|
à ìÇîÀðÇöÌÅçÇ îÄæÀîåÉø, ìÀãÈåÄã ùÑÄéø.
|
1 A TI es plácida la alabanza en Sión, oh Dios: Y á ti se pagarán los votos.
|
|
á ìÀêÈ ãËîÄéÌÈä úÀäÄìÌÈä àÁìÉäÄéí áÌÀöÄéÌåÉï; åÌìÀêÈ, éÀùÑËìÌÇí-ðÆãÆø.
|
2 Tú oyes la oración: A ti vendrá toda carne.
|
|
â ùÑÉîÅòÇ úÌÀôÄìÌÈä-- òÈãÆéêÈ, ëÌÈì-áÌÈùÒÈø éÈáÉàåÌ.
|
3 Palabras de iniquidades me sobrepujaron: Mas nuestras rebeliones tú las perdonarás.
|
|
ã ãÌÄáÀøÅé òÂåÉðÉú, âÌÈáÀøåÌ îÆðÌÄé; ôÌÀùÑÈòÅéðåÌ, àÇúÌÈä úÀëÇôÌÀøÅí.
|
4 Dichoso el que tú escogieres, é hicieres llegar á ti, Para que habite en tus atrios: Seremos saciados del bien de tu casa, De tu santo templo.
|
ä àÇùÑÀøÅé, úÌÄáÀçÇø åÌúÀ÷ÈøÅá-- éÄùÑÀëÌÉï çÂöÅøÆéêÈ:
ðÄùÒÀáÌÀòÈä, áÌÀèåÌá áÌÅéúÆêÈ; ÷ÀãÉùÑ, äÅéëÈìÆêÈ.
|
5 Con tremendas cosas, en justicia, nos responderás tú, Oh Dios de nuestra salud, Esperanza de todos los términos de la tierra, Y de los más remotos confines de la mar.
|
å ðåÉøÈàåÉú, áÌÀöÆãÆ÷ úÌÇòÂðÅðåÌ-- àÁìÉäÅé éÄùÑÀòÅðåÌ;
îÄáÀèÈç ëÌÈì-÷ÇöÀåÅé-àÆøÆõ, åÀéÈí øÀçÉ÷Äéí.
|
6 Tú, el que afirma los montes con su potencia, Ceñido de valentía:
|
|
æ îÅëÄéï äÈøÄéí áÌÀëÉçåÉ; ðÆàÀæÈø, áÌÄâÀáåÌøÈä.
|
7 El que amansa el estruendo de los mares, el estruendo de sus ondas, Y el alboroto de las gentes.
|
|
ç îÇùÑÀáÌÄéçÇ, ùÑÀàåÉï éÇîÌÄéí--ùÑÀàåÉï âÌÇìÌÅéäÆí; åÇäÂîåÉï ìÀàËîÌÄéí.
|
8 Por tanto los habitadores de los fines de la tierra temen de tus maravillas. Tú haces alegrar las salidas de la mañana y de la tarde.
|
|
è åÇéÌÄéøÀàåÌ, éÉùÑÀáÅé ÷ÀöÈåÉú--îÅàåÉúÉúÆéêÈ; îåÉöÈàÅé áÉ÷Æø åÈòÆøÆá úÌÇøÀðÄéï.
|
9 Visitas la tierra, y la riegas: En gran manera la enriqueces Con el río de Dios, lleno de aguas: Preparas el grano de ellos, cuando así la dispones.
|
é ôÌÈ÷ÇãÀúÌÈ äÈàÈøÆõ åÇúÌÀùÑÉ÷À÷ÆäÈ, øÇáÌÇú úÌÇòÀùÑÀøÆðÌÈä-- ôÌÆìÆâ àÁìÉäÄéí, îÈìÅà îÈéÄí;
úÌÈëÄéï ãÌÀâÈðÈí, ëÌÄé-ëÅï úÌÀëÄéðÆäÈ.
|
10 Haces se empapen sus surcos, Haces descender sus canales: Ablándasla con lluvias, Bendices sus renuevos.
|
|
éà úÌÀìÈîÆéäÈ øÇåÌÅä, ðÇçÅú âÌÀãåÌãÆäÈ; áÌÄøÀáÄéáÄéí úÌÀîÉâÀâÆðÌÈä, öÄîÀçÈäÌ úÌÀáÈøÅêÀ.
|
11 Tú coronas el año de tus bienes; Y tus nubes destilan grosura.
|
|
éá òÄèÌÇøÀúÌÈ, ùÑÀðÇú èåÉáÈúÆêÈ; åÌîÇòÀâÌÈìÆéêÈ, éÄøÀòÂôåÌï ãÌÈùÑÆï.
|
12 Destilan sobre las estancias del desierto; Y los collados se ciñen de alegría.
|
|
éâ éÄøÀòÂôåÌ, ðÀàåÉú îÄãÀáÌÈø; åÀâÄéì, âÌÀáÈòåÉú úÌÇçÀâÌÉøÀðÈä.
|
13 Vístense los llanos de manadas, Y los valles se cubren de grano: Dan voces de júbilo, y aun cantan.
|
éã ìÈáÀùÑåÌ ëÈøÄéí, äÇöÌÉàï-- åÇòÂîÈ÷Äéí éÇòÇèÀôåÌ-áÈø;
éÄúÀøåÉòÂòåÌ, àÇó-éÈùÑÄéøåÌ.
|
|
|
|