à ìÀãÈåÄã: éÀäåÈä, àåÉøÄé åÀéÄùÑÀòÄé--îÄîÌÄé àÄéøÈà;
éÀäåÈä îÈòåÉæ-çÇéÌÇé, îÄîÌÄé àÆôÀçÈã.
|
1 JEHOVÁ es mi luz y mi salvación: ¿de quién temeré? Jehová es la fortaleza de mi vida: ¿de quién he de atemorizarme?
|
á áÌÄ÷ÀøÉá òÈìÇé, îÀøÅòÄéí-- ìÆàÁëÉì àÆú-áÌÀùÒÈøÄé:
öÈøÇé åÀàÉéÀáÇé ìÄé; äÅîÌÈä ëÈùÑÀìåÌ åÀðÈôÈìåÌ.
|
2 Cuando se allegaron contra mí los malignos, mis angustiadores y mis enemigos, Para comer mis carnes, ellos tropezaron y cayeron.
|
â àÄí-úÌÇçÂðÆä òÈìÇé, îÇçÂðÆä-- ìÉà-éÄéøÈà ìÄáÌÄé:
àÄí-úÌÈ÷åÌí òÈìÇé, îÄìÀçÈîÈä-- áÌÀæÉàú, àÂðÄé áåÉèÅçÇ.
|
3 Aunque se asiente campo contra mí, No temerá mi corazón: Aunque contra mí se levante guerra, Yo en esto confío.
|
ã àÇçÇú, ùÑÈàÇìÀúÌÄé îÅàÅú-éÀäåÈä-- àåÉúÈäÌ àÂáÇ÷ÌÅùÑ:
ùÑÄáÀúÌÄé áÌÀáÅéú-éÀäåÈä, ëÌÈì-éÀîÅé çÇéÌÇé;
ìÇçÂæåÉú áÌÀðÉòÇí-éÀäåÈä, åÌìÀáÇ÷ÌÅø áÌÀäÅéëÈìåÉ.
|
4 Una cosa he demandado á Jehová, ésta buscaré: Que esté yo en la casa de Jehová todos los días de mi vida, Para contemplar la hermosura de Jehová, y para inquirir en su templo.
|
ä ëÌÄé éÄöÀôÌÀðÅðÄé, áÌÀñËëÌÉä-- áÌÀéåÉí øÈòÈä:
éÇñÀúÌÄøÅðÄé, áÌÀñÅúÆø àÈäÃìåÉ; áÌÀöåÌø, éÀøåÉîÀîÅðÄé.
|
5 Porque él me esconderá en su tabernáculo en el día del mal; Ocultaráme en lo reservado de su pabellón; Pondráme en alto sobre una roca.
|
å åÀòÇúÌÈä éÈøåÌí øÉàùÑÄé, òÇì àÉéÀáÇé ñÀáÄéáåÉúÇé, åÀàÆæÀáÌÀçÈä áÀàÈäÃìåÉ, æÄáÀçÅé úÀøåÌòÈä;
àÈùÑÄéøÈä åÇàÂæÇîÌÀøÈä, ìÇéäåÈä.
|
6 Y luego ensalzará mi cabeza sobre mis enemigos en derredor de mí: Y yo sacrificaré en su tabernáculo sacrificios de júbilo: Cantaré y salmearé á Jehová.
|
|
æ ùÑÀîÇò-éÀäåÈä ÷åÉìÄé àÆ÷ÀøÈà; åÀçÈðÌÅðÄé åÇòÂðÅðÄé.
|
7 Oye, oh Jehová, mi voz con que á ti clamo; Y ten misericordia de mí, respóndeme.
|
|
ç ìÀêÈ, àÈîÇø ìÄáÌÄé--áÌÇ÷ÌÀùÑåÌ ôÈðÈé; àÆú-ôÌÈðÆéêÈ éÀäåÈä àÂáÇ÷ÌÅùÑ.
|
8 Mi corazón ha dicho de ti: Buscad mi rostro. Tu rostro buscaré, oh Jehová.
|
è àÇì-úÌÇñÀúÌÅø ôÌÈðÆéêÈ, îÄîÌÆðÌÄé-- àÇì úÌÇè-áÌÀàÇó, òÇáÀãÌÆêÈ:
òÆæÀøÈúÄé äÈéÄéúÈ; àÇì-úÌÄèÌÀùÑÅðÄé åÀàÇì-úÌÇòÇæÀáÅðÄé, àÁìÉäÅé éÄùÑÀòÄé.
|
9 No escondas tu rostro de mí, No apartes con ira á tu siervo: Mi ayuda has sido; No me dejes y no me desampares, Dios de mi salud.
|
|
é ëÌÄé-àÈáÄé åÀàÄîÌÄé òÂæÈáåÌðÄé; åÇéäåÈä éÇàÇñÀôÅðÄé.
|
10 Aunque mi padre y mi madre me dejaran, Jehová con todo me recogerá.
|
|
éà äåÉøÅðÄé éÀäåÈä, ãÌÇøÀëÌÆêÈ: åÌðÀçÅðÄé, áÌÀàÉøÇç îÄéùÑåÉø--ìÀîÇòÇï, ùÑåÉøÀøÈé.
|
11 Enséñame, oh Jehová, tu camino, Y guíame por senda de rectitud, A causa de mis enemigos.
|
|
éá àÇì-úÌÄúÌÀðÅðÄé, áÌÀðÆôÆùÑ öÈøÈé: ëÌÄé ÷ÈîåÌ-áÄé òÅãÅé-ùÑÆ÷Æø, åÄéôÅçÇ çÈîÈñ.
|
12 No me entregues á la voluntad de mis enemigos; Porque se han levantado contra mí testigos falsos, y los que respiran crueldad.
|
|
éâ ìåÌìÅà--äÆàÁîÇðÀúÌÄé, ìÄøÀàåÉú áÌÀèåÌá-éÀäåÈä: áÌÀàÆøÆõ çÇéÌÄéí.
|
13 Hubiera yo desmayado, si no creyese que tengo de ver la bondad de Jehová En la tierra de los vivientes.
|
|
éã ÷ÇåÌÅä, àÆì-éÀäåÈä: çÂæÇ÷, åÀéÇàÂîÅõ ìÄáÌÆêÈ; åÀ÷ÇåÌÅä, àÆì-éÀäåÈä.
|
14 Aguarda á Jehová; Esfuérzate, y aliéntese tu corazón: Sí, espera á Jehová.
|
|
|
|
|
|