éÄùÒÀøÈàÅì " (äåùò á,à) òÇã "åÀàÅøÇùÒÀúÌÄéêÀ ìÄé, áÌÆàÁîåÌðÈä " (äåùò á,ëá), áÌÄúÀøÅé òÈùÒÈø;

ðÈùÒÉà--"åÇéÀäÄé àÄéùÑ àÆçÈã îÄöÌÈøÀòÈä " (ùåôèéí éâ,á) òÇã "åÇéÌÄâÀãÌÇì äÇðÌÇòÇø " (ùåôèéí éâ,ëã), áÌÀùÑåÉôÀèÄéí;

áÌÀäÇòÂìÉúÀêÈ--"øÈðÌÄé åÀùÒÄîÀçÄé " (æëøéä á,éã) òÇã "éÀãÅé æÀøËáÌÈáÆì, éÄñÌÀãåÌ " (æëøéä ã,è), áÌÄúÀøÅé òÈùÒÈø;

ùÑÀìÇç ìÀêÈ--"åÇéÌÄùÑÀìÇç éÀäåÉùÑËòÇ-áÌÄï-ðåÌï îÄï-äÇùÌÑÄèÌÄéí " (éäåùåò á,à) òÇã "åÀâÇí-ðÈîÉâåÌ ëÌÈì-éÉùÑÀáÅé äÈàÈøÆõ " (éäåùåò á,ëã), áÌÄéäåÉùÑËòÇ;

åÇéÌÄ÷ÌÇç ÷ÉøÇç--"åÇéÌÉàîÆø ùÑÀîåÌàÅì " (ùîåàì à éà,éã; ùîåàì à éá,à; ùîåàì à éá,å) òÇã "ëÌÄé ìÉà-éÄèÌÉùÑ éÀäåÈä, àÆú-òÇîÌåÉ " (ùîåàì à éá,ëá), áÌÄùÌÑÀîåÌàÅì;

æÉàú çË÷ÌÇú--"åÀéÄôÀúÌÈç äÇâÌÄìÀòÈãÄé " (ùåôèéí éà,à) òÇã "îÄéÌÈîÄéí éÈîÄéîÈä " (ùåôèéí éà,î), áÌÀùÑåÉôÀèÄéí;

åÇéÌÇøÀà áÌÈìÈ÷--"åÀäÈéÈä ùÑÀàÅøÄéú éÇòÂ÷Éá " (îéëä ä,å; îéëä ä,æ) òÇã "åÀäÇöÀðÅòÇ ìÆëÆú, òÄí-àÁìÉäÆéêÈ " (îéëä å,ç), áÌÄúÀøÅé òÈùÒÈø; ôÌÄéðÀçÇñ--"åÀéÇã-éÀäåÈä, äÈéÀúÈä àÆì-àÅìÄéÌÈäåÌ " (îìëéí à éç,îå) òÇã "åÇéÌÈ÷Èí, åÇéÌÅìÆêÀ àÇçÂøÅé àÅìÄéÌÈäåÌ " (îìëéí à éè,ëà), áÌÄîÌÀìÈëÄéí;

øÈàùÑÅé äÇîÌÇèÌåÉú--"åÇéÌÄúÌÅï îÉùÑÆä, ìÀîÇèÌÅä áÀðÅé-øÀàåÌáÅï " (éäåùåò éâ,èå) òÇã "åÇéÌÇçÀìÀ÷åÌ, àÆú-äÈàÈøÆõ " (éäåùåò éã,ä), áÌÄéäåÉùÑËò;

àÅìÌÆä îÇñÀòÅé--"àÅìÌÆä äÇðÌÀçÈìÉú " (éäåùåò éè,ðà) òÇã "åÇéÌÄúÌÀðåÌ áÀðÅé-éÄùÒÀøÈàÅì ìÇìÀåÄéÌÄí " (éäåùåò ëà,â; éäåùåò ëà,ç), áÌÄéäåÉùÑËò.

ñà àÅìÌÆä äÇãÌÀáÈøÄéí --"åÀàÅìÌÆä äÇãÌÀáÈøÄéí, àÂùÑÆø ãÌÄáÌÆø éÀäåÈä àÆì-éÄùÒÀøÈàÅì " (éøîéäå ì,ã) òÇã "åÄäÀéÄéúÆí ìÄé, ìÀòÈí " (éøîéäå ì,ëá), áÌÀéÄøÀîÀéÈä;

åÈàÆúÀçÇðÌÇï --"åÈàÆúÀôÌÇìÌÅì, àÆì-éÀäåÈä, àÇçÂøÅé úÄúÌÄé " (éøîéäå ìá,èæ) òÇã "ùÒÈãåÉú áÌÇëÌÆñÆó éÄ÷ÀðåÌ " (éøîéäå ìá,îã), áÌÀéÄøÀîÀéÈä; åÀäÈéÈä òÅ÷Æá --"äÈìÉêÀ åÀ÷ÈøÈàúÈ áÀàÈæÀðÅé " (éøîéäå á,á) òÇã "åÀäÄúÀáÌÈøÀëåÌ áåÉ âÌåÉéÄí " (éøîéäå ã,á), áÌÀéÄøÀîÀéÈä; øÀàÅä, àÈðÉëÄé --"äÄðÌÅä éÈîÄéí áÌÈàÄéí " (éøîéäå ëâ,ä; éøîéäå ëâ,æ) òÇã "àÄí-éÄñÌÈúÅø àÄéùÑ áÌÇîÌÄñÀúÌÈøÄéí " (éøîéäå ëâ,ëã), áÌÀéÄøÀîÀéÈä;

