|
à éÉùÑÅá, áÌÀñÅúÆø òÆìÀéåÉï; áÌÀöÅì ùÑÇãÌÇé, éÄúÀìåÉðÈï.
|
1 EL que habita al abrigo del Altísimo, Morará bajo la sombra del Omnipotente.
|
|
á àÉîÇø--ìÇéäåÈä, îÇçÀñÄé åÌîÀöåÌãÈúÄé; àÁìÉäÇé, àÆáÀèÇç-áÌåÉ.
|
2 Diré yo á Jehová: Esperanza mía, y castillo mío; Mi Dios, en él confiaré.
|
|
â ëÌÄé äåÌà éÇöÌÄéìÀêÈ, îÄôÌÇç éÈ÷åÌùÑ; îÄãÌÆáÆø äÇåÌåÉú.
|
3 Y él te librará del lazo del cazador: De la peste destruidora.
|
|
ã áÌÀàÆáÀøÈúåÉ, éÈñÆêÀ ìÈêÀ--åÀúÇçÇú-ëÌÀðÈôÈéå úÌÆçÀñÆä; öÄðÌÈä åÀñÉçÅøÈä àÂîÄúÌåÉ.
|
4 Con sus plumas te cubrirá, Y debajo de sus alas estarás seguro: Escudo y adarga es su verdad.
|
|
ä ìÉà-úÄéøÈà, îÄôÌÇçÇã ìÈéÀìÈä; îÅçÅõ, éÈòåÌó éåÉîÈí.
|
5 No tendrás temor de espanto nocturno, Ni de saeta que vuele de día;
|
|
å îÄãÌÆáÆø, áÌÈàÉôÆì éÇäÂìÉêÀ; îÄ÷ÌÆèÆá, éÈùÑåÌã öÈäÃøÈéÄí.
|
6 Ni de pestilencia que ande en oscuridad, Ni de mortandad que en medio del día destruya.
|
|
æ éÄôÌÉì îÄöÌÄãÌÀêÈ, àÆìÆó--åÌøÀáÈáÈä îÄéîÄéðÆêÈ: àÅìÆéêÈ, ìÉà éÄâÌÈùÑ.
|
7 Caerán á tu lado mil, Y diez mil á tu diestra: Mas á ti no llegará.
|
|
ç øÇ÷, áÌÀòÅéðÆéêÈ úÇáÌÄéè; åÀùÑÄìÌËîÇú øÀùÑÈòÄéí úÌÄøÀàÆä.
|
8 Ciertamente con tus ojos mirarás, Y verás la recompensa de los impíos.
|
|
è ëÌÄé-àÇúÌÈä éÀäåÈä îÇçÀñÄé; òÆìÀéåÉï, ùÒÇîÀúÌÈ îÀòåÉðÆêÈ.
|
9 Porque tú has puesto á Jehová, que es mi esperanza. Al Altísimo por tu habitación,
|
|
é ìÉà-úÀàËðÌÆä àÅìÆéêÈ øÈòÈä; åÀðÆâÇò, ìÉà-éÄ÷ÀøÇá áÌÀàÈäÃìÆêÈ.
|
10 No te sobrevendrá mal, Ni plaga tocará tu morada.
|
|
éà ëÌÄé îÇìÀàÈëÈéå, éÀöÇåÌÆä-ìÌÈêÀ; ìÄùÑÀîÈøÀêÈ, áÌÀëÈì-ãÌÀøÈëÆéêÈ.
|
11 Pues que á sus ángeles mandará acerca de ti, Que te guarden en todos tus caminos.
|
|
éá òÇì-ëÌÇôÌÇéÄí éÄùÌÒÈàåÌðÀêÈ: ôÌÆï-úÌÄâÌÉó áÌÈàÆáÆï øÇâÀìÆêÈ.
|
12 En las manos te llevarán, Porque tu pie no tropiece en piedra.
|
|
éâ òÇì-ùÑÇçÇì åÈôÆúÆï, úÌÄãÀøÉêÀ; úÌÄøÀîÉñ ëÌÀôÄéø åÀúÇðÌÄéï.
|
13 Sobre el león y el basilisco pisarás; Hollarás al cachorro del león y al dragón.
|
|
éã ëÌÄé áÄé çÈùÑÇ÷, åÇàÂôÇìÌÀèÅäåÌ; àÂùÒÇâÌÀáÅäåÌ, ëÌÄé-éÈãÇò ùÑÀîÄé.
|
14 Por cuanto en mí ha puesto su voluntad, yo también lo libraré: Pondrélo en alto, por cuanto ha conocido mi nombre.
|
|
èå éÄ÷ÀøÈàÅðÄé, åÀàÆòÁðÅäåÌ--òÄîÌåÉ-àÈðÉëÄé áÀöÈøÈä; àÂçÇìÌÀöÅäåÌ, åÇàÂëÇáÌÀãÅäåÌ.
|
15 Me invocará, y yo le responderé: Con él estare yo en la angustia: Lo libraré, y le glorificaré.
|
|
èæ àÉøÆêÀ éÈîÄéí, àÇùÒÀáÌÄéòÅäåÌ; åÀàÇøÀàÅäåÌ, áÌÄéùÑåÌòÈúÄé.
|
16 Saciarélo de larga vida, Y mostraréle mi salud.
|
|
|
|
|
|