ùÑÉôÀèÄéí --"åÇéÀäÄé, ëÌÇàÂùÑÆø æÈ÷Åï ùÑÀîåÌàÅì " (ùîåàì à ç,à) òÇã "åÇéÌÉàîÆø ùÑÀîåÌàÅì àÆì-àÇðÀùÑÅé éÄùÒÀøÈàÅì " (ùîåàì à ç,ëá), áÌÄùÌÑÀîåÌàÅì;

ëÌÄé úÅöÅà--"åÇéÌÇàÇñÀôåÌ ôÀìÄùÑÀúÌÄéí àÆú-îÇçÂðÅéäÆí " (ùîåàì à éæ,à) òÇã "åÇéÀäÄé ãÈåÄã ìÀëÈì-ãÌÀøÈëÈå, îÇùÒÀëÌÄéì " (ùîåàì à éç,éã), áÌÄùÌÑÀîåÌàÅì;

åÀäÈéÈä ëÌÄé úÈáÉà--"àÈæ éÄáÀðÆä éÀäåÉùÑËòÇ îÄæÀáÌÅçÇ " (éäåùåò ç,ì) òÇã "åÀìÉà äÈéÈä ëÌÇéÌåÉí äÇäåÌà " (éäåùåò é,éã), áÌÄéäåÉùÑËò; àÇúÌÆí ðÄöÌÈáÄéí--"åÇéÌÆàÁñÉó éÀäåÉùÑËòÇ àÆú-ëÌÈì-ùÑÄáÀèÅé " (éäåùåò ëã,à) òÇã "ëÌÀøÈîÄéí åÀæÅéúÄéí àÂùÑÆø ìÉà-ðÀèÇòÀúÌÆí " (éäåùåò ëã,éâ), áÌÄéäåÉùÑËò;

äÇàÂæÄéðåÌ--"åÀìÈ÷ÇçÀúÌÄé àÈðÄé îÄöÌÇîÌÆøÆú " (éçæ÷àì éæ,ëá) òÇã "åÀäÈùÑÄéáåÌ, åÄçÀéåÌ " (éçæ÷àì éç,ìá), áÌÄéçÆæÀ÷Åàì; åÀæÉàú äÇáÌÀøÈëÈä--"åÇéÀäÄé, àÇçÂøÅé îåÉú îÉùÑÆä " (éäåùåò à,à), åÌîÀãÇìÌÅâ òÇã "åÇéÀäÄé éÀäåÈä, àÆú-éÀäåÉùÑËòÇ " (éäåùåò å,ëæ).

ñá ëÌÈì ùÑÇáÌÈú ùÑÆ÷ÌåÉøÄéï áÌÈäÌ ùÑÀúÌÅé ôÇøÀùÑÄéÌåÉú, îÇôÀèÄéøÄéï îÅòÄðÀéÇï ôÌÈøÈùÑÈä àÇçÂøåÉðÈä; åÀæÆä äåÌà äÇîÌÄðÀäÈâ, áÌÀøÉá äÇîÀ÷åÉîåÉú.

ñâ åÀëÅï ðÈäÂâåÌ øÉá äÈòÈí, ìÄäÀéåÉú îÇôÀèÄéøÄéï áÌÀðÆçÈîåÉú éÀùÑÇòÀéÈäåÌ áÆï àÈîåÉõ, îÅàÇçÇø úÌÄùÑÀòÈä áÌÀàÈá òÇã øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä:

áÌÇùÌÑÇáÌÈú ùÑÆàÇçÇø úÌÄùÑÀòÈä áÀàÈá-- "ðÇçÂîåÌ ðÇçÂîåÌ, òÇîÌÄé" (éùòéäå î,à) òÇã "òÈìåÉú, éÀðÇäÅì" (éùòéäå î,éà);

áÌÄùÑÀðÄéÌÈä-- "åÇúÌÉàîÆø öÄéÌåÉï, òÂæÈáÇðÄé éÀäåÈä" (éùòéäå îè,éã) òÇã "åÀâÉàÂìÅêÀ, àÂáÄéø éÇòÂ÷Éá " (éùòéäå îè,ëå);

áÌÇùÌÑÀìÄéùÑÄéú-- "òÂðÄéÌÈä ñÉòÂøÈä" (éùòéäå ðã,éà) òÇã "ëÌÄé ôÅàÂøÈêÀ" (éùòéäå ðä,ä);

áÌÈøÀáÄéòÄéú-- "àÈðÉëÄé àÈðÉëÄé äåÌà, îÀðÇçÆîÀëÆí" (éùòéäå ðà,éá) òÇã "ùÑÀáÄéÌÈä áÌÇú öÄéÌåÉï" (éùòéäå ðá,á);

áÌÇçÂîÄéùÑÄéú-- "øÈðÌÄé òÂ÷ÈøÈä, ìÉà éÈìÈãÈä" (éùòéäå ðã,à) òÇã "âÉàÂìÅêÀ, éÀäåÈä" (éùòéäå ðã,ç);

áÌÇùÌÑÄùÑÄéú-- "÷åÌîÄé àåÉøÄé, ëÌÄé áÈà àåÉøÅêÀ" (éùòéäå ñ,à) òÇã "áÌÀòÄúÌÈäÌ àÂçÄéùÑÆðÌÈä" (éùòéäå ñ,ëá);

áÌÇùÌÑÀáÄéòÄéú-- "ùÒåÉùÒ àÈùÒÄéùÒ áÌÇéÀäåÈä" (éùòéäå ñà,é).


Todo o Michnê Torá | Livro do Amor| Leis da recitação do Chemá'| Leis da oração| Glossário